ГРЭЙДИ на Испанском - Испанский перевод

• grady

Примеры использования Грэйди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Месть за показания Грэйди.
Venganza por el testimonio de Grady.

Значит, Грэйди задушил не Ву.
Así que Woo no estranguló a Grady.

Значит, Бреннер отравил Грэйди.
Así que Brenner envenenaba a Grady.

Ну… камера Грэйди достаточно чистая.
Bueno… la celda de Grady está bastante limpia.

Попытался отравить Грэйди.
Y comenzó a envenenar a Grady.

Это Грэйди Сизонс,… лучший из лучших в игре на деньги.
Es Grady Seasons el mejor jugador por dinero en el mundo.

Кровь на лезвии- Грэйди.
La sangre de la hoja era de Grady.

Грэйди стучал на тебя федералам, а ты узнал об этом.
Grady estaba informando sobre ti a los federales, y lo descubriste.

Я говорю, что не хочу закончить как Грэйди.
Lo que digo es que no me gustaría terminar como Grady.

Если убийцей Грэйди окажется охранник тюрьмы.
Si resulta que el asesino de Grady es un guardia de la prisión.

Такой же препарат мы нашли в крови Грэйди.
El mismo medicamento que encontramos en la sangre de Grady.

Грэйди Фелтон, вы арестованы за убийство Джайлся Харрисона.
Grady Felton, está arrestado por las muertes de Giles Harrison.

Полагаю, вы знаете о пожаре в доме Грэйди Фелтона?
¿Supongo que está enterado del incendio de la cabaña de Grady Felton?

Он на месте преступления не упомянул, что знал Грэйди.
Nunca comentó nada… que conociera a Grady en la escena del crimen.

Как мы и опасались, похоже, Грэйди убил охранник.
Tal y como nos temíamos… por lo visto el asesino de Grady fue un guardia.

Был ли Бреннер в окружной тюрьме в то время, когда был задушен Грэйди?
¿Estaba Brenner en County cuando estrangularon a Grady?

М-р Грэйди, если вы не будете нам помогать, вам здесь нечего делать.
Sr. Grady, si no va a ayudar, no tiene por qué estar aquí.

Ты уже установил, какие лекарства были в мусоре Грэйди?
¿Ya has descubierto… qué medicina era la de la basura de Grady?

Послушайте, Грэйди струсил из-за пересмотра дела Мэйфилда.
Mire, Grady se estaba echando… atrás para el nuevo juicio de Mayfield.

Эти работы объясняют следы на руках Грэйди.
Estos dibujos de aquí explican los restos… encontrados en las manos de Grady.

Фактически, мистер Грэйди, мы нашли это… под прилавком в Тэлоне.
En realidad señor Grady, encontramos esto junto a la caja en el Talon.

Итак, я попыталась найти связь между МакКроуном и Грэйди.
Así que volví a repasar todo para encontrar una conexión… entre McCrone y Grady.

Грэйди был главным свидетелем в деле об убийстве Линкольном Мэйфилдом.
Grady fue el testigo estrella… en el caso de asesinato de Lincoln Mayfield.

Ты вынужден поговорить со мной о Грэйди, потому что он дал против тебя показания.
Estás obligado a hablarme de Grady… porque él testificó contra ti.

Что Грэйди заболел гриппом и подхватил вшей после всего одного дня в школе.
Sobre todo porque Grady pilló la gripe y piojos- el primer día de clase.

Бреннер признал только отравление Грэйди, нам нужно доказать, что он также задушил его.
Brenner solo admitió envenenar a Grady… debemos demostrar que lo estranguló.

В 1994 году Грэйди Фелтон убил 17- летнего сына Теда Деннинга, Дэниела.
En 1994, Daniel, el hijo de 17 años de Ted Denning… fue asesinado por Grady Felton.

Ты послал маляву Уилбуру, приказывая доставить Грэйди в прачечную.
Le mandaste un barrilete a Wilbur, ordenándole que bajara a Grady… a lavandería.

Ты нашел хоть что-нибудь на записывающем устройстве из камеры Грэйди?
Hola.¿Has encontrado algo… en el dispositivo de grabación de la celda de Grady?

Была малява, в которой говорилось доставить Грэйди в прачечную во время замены белья, так я и сделал.
Recibí un barrilete. Decía que tenía que llevar a Grady a lavandería… durante el cambio de sábanas y así lo hice.