ДЖЭЙМИ на Испанском - Испанский перевод

• jamie

Примеры использования Джэйми на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дядя Джэйми?
¿Tío Jamie?

Джэйми Кэмпбелл.
Soy Jamie Campbell.

Да, Джэйми?
¿Verdad, Jamie?

Привет, Джэйми.
Hola, Jamie.

Где Джэйми?
¿Dónde está Jamie?

Прости, Джэйми.
Lo siento, Jamie.

Джэйми, на хвосте!
Sobre la cola, Jamie.

Он просто спит, Джэйми.
Está durmiendo, Jamie.

Джэйми, что ты здесь делаешь?
Jamie.¿Qué estás haciendo aquí?

Фрэнсис, это был выбор Джэйми.
Francis, esa fue la elección de Jamie.

Пожалуйста, Джэйми, ты должен помочь мне.
Por favor, Jamie, tienes que ayudarme.

Не знаю, что мне говорить Джэйми?
El problema es, qué le digo a Jamie.

Джэйми не узнает, от кого эта песня.
Jamie no sabrá hacia que canción dirigirse.

Ты не можешь вместо меня забрать Джэйми?
¿Puedes recoger a Jamie por mi?

Джэйми, с музыкой у нас все в порядке, так?
Jamie, somos buenos con la música,¿verdad?

Брук. вот поэтому ты и крестная Джэйми.
Brooke, hay una razón del por qué tú eres la madrina de Jamie.

Джэйми, который хочет выпить, чтобы расслабиться.
Jamie, tienes una bebida, quieres relajarte.

Мой дядя Джэйми узнает кто разослал всем то фото.
Mi tío Jamie está investigando quién envió el mensaje a todo el mundo.

Джэйми Карр, она подскользнулась и упала в душе этим утром.
Jamie Carr se resbaló y cayó en la ducha esta mañana.

Перед походом в магазин, звони Джэйми и выясняй что купить.
Antes de venir, llama a Jamie y pregúntale si necesita algo.

Тэд, Джэйми, мне нужно поговорить с вами… о ребенке.
Ted, Jamie, debo hablar con ustedes.- Sobre el bebé.

Моя мама ни во что это не верит, ни в Джэйми, ни в его церковь, ни во что.
Mi madre no cree en nada de esto… ni en Jamie, ni en su iglesia ni en nada.

Когда дедушка Джэйми умер его мама говорила ему что он уснет на долго.
Cuando el abuelo de Jamie murió… su mamá dijo que dormiría durante mucho tiempo.

Джэйми, для меня это не совсем комфортно мы с Джошем недавно расстались.
Jamie, esto va a resultar un poco incómodo para mí porque Josh y yo fuimos novios.

На самом деле, я бы сходила на работу с дядей Дэнни или дядей Джэйми, но я знала, что этому не бывать.
En realidad, yo quería un día de ronda con el tío Danny o el tío Jamie, pero sabía que no me dejarían.

Это потому, что Джэйми сказал что он отлично провел день, и его отец был важной частью всего этого.
Esto fue porque Jamie dijo que había tenido un gran día, y su padre fue una gran parte de eso.

Вы знаете мы с Молли хотели нанять домработницу, кого то кто жил бы с нами и помогал ухаживать за Джэйми.
Sabe, Molly y yo estábamos hablando de contratar una ama de llaves. Alguien que viva con nosotros y nos ayude a cuidar a Jamie.

Ну, я не могу сейчас разговаривать, но если бы то смогла забрать Джэйми и занять его чем-то пока я не позвоню, это было бы отлично.
Bueno, no puedo hablar ahora, pero si pudieras, recoger a Jamie y tenerlo entretenido hasta que tengas noticias mías, estaría genial.

Мы поняли, что подобраться к ним совсем несложно",- говорит Джэйми Бартлетт, ведущий автор недавно опубликованного доклада о европейском кибер- популизме Британского исследовательского центра DEMOS.
Nos dimos cuenta de que no era tan difícil llegar a ellos", dice Jamie Bartlett, autor principal de un informe publicado recientemente sobre el populismo digital europeo por el centro de estudios británico DEMOS.

Я хочу произнести тост за мою потрясающую подругу Брук за организацию этой вечеринки и за… спасение жизни моего сына, потому что если бы она не рискнула своей жизнью ради того что бы спасти Джэйми, я бы не стояла здесь, со всеми вами, счастливая.
Quería hacer un brindis a mi increíble amiga Brooke por preparar esta fiesta y por… salvar la vida de mi hijo, porque si ella no hubiera arriesgado la suya para salvar a Jamie, no estaría aquí con todos vosotros, feliz.