ДЖЕКСОНВИЛЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• jacksonville

Примеры использования Джексонвилле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был в Джексонвилле.
Estaba en Jacksonville.

Тенант три месяца находится в Джексонвилле.
El inquilino ha estado en Jacksonville… por tres meses.

Бостоне, Джексонвилле и Чикаго?
Boston, Jacksonville y Chicago?

Родился и вырос в Джексонвилле, Флорида.
Nacido y criado en Jacksonville, Florida.

Сент Поле, Джексонвилле и Сент Луисе, все удушены.
St. Paul, Jacksonville y St. Louis, todas estranguladas.

Нет, мой дом в Джексонвилле, Флорида.
No, mi casa en Jacksonville, Florida.

В Джексонвилле есть лаборатория, вроде бы там безопасно.
Hay un gran laboratorio en Jacksonville que se supone es seguro.

Нормальная жизнь в Джексонвилле, для нас троих.
Una vida normal, en Jacksonville, para los tres de nosotros.

Только что перебрала всех пропавших без вести по открытым делам в Джексонвилле.
Acabamos de hacer un barrido de personas desaparecidas en Jacksonville.

Он был в Нью-Йорке, Чикаго, Джексонвилле, Лос-Анджелесе.
Fue a Nueva York, fue a Chicago, fue a Jacksonville, fue a Los Ángeles.

Это группа студентов Флоридского медколледжа в Джексонвилле.
Un grupo de estudiantes de la facultad de Medicina de la universidad Florida de Jacksonville.

Было предложено провести следующее совещание в Джексонвилле, Флорида, в 2004 году.
Se cursó una invitación abierta para que la próxima reunión se celebrara en Jacksonville(Florida), en 2004.

Даже если придется ехать до аэродрома на базу военно-морского флота В Джексонвилле.
Incluso si tenemos que conducir hasta la Base Aérea Naval en Jacksonville.

Или если я поеду сейчас, то буду в Джексонвилле к полуночи, и таким образом урежу время… и его… вдвое.
O si me voy ahora, puedo estar en Jacksonville a la media noche, y cortar el tiempo… y a él, a la mitad.

Через шесть недель после пожара, Мелвин Туттл был зарезан в Джексонвилле, во Флориде.
Seis semanas después del incendio, a Melvin Tuttle lo mataron a puñaladas en Jacksonville, Florida.

Если мы закроем филиалы в Толедо, Джоплине, Джексонвилле, то полностью сократим убытки.
Si cerramos nuestros centros de distribución en Toledo… Joplin y Jacksonville, eliminaremos totalmente los números rojos.

Ты найдешь свою машину в целости и сохранности на автобусной стоянке в Джексонвилле, штат Флорида.
Encontrarás tu auto estacionado en buen estado y seguro en la estación de autobuses en Jacksonville, Florida.

Я помню свое пребывания в лаборатории в Джексонвилле, когда Уолтер с Уильямом проводили испытания кортексифана.
Me acuerdo de estar en el laboratorio en Jacksonville cuando Walter y William estaban haciendo las pruebas del Cortexifán.

Мы готовы к отправлению, поезд номер 323, следующий в Вашингтон с остановками в Чарльстоне, Саванне, Джексонвилле.
Hemos sido autorizados para partir, y el tren número 323, con paradas en Washington, Charleston, Savannah, Jacksonville.

Через три года они поженятся и поселятся в Джексонвилле, Флорида, где у него будет нелицензированный парк аллигаторов.
En tres años, ellos estarán casados y viviendo en Jacksonville, Florida, donde él administra un parque de caimanes sin licencia.

Почему он считает, что все что ему нужно, чтобы разбудить эту способность в вас, все еще находится в Джексонвилле?
¿Qué le hace pensar que lo que necesita para activar esta capacidad tuya está todavía dentro de la instalación en Jacksonville?

В нем сообщалось также о двух самых последних совещаниях, которые СОГН провел в Джексонвилле, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки, в 2004 году и Портланде, штат Орегон, в 2005 году.
También se informaba sobre las dos reuniones más recientes del Consejo, celebradas en Jacksonville, Florida(Estados Unidos de América) en 2004, y en Portland, Oregón, en 2005.

Джексонвилл Центральная Восточная Флорида быстро.
Jacksonville Florida central este rápido.

Джексонвилл. 30 минут на завтрак.
Jacksonville, 30 minutos para desayunar.

Джексонвилл, мы едем.
Jacksonville, allá vamos.

Джексонвилл, я вас люблю!
¡Jacksonville, te quiero!

Джексонвилл ждет.
Jacksonville nos espera.

А потом вернемся в Джексонвилл.
Y después volvemos a Jacksonville.

Может, не в Джексонвилл.
Bueno, quizás a Jacksonville no.

Аэропорта Джексонвилл.
Jacksonville Aeropuerto.