ДЖУЭЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• jewel

Примеры использования Джуэль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зуб Джуэль?
¿Son de Jewel?

Мы входим, Джуэль.
Vamos a entrar, Jewel.

Наташа возьмет партию Джуэль.
Natasha reemplazará a Jewel.

Джуэль похитили из гримерки.
Jewel fue raptada de su camerino.

Может, дублер Джуэль?
¿Quizá la suplente de Jewel?

Джуэль упала, похоже, не двигалась.
Jewel se cayó, parecía que no se movía.

Кто, по случайности, является мужем Джуэль.
Quien también es el marido de Jewel.

Джуэль Харпер, прима-балерина, пропала.
Jewel Harper, la prima ballerina, ha desaparecido.

Царапины на вашей руке сделала Джуэль.
Esos arañazos de tu brazo, te los hizo Jewel.

Я знаю Джуэль, она бы не добивалась моего отстранения.
Yo, sé que Jewel y ella no me sacarían del medio.

Это кусочек ткани от костюма Джуэль.
Es un pedazo de tela del vestido de Jewel.

Конечно, Джуэль претенциозная, но она профессионал.
Por supuesto que Jewel es difícil, pero es una profesional.

Элия знала, что за всем стоит Джуэль?
¿Fue consciente Alya de que Jewel estaba detrás de eso?

Наташа убивает Джуэль, и затем подставляет любовника?
¿Natasha mata a Jewel y luego tiende una trampa a su amante?

Могло такое быть, что вы были в гримерке с Джуэль?
¿Es posible que estuviese con Jewel, en su camerino?

Может Джуэль и звезда, Мика… Но с меня уже хватит.
Jewel puede ser nuestra bailarina estrella Micah, pero ya basta.

Мы… Просто хотим понять, что случилось с Джуэль.
Solo estamos tratando de averiguar lo que le sucedió a Jewel.

Джуэль когда-нибудь упоминала, что Мика поднимал на нее руку?
¿Te mencionó Jewel en algún momento que Micah era agresivo?

Как мы поняли, это не первое исчезновение Джуэль?
Entendemos esto de que no es la primera vez que Jewel desaparece?

Когда Джуэль связалась с Тиой, она упомянула коррупцию?
Cuando Jewel contactó con Tia, mencionó algo sobre corrupción,¿verdad?

Наташа, мы знаем, что у вас роман с мужем Джуэль, Микой.
Natasha, sabemos que tienes un romance con el marido de Jewel, Micah.

Джуэль исчезла в промежутке между 9 утра и 7 вечера вчера.
Jewel desapareció en algún momento entre las 9 de la mañana y las 7 de la tarde.

Элии пришлось отвезти Джуэль в стоматологию, чтобы ей вставили зуб.
Alya tuvo que llevar a Jewel al hospital para un trabajo dental de urgencia.

Помощник руководителя видела, как Джуэль входит в гримерку.
La secretaria del director de escena vio a Jewel entrar en su camerino a las nueve.

Весь балет считает Джуэль- частью нашей семьи. И нам ее будет сильно не хватать.
En el ballet, consideramos a Jewel parte de nuestra familia y la extrañaremos mucho.

Элия… была прима-балериной чуть менее года. А потом Джуэль заставила меня.
Alya había sido la prima ballerina durante al menos un año y entonces Jewel me obligó a actuar.

Спасибо тебе, Джуэль должна была встретиться в концертном зале со мной час назад.
Gracias por esto. Se suponía que Jewel iba a recibirme en el auditorio hace aproximadamente una hora.

Помощник руководителя последней видела Джуэль. Не за долго до 9 утра.
El director escénico fue la última persona que vio a Jewel y eso fue justo antes de las nueve de la mañana.

Как только Мика и Джуэль поженились, походы в больницу участились с нуля до… очень частых.
En cuanto Micah y Jewel se casaron, sus viajes al hospital pasaron de inexistentes a demasiado frecuentes.

Когда Джуэль Харпер связалась со мной, она сообщила, что у нее сведения о коррупции в компании. И что она боится за свою жизнь.
Cuando Jewel Harper contactó conmigo, me dijo que había corrupción dentro de la Compañía y temía por su seguridad.