ДРАКОНИАНЦЫ на Испанском - Испанский перевод

• draconianos

Примеры использования Драконианцы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А драконианцы?
Y los draconianos?

Это были драконианцы.
Eran Draconianos.

Это драконианцы.
Son los Draconianos.

Драконианцы ничего не боятся, женщина.
Los Draconianos no tememos a nada, mujer.

Люди, которых могли бы использовать драконианцы.
Justo la clase de gente que los Draconianos emplean.

Мы драконианцы, мы не лжем.
Somos draconianos, no mentimos.

Мы думаем, что это драконианцы. Ты там еще долго?
Creemos que son Draconianos.¿Cuánto tiempo le falta?

Драконианцы готовятся к войне.
Los Draconianos se están preparando para la guerra.

В любом случае, это были не драконианцы, а оргоны.
En cualquier caso, no eran Draconianos, eran Ogrones.

Драконианцы быстро приближаются, Доктор.
Los Draconianos están llegando rápido, Doctor.

На земной грузовой корабль напали не драконианцы.
El carguero de la Tierra no fue atacado por Draconianos.

Драконианцы, вероятно, думали, что экипаж погиб.
Los Draconianos probablemente pensaron que la tripulación había muerto.

Вы должны рассказать, что это не драконианцы напали на вас.
Usted debe decirles que no son los Draconianos quienes atacan.

Мы поместим вас туда, куда не смогут добраться ваши друзья драконианцы.
Vamos a ponerle donde sus amigos Draconianos no puedan comunicarse con usted.

И если драконианцы хотят его, это будет стоить им больше, чем просто несколько уроз.
Y si los Draconianos la quieren, … va a costarles algo más que unas pocas amenazas.

Джо, смотри, эти люди считают, что драконианцы нападают на их корабли, верно?
Jo, mira, estas personas creen… que los Draconianos están atacando sus naves espaciales,¿no?

Ох, мы также знаем, что оргоны не могут создать галлюцинаторные устройство, что заставят людей думать, что они драконианцы.
Bien, y también sabemos que lo Ogrones no podrían… crear ese dispositivo de alucinaciones… que hace que los terrícolas piensen que son Draconianos.

Как только эффект гипнозвука спадет, драконианцы узнают, кто на самом деле на них напал.
Tan pronto como el efecto del hipno-sonido desaparezca,… los Draconianos sabrán quiénes los atacaron en realidad.

Зачем драконианцам оставлять их на борту корабля?
¿Por qué los Draconianos los dejan a bordo de la nave?

Тем более на драконианцев.
Mucho menos por los Draconianos.

Или они демонстрируют ошибочную лояльность к их хозяевам драконианцам.
O están mostrando una lealtad equivocada a sus amos Draconianos.

Нападавшие были драконианцами.
Los atacantes eran Draconianos.

Нам нужно знать, каким образом вы пришли к работе на драконианцев.
Tenemos que saber cómo acabasteis trabajando para los Draconianos.

Мы не работаем на драконианцев.
No estamos trabajando para los Draconianos.

Вы приказали оргонам напасть на корабли и притвориться драконианцами!
Usted ordenó a los Ogrones que atacasen las naves… y fingiesen ser Draconianos!

Вот почему, когда земляне слышат этот звук, они видят драконианцев.
Por eso, cuando los terrícolas escuchan ese sonido, ven Draconianos.

Если мы действительно работали на драконианцев, то почему они оставили нас на вашем корабле?
Si realmente estábamos trabajando para los draconianos,… ¿por qué nos dejan en su nave?

Если вы не начнете решительные действия против драконианцев, вы можете быть заменены.
Si no se le ve actuar con decisión… en contra de los Draconianos, podría ser, y será, sustituida.

Когда оргоны нападали на земные корабли, земляне видели их, как драконианцев.
Cuando los Ogrones atacan las naves de la Tierra,… los terrícolas los veían como Draconianos.

Дорогая моя мисс Грант, при таком общественном мнении, что я создал, ты думаешь, что земляне поверят хоть слову драконианца?
Mi querida señorita Grant, en el clima de opinión que he creado,…¿cree usted que cualquier terrícola… va a creer la palabra de un Draconiano?