КЕРСИ на Испанском - Испанский перевод

• kersey

Примеры использования Керси на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пол Керси.
Paul Kersey.

Офис мистера Керси.
Oficina del Sr. Kersey.

Где Керси?
¿Dónde está Kersey?

Эй, будь с Керси.
Oiga, quédese con Kersey.

Я увидел фотографию Керси.
Vi una foto de Kersey.

Руки, Керси!
¡Las manos Kersey!

Доброе утро, мистер Керси.
Buenos días, Sr. Kersey.

Это Пол Керси?
¿Hablo con Paul Kersey?

Рэндалл Керси. Где он?
Randall Kersey.¿Dónde está?

Где бомба, Керси?!
¿Dónde está la bomba, Kersey?

Ой, здравствуйте мистер Керси.
Oh, hola, Sr. Kersey.

Рэндалл Керси, 25 лет.
Randall Kersey, veinticinco años.

Добрый вечер, мистер Керси.
Buenas noches, Sr. Kersey.

Дениэл Керси, скончался в 1989.
Daniel Kersey murió en 1989.

Керси риверсайд, 33.
Nombre- kersey dirección- 33 riverside.

Водитель Керси ничего не знает.
El conductor de Kersey no sabe nada.

Они не связали это имя с Керси.
No relacionaron ese nombre con Kersey.

Мистер Керси, вы под наблюдением полиции.
Sr. Kersey, está bajo vigilancia policíaca.

И это может помочь нам найти Керси.
Y podría ayudarnos a encontrar a Kersey.

Предположим, что этот Пол Керси- виджиланте.
Supongamos que Paul Kersey es el Vengador.

Вы были правы, Керси был в Арганде.
Tenía razón sobre lo de que Kersey estuvo en Arghanda.

Самое время для" Баллады о Рэндалле Дж. Керси".
Justo a tiempo para La balada de Randall J. Kersey.

Не понимаю, почему Керси использовал этого ребенка.
No entiendo por qué Kersey utiliza a estos chicos.

Я наконец получила совпадение по чертежу из подвала Керси.
Por fin tengo una coincidencia con el plano del sótano de Kersey.

Прочесываю переписку Керси, работы тут гораздо больше, чем я думал.
Analizar los chats de Kersey es más trabajo del que pensé.

Она сказала, Керси использовал его, чтобы чатиться со своими сослуживцами.
Dijo que Kersey lo usaba para chatear con compañeros.

Эбби подтвердила, что бумаги, найденные в подвале Керси, не что иное, как часть плана здания.
Abby ha confirmado que el papel encontrado en el sótano de Kersey era parte del plano de un edificio.

Машину Керси только что засекла полиция штата на бульваре Вашингтона.
La policía estatal acaba de localizar el coche de Kersey en la autovía G. W.

И теперь, когда Рэндал Керси почувствовал себя нужным, вернуться к своей уединенной жизни для него было бы просто кощунством.
Ahora que Randall Kersey ha saboreado lo que es encajar la vuelta a una vida solitaria sería un sacrilegio.

Мы вернулись в магазин, как вы предложили, менеджер помнит Keрси, но не заметил ничего подозрительно.
Hemos vuelto la tienda como sugeriste… Y el gerente recuerda a Kersey pero nada importante.