ГАРЗЫ на Испанском - Испанский перевод

• garza

Примеры использования Гарзы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гарзы и Сони тут нет.
Garza y Sonya no están aquí.

Есть новости от Гарзы?
¿Se ha sabido algo de Garza?

Люди Гарзы в тюрьме.
La gente de Garza en la prisión.

Которого обвиняли в убийстве Гарзы.
El que estaba acusado de matar a Garza.

Из-за Гарзы. Из-за Вивиан Ламберт. Из-за Дона.
Por Garza, por Vivian Lambert, por Don.

Это ключ от номера Гарзы?
¿Es la llave de la habitación de Garza?

Смерть Альберто Гарзы была лишь предупреждением.
La muerte de Alberto Garza… fue solo un disparo de advertencia.

А откуда Вы узнали, что это касается Гарзы?
¿Cómo supiste que esto era sobre Garza?

Да, Гарзы, Миссис Гарзыи уборщицы.
Si. De Garza y de las Sra. Garza, y la señora de la limpieza.

Он хочет, чтобы я сознался в убийстве Гарзы.
Y quiere que confiese que maté a Garza.

Давление на судей, убийство Гарзы, подстава для меня.
Poniendo la mano sobre los jueces… matando a Garza… incriminándome a mi.

Похоже, ты не шутил по поводу Гарзы.
Supongo que no estabas bromeando sobre lo de Garza.

Ты даешь показания против Гарзы, как планировалось. Отбываешь 25 лет за соучастие в убийстве Дона Ламберта. И все.
Tú testificas, como está planeado, contra Garza, sacas 25 años por tu parte… por el asesinato de Don Lambert… y eso es todo.

Бут пытается повесить убийство Гарзы на меня.
Booth me incriminó por el asesinato de Garza.

Жертва- Дон Ламберт, бывший бухгалтер Хьюго Гарзы.
La víctima es Don Lambert, ex-contador de Hugo Garza.

Что вы оба замешаны в убийстве Гарзы.
Uds. son ex-policias. Que están involucrados en el asesinato de Garza.

Будем сопровождать нового свидетеля по делу Гарзы.
Tenemos que escoltar al nuevo testigo en el caso Garza.

Это Вас ищут по обвинению в убийстве Гарзы.
Tú eres al que buscan por el asesinato de Garza.

Я поспрашивал. Оказывается, это жена Гарзы.
He investigado un poco por ahí Resulta que es la esposa de Garza.

Думаете, это имеет отношение к убийству Гарзы?
¿Creen que era algo que tenía que ver con el asesinato de Garza?

Управлению прокурора будет не хватать Гарзы.
La Oficina del Fiscal del Distrito va a extrañar a Garza.

Вы же знаете, что Хоппера разыскивают за убийство Гарзы?
Sabes que Hopper es buscado por el asesinato de garza,¿no?

У Вас достаточно доказательств, чтобы засадить Бута без показаний Гарзы?
¿Tienen lo suficiente para ir contra Booth sin Garza?

Слушание этого дела Большим жюри пройдет и без участия Гарзы.
Esta investigación del gran Jurado va a proseguir con o sin Garza.

Я думаю эти ребята подставили меня в убийстве Гарзы.
Creo que esos son los tipos que me están incriminando con la muerte de Garza.

Это те же люди, которые хотят повесить на тебя убийство Гарзы?
¿Son los mismos que te están… incriminando por el asesinato de Garza?

Эти двое могут быть как-то связаны с убийством Гарзы.
Son un par de tipos que pueden estar conectados con el asesinato de Garza.

Не могу. Вы арестованы за убийство помощника окружного прокурора Альберто Гарзы.
Estás bajo arresto por el asesinato del Asistente del Fiscal del Distrito, Alberto Garza.

Я еду на митинг, посмотреть, прав ли ты был по поводу нашего дорогого друга Альберто Гарзы.
Estoy yendo a una reunión para ver si tenías razón… sobre nuestro querido amigo Alberto Garza.

Да, я отправила туда одного из своих помощников, чтобы поговорить с ним насчет показаний против Гарзы.
Sí, a donde acabo de enviar a uno de mis diputados… para hablar con él, para que testifique en contra de Garza.