ИТАНА на Испанском - Испанский перевод

• ethan

Примеры использования Итана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Итана и Сергея взяли.
Eton y Sergei están presos.

Найдем ее- найдем Итана.
Si la encuentras, das con Ethan.

Да, я слышала, что ты отвез Итана в аэропорт?
Sí,¿escuché que llevaste a Ethan al aeropuerto?

Как боялся судьбы Амелии и Итана.
Como temías por Ethan y Amelia.

Я пишу о жизни сенатора Итана Хойта.
¿Cómo? Escribo la vida del senador Ethan Hoyt.

Как же мы найдем Итана и Бенджи раньше их?
¿Cómo vamos a dar con Ethan y Benji antes que ellos?

В машине была кровь Итана?
¿Es la sangre de Ethan la del coche?

Для тебя и Итана, для этого проекта.
Por ti y por Ethan y por este proyecto.

Но как нам спасти жизнь Итана Гарвина?
Pero,¿cómo salvamos la vida de Ethan Garvin?

Разве не всем хочется того, что было у меня и Итана?
¿No todos quieren lo que Ethan y yo tenemos?

Я поищу Итана, убежусь, что он в порядке.
Buscaré a Ethan, me aseguraré de que esté a salvo.

Я знаю, что она злится из-за Итана, но.
O sea, sé que está enfadada por lo de Ethan, pero.

Чарли, отведи Итана в его спальню, пожалуйста.
Charlie, lleva a Ethan a su cuarto, por favor.

Я потерял доступ к нейронной сети Итана.
He perdido por completo el acceso a la red neural de Ethan.

Итана, была интрижка с любовницей своего отца.
Ethan, está teniendo una aventura con la amante de su padre.

Я использую ее, чтобы поймать Итана, и уйду.
Voy a usarla para atrapar a Ethan y entonces me iré.

То, что я поцеловала Итана, ничего тебе не сказала и все такое.
Lo de besar a Ethan y no contártelo y todo eso.

И я знаю, вы не хотите это слышать, но я люблю Итана.
Y sé que no queréis escuchar esto, pero quiero a Ethan.

Гипотетически, если нет никакого Итана, она разве не твой тип?
Hipotéticamente si no hubiese Ethan,¿Ella seria tu tipo?

А внизу ждет соцработник, чтобы забрать Итана.
Y hay una trabajadora social abajo esperando para llevarse a Ethan.

Пелант убил Итана потому, что тот помогал тебе с математикой?
Pelant mató a Ethan porque estaba ayudándote con las matemáticas?

На самом деле я здесь для последующих назначений Итана.
En realidad estoy aquí por mi cita de seguimiento con Ethan.

Мы можем попасть в комнату Итана в Институте Психиатрии?
¿Podemos entrar en la habitación de Ethan en el instituto psiquiátrico?

Слушай, Анджела, мы сделали эту фотографию в комнате Итана.
Escucha, Ángela, tomamos estas fotos en el cuarto de Ethan.

Покажется странным, но вдруг ты учила Итана говорить по-японски?
Esto puede sonar raro, pero¿por casualidad, enseñaste a Ethan a hablar japonés?

Тем не менее, если наркоторговцы расходятся… мы получим Итана и Сергея.
Pero creo que aunque los traficantes nos dieran a Eton y Sergei.

Пока что. Но если данные Итана о предсмертном опыте совпадают с вашими ощущениями, это может быть… подтверждением того, что и ваш предсмертный опыт реален.
Aun no, pero si la información de Ethan le recordó su ECM, eso podría ser… una validación de su experiencia.

Ну, я должна начать с того, что я разработала все протезирование Итана.
Bueno, debo empezar diciendo que yo diseñé todas las prótesis para Ethan.

Если бы я поручил кому-то убрать Итана, я бы никогда не сказал ему расположиться там, потому что он приходил с другой стороны.
Si yo quería a alguien a recoger Ethan fuera, Yo nunca los he dicho a establecer allí, porque eso no es la dirección que él habría sido viniendo.

Может быть, это то самое вещество, что ты нашла на шее Итана Слейтера.
Podría ser la misma sustancia que encontraste en el cuello de Ethan Slater.