ДЕЗОДОРАНТА на Испанском - Испанский перевод

• desodorante

Примеры использования Дезодоранта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Немного дезодоранта.
Un poco de spray.

Я даже чувствую запах его дезодоранта.
Hasta consigo oler su desodorante.

Реклама дезодоранта.
Anuncio de desodorante.

Играем за остатки дезодоранта.
Estamos jugando por la última barra de desodorante.

Реклама дезодоранта.
El anuncio del desodorante.

Нужно что-то кроме дезодоранта?
¿Necesitan alguna otra cosa además de desodorante?

Я чувствую запах дезодоранта и корн- догов.
Huelo desodorante y perritos.

Не может быть, что он заболел от дезодоранта.
El desodorante no pudo hacerlo enfermar.

Ни бритья, ни дезодоранта.
Nada de depilarse, nada de desodorante.

Прошу прощения за смелый выбор дезодоранта.
Disculpa por haber elegido un desodorante atrevido.

Я думала, это реклама дезодоранта для тела?
Pensé que esto era un anuncio de aerosol del cuerpo?

Гриффины выходят при поддержке дезодоранта АХЕ.
Family Guy es traído a ustedes por AXE desodorante corporal.

Нет зубной щетки, нет дезодоранта, нет шампуня в ванной.
No hay cepillo de dientes, no hay desodorante, no hay champú en la ducha.

Ничего не чувствую кроме этого проклятого дезодоранта.
No puedo oler nada excepto ese maldito espray corporal.

Что она снимается в рекламе дезодоранта для подмышек!
Lo único que hacía era anuncios de televisión para un desodorante.

Ага, он использует какие-то кристаллики вместо дезодоранта.
Sí, él usa algún tipo de cristal en vez de desodorante.

Здесь нет дезодоранта, зубной пасты и щетки Антуана.
El cepillo de dientes de Antoine, su pasta dentífrica y desodorante no están.

Но мне пришлось рано встать и отправиться снимать рекламу дезодоранта.
Pero tenía que madrugar para un spot de desodorantes.

Ќни были уникальной расой в истории за изобретение дезодоранта- аэрозол€ до колеса.
Eran únicos por ser la única raza que inventó el desodorante en aerosol antes que la rueda.

Потому что какой-то француз вылил на себя слишком много дезодоранта?
Porque algún tipo francés se está poniendo demasiado desodorante.

Да вот только нашли запись с видеокамер, где ты закупаешь дезодоранта для мертвых животных на 1000 долларов.
Pero encontramos unos vídeos de seguridad… donde sale comprando desodorante para animales muertos… por valor de 1000 dólares.

Понятно, что это не благотворительный заезд на покупку дезодоранта.
Bueno, ya sabemos que no fue una carrera de caridad para recaudar fondos para desodorantes.

До этого он появился в рекламных роликах таких компаний, как American Express, дезодоранта Sure и Miller Genuine Draft.
Antes de tener éxito en la televisión, hizo algunos avisos publicitarios para marcas como American Express, desodorantes Sure y Miller Genuine Draft.

В одном из его ранних проектов, команда" застряла", и они создали механизм, вместе разбирая прототип созданный из шарикового дезодоранта.
En uno de sus primeros proyectos, el equipo se bloqueó y salieron adelante con un mecanismo al juntar el prototipo hecho y un desodorante en roll-on.

Владелец компании Картер Пьютершмидт опубликовал заявление, анонсирующее выпуск дезодоранта для умственно отсталых под названием" Слоустик".
El Presidente de la compañía, Carter Pewterschmidt, emitió un comunicado anunciando el lanzamiento de un desodorante para los discapacitados llamado Slow Stick.

Так и знала, что этот дезодорант за девять центов вызывает поражение мозга.
Sabía que ese desodorante de nueve céntimos iba a provocarme lesiones cerebrales.

Христианский дезодорант!" Да не возвоняй!".
¡Un desodorante cristiano!"¡No apestarás!".

Этот дезодорант я украла из твоей ванной в ту ночь, когда ты трахнул меня.
Es el desodorante que robé de tu baño la noche que me follaste.

Каким дезодорантом пользуется Эндрю?
¿Qué desodorante usa Andrew?

Дезодоранты тоже неестественны, но они- благо для общества.
El desodorante no es algo natural, pero es por un bien común.