ГИДРО на Испанском - Испанский перевод

• hidroeléctrica
• hidráulica
• hydro
• hídrica
• hydral
• hidroeléctricas
• hidráulico

Примеры использования Гидро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Турбина Kaplan гидро.
Turbina Pelton Hydro.

Гидро тестер- для.
Probador hidráulico- para.

XXL Спешиал Липс Гидро.
XXL Special Lips Hydro.

Гидро проекта силы.
Hidráulica de del proyecto.

Он управляет" Гидро- Корп".
Dirige Hydral Corp.

Гидро загрузчиком материал.
Cargador hidráulico material.

Но это не дурь, это гидро.
Pero esto no es mierda. Esto es hidropónico.

Гидро машина Микродермабрасион.
Dermabrasion/máquina Microdermabrasion.

Ее специальная атака" гидро- Каратель".
Su ataque especial es el“Castigador Hydro”.

Гидро/ ядерная энергия/ возобновляемые источники.
Hidráulica/nuclear/renovables.

Что вы говорили о повторениях, гидро что?
¿Qué ha dicho que podría ser esto, hidro qué?

Гидро кислород для удаления морщинки Преимущество.
Oxígeno oxígeno hidráulico retiro Ventaja.

Не заметно никаких побочных эффектов от гидро.
No parece tener ningún efecto secundario del meti--.

Она работает в" Гидро- Корп"- частной энергетической компании.
Trabaja para Hydral Corp, una empresa privada de energía.

Гидро должен был быть снотворным, но он чертовски силен, слишком силен.
El"hydro" se supone que es una ayuda para dormir, pero es una locura de potente… demasiado potente.

Отключены все гидро- и атомные станции в регионе Чуубу?
Todas las centrales eléctricas hidráulicas y nucleares… de la provincia de Chubu han caído.¿Todo el centro de Japón?

Подчеркивая потенциал возобновляемых источников энергии( солнечных, ветряных и гидро- электростанций), они упустили из вида главное.
Por sólo concentrarse en el potencial de fuentes renovables como la solar, la eólica y la hídrica, no vieron lo más importante.

Без таких компаний, как" Гидро- Корп", на которых держится инфраструктура, Соединенные Штаты ничего не достигли бы.
Sin empresas como Hydral Corp que construyen infraestructuras, las Naciones Unidas nunca conseguirían nada.

Гидро Пленка Для Кайтсерфинга На Подводных Крыльях Спортивных Кайтбордингу Доска Фольга Кайт Серфинг на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Hydro Foil Para Kiteboard Hydrofoil Sports Kiteboard Kite Surfing Foil Board en el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

Во-вторых, мы должны перейти к солнечной, ветровой, гидро, атомной, геотермальной и другим видам энергии, которые не основаны на использовании ископаемого топлива.
En segundo lugar, debemos pasarnos a las energías solar, eólica, hídrica, nuclear, geotérmica y de otra índole, que no se basan en los combustibles fósiles.

Объем потребления энергии является значительным, при этом две трети энергии, включая практически всю электроэнергию, производится на базе гидро- и геотермальных источников.
El consumo de energía es elevado y dos terceras partes de él, inclusive casi toda la electricidad, se basan en fuentes hidroeléctricas y geotérmicas.

В двух первых сообщениях основное внимание уделялось источникам энергии( гидро, термальная, уголь, биомасса, нефть и газ), которые используются для удовлетворения спроса на энергию в бытовом и промышленном секторах.
Las dos primeras ponencias trataron de las fuentes energéticas(hidráulica, térmica, carbón, biomasa, petróleo y gas) que se utilizan para satisfacer la demanda de energía del sector doméstico y del industrial.

ASTM D6784- 02( 2008) Стандартный метод испытаний для элементарной, окисленной, связанной с частицами ртути и общего содержания ртути в дымовых газах, образующихся на угольных стационарных источниках( метод" Онтарио гидро")( ASTM International 2008).
ASTM D6784- 02(2008) Standard Test Method for Elemental, Oxidized, Particle-Bound and Total Mercury in Flue Gas Generated from Coal-Fired Stationary Sources(Ontario Hydro Method)(ASTM International 2008).

Новая Зеландия специализируется на проектировании сейсмоустойчивых сооружений, гидро- и геотермальных электростанций, а также на проектировании и строительстве предприятий мясо- молочной промышленности.
Nueva Zelandia se ha especializado en el diseño de estructuras resistentes a los terremotos y de centrales hidroeléctricas y geotérmicas, así como en el diseño y construcción de instalaciones para la elaboración de productos lácteos y cárnicos.

Кроме того, недавнее совещание в Ханчжоу по малым гидро- электростанциям внесло ценный вклад в деятельность по распространению и использованию в развиваю- щихся странах технологии энергообеспечения с помощью малых гидроэлектростанций.
Además, la reciente reunión celebrada en Hangzhou sobre pequeñas centrales hidroeléctricas contribuyó de forma valiosa a promover en los países en desarrollo la tecnología de los pequeños aprovechamientos hidroeléctricos.

Поскольку большинство общин в ближайшем будущем не планируется подключать к системам энергоснабжения, правительство будет оказывать им помощь в разработке альтернативных вариантов с использованием малых источников тепло-, гидро- и солнечной энергии.
Dado que la mayoría de las comunidades seguirán sin conexión a la red eléctrica en el futuro inmediato, el Gobierno les prestará apoyo para desarrollar opciones alternativas a pequeña escala basadas en energía térmica, hidroeléctrica y solar.

В территориальном разрезе динамика выбросов является весьма неоднородной, что обусловлено существующими между провинциями и территориями различиями в использовании гидро-, тепловой и атомной энергии, схемах размещения населенных пунктов и промышленной и ресурсной базах.
Las emisiones varían considerablemente entre las provincias y territorios debido a las diferencias en el uso de la energía hidráulica, térmica y nuclear, las modalidades de asentamiento y las bases industriales y de recursos.

Подобным образом, ультра маленькие дешевые« микро- гидро» дамбы, которые могут генерировать небольшое количество электроэнергии от незначительных струек воды, претендуют на то, чтобы обеспечить энергией богатых на реки африканцев.
De manera similar, el manejo que tienen los chinos de ampquot;micro represasampquot; baratas y muy pequeñas, que pueden generar ínfimas cantidades de electricidad a partir de pequeños cursos de agua es atractivo para los africanos, que tienen muchos ríos y poca electricidad.

Кроме того, потребности сельских районов удовлетворяются на основе проектов поощрения использования альтернативных источников энергии( термальная, гидро- и солнечная энергия), которая поставляется независимо от основных энергосетей жителям в отдаленных регионах.
Además, se atendió a las necesidades de las zonas rurales mediante proyectos destinados a promover las fuentes de energías alternativas(termal, hidroeléctrica y solar), suministradas independientemente de las principales redes eléctricas a los residentes en regiones remotas.

Объединенные Арабские Эмираты уделяют первоочередное внимание развитию возобновляемой энергетики и используют свои поступления от нефти для инвестиций в программы повышения энергоэффективности и в создание устойчивых источников энергии, включая солнечную, ветровую, гидро- и геотермальную энергию.
Los Emiratos Árabes Unidos otorgan la máxima prioridad al desarrollo de una industria de la energía renovable y utiliza los ingresos derivados del petróleo para invertir en programas de mejoramiento de la eficiencia energética y en fuentes de energía sostenibles como solar, eólica, hidroeléctrica y geotérmica.