Примеры использования Восьмого на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Восьмого июня.
Райян восьмого уровня.
Ryan es nivel ocho.Внука Генриха Восьмого.
El nieto de Enrique VIII.Что произошло восьмого октября 2005?
¿Qué pasó el 8 de octubre de 2005?На моем Персидском ковре восьмого века?
¿Mi alfombra persa del siglo VIII?
Люди также переводят
Из восьмого века, ни консервантов, ни красителей.
Es del siglo VIII, sin conservantes ni colorantes.Пожалуйста, не позднее половины восьмого.
Por favor, no más tarde de las 7:30.Это Лиза для Новостей Восьмого канала.
Esta es Lisa para el canal ocho de noticias.После восьмого ребенка мой муж сделал вазэктомию.
Мы собираемся спустить троих с восьмого этажа.
Tenemos a tres bajando del octavo.Лиззи Барк родила восьмого ребенка, и это девочка.
Lizzie Burke tuvo su octavo bebé, hoy. Una niñita.Ланг- Хо Тсет китайский поэт восьмого века.
Lung-ho-Tse: poeta chino del siglo VIII.Члены кабинета в периоды с восьмого созыва парламента по девятый.
Gabinete, del octavo al noveno período parlamentario.А я должен тебя учить статистике восьмого класса?
¿Tengo que enseñarte estadística de octavo?Я считаю, что раскрыл настоящую личность Генриха Восьмого.
Думаю, это какая-то операция восьмого уровня.
Supongo que es un el nivel ocho funcionamiento de algún tipo.Однажды он упал с восьмого этажа, но остался цел и невредим.
Ты знаешь, что сделает для тебя Мама восьмого марта?
El 8 de Marzo,¿sábes que hará Mamá por tí?Учредить должность восьмого заместителя Председателя Генеральной Ассамблеи;
Crear una octava vicepresidencia de la Asamblea;Часть I. Организация и работа восьмого Совещания.
Primera parte ORGANIZACIÓN Y TRABAJOS DE LA OCTAVA REUNIÓN.Восьмого мая 2012 года аналогичная встреча была проведена в Аушвице.
El 8 de mayo de 2012 organizó una reunión semejante en Auschwitz.И тебе и мне. Просто… Забудь о человеке из восьмого номера.
Ni Ud. ni yo, sólo olvide al de la habitación ocho.Миссис Джонс выбежала из восьмого номера с двумя кофейными стаканами.
La señora Jones salió de la habitación ocho con dos tazas de café.Восьмого числа был сбит машиной, раздорбившей ему таз.
En el octavo de este mes fue atropellado por un tranvía, fracturandose Пришлите мне самый короткий путь с восьмого участка до здания суда.
Envíame la ruta más directa desde el distrito ocho a los tribunales.Что каждый ребенок носит в своем чемоданчике для завтрака? Каждый день до восьмого класса?
¿Qué es lo que todos los niños llevaban en su fiambrera cada día hasta 8º grado?Также начато расследование гибели восьмого солдата которая пока относится к небоевым потерям.
Se investiga la muerte de un octavo soldado no relacionada con ninguna batalla.Для установления национального стандарта и оценки качества образования правительство пошло на революционный шаг:ввело государственные экзамены в конце пятого и восьмого классов.
Para establecer una evaluación normativa y cualitativa a escala nacional, el Gobierno adoptó una medida revolucionaria con la introducción de exámenespúblicos al final del 5º y el 8º grados.Во-вторых, мы избирали восьмого Генерального секретаря Организации, который был на основе консенсуса назначен Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности.
En segundo lugar, elegimos al octavo Secretario General de la Organización, que posteriormente fue nombrado por la Asamblea General sobre la base del consenso y de la recomendación del Consejo de Seguridad.Заявление, представленное Центром правосудия восьмого дня и организацией<< ВИВАТ Интернэшнл>gt;, неправительственными организациями, имеющими консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
Declaración presentada por 8th Day Center for Justice y VIVAT International organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.
