ЙОГУРТ на Испанском - Испанский перевод

• yogur
• yoghurt
• yogurt
• yogures

Примеры использования Йогурт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой йогурт?
¿Que yoghurt?

Не нравится йогурт.
No me gustan los yogures.

Если йогурт сработает.
Si el yogurt funciona.

Это живой йогурт?
¿Los yogures orgánicos?

Там йогурт в холодильнике.
Hay un yogur en la nevera.

Хочешь йогурт?
¿Quieres un yogurt helado?

Ты не знаешь где мой йогурт?
¿Sabes donde está mi yoghurt?

Это ведь был йогурт, верно?
Fue el yogurt,¿no?

Вот, твой проклятый йогурт!
¡Aqui tienes, tu maldito yoghurt!

Хочешь йогурт или еще чего-нибудь?
¿Quieres un yogurt o algo?

Не ешьте мой йогурт!
No se coman mi yoghurt.

Знаешь… Какой йогурт я имею ввиду.
Ya sabes… a que yogur me refiero.

Съела йогурт и мне стало намного лучше.
Comí un yogurt y me sentí mucho mejor.

Я не навижу йогурт! Даже с клубникой.
Odio el Yogurt, hasta con fresas.

Я заказал один мороженый йогурт, а мне положили два.
Ordené un yogurt helado y me dieron dos.

Купил йогурт и шоколадку.
Compró un yogurt y una barra de caramelo.

Я подразумеваю, я случайно ела ее йогурт на днях.
Es decir, accidentalmente me comí su yogurt el otro día.

Кто выльет йогурт мне на голову?
¿Quién me va a arrojar yogurt en la cabeza?

Это безглютеновые мюсли, ягоды и обезжиренный йогурт.
Es muesli sin gluten, frutas del bosque y yogurt desnatado.

И она брала йогурт в Гугл- кафе.
Y ella se estaba tomando un yogurt en el café de Google.

Если это агент Данэм, скажи, пусть принесет кофейный йогурт.
Si es la agente Dunham dile que traiga algo de yogur de café.

Знаете, тунец, йогурт… пища для мозга.
Ya sabes, atún, yogurt… alimentos para el cerebro.

Основываясь на моих текущих потребностях, думаю, я выберу йогурт.
Basada en mis necesidades actuales, voy a escoger el yogurt.

Сделаешь это за весь йогурт, который ты сможешь съесть?
¿Lo harías por todo el yogur que puedas comer?

И, как благодарность, вот купоны на замороженный йогурт.
Como agradecimiento, aquí tienen cupones para yogurt congelado a mitad de precio.

Она хотела перепихнуться." Йогурт"- это секс без обязательств.
Quería enrollarse."Yogur helado" significa sexo casual.

Положи туда йогурт, замороженных фруктов и яблочный сок.
Pon algo de yogurt, fruta helada y algo de zumo de manzana.

Кому в мире за хочется съесть йогурт, который на вкус как мужчина?
¿Por qué razón querría alguien un yogur que sabe a hombre?

И по-моему, йогурт со вкусом какашек станет новостной бомбой.
Eso lo sabemos. Siento que, una yogur de sabor a caca podría ser una noticia.

Йогурт, еще один квашеный продукт, поставляет полезные бактерии в кишечник.
El yogur es otro alimento fermentado que puede ofrecer bacterias beneficiosas al intestino.