КЛИЗМУ на Испанском - Испанский перевод

• enema
• lavativa

Примеры использования Клизму на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу клизму.
Quiero un enema.

Поставьте ему клизму.
Dele un enema.

Клизму надо вз€ ть.
Y el aparato para enemas.

Сделай еще клизму.
Hazle otro enema.

Хорошую клизму и все.
Una buena purga y ya está.

Никто не хочет клизму.
Nadie quiere un enema.

Она не собирается тебе делать чертову клизму.
No te hará un enema.

Я не хочу клизму. Это недостойно!
No quiero enemas.¡No son dignos!

Сейчас я сделаю тебе клизму!
¡Te daré una enema!

Простыню тому, клизму этому.
Una sábana para éste, un enema para el otro.

Нет- нет, только не клизму!
No, no, no otro enema.

Мы можем сделать контрастную клизму, если вам нужно больше доказательств.
Podemos hacer un enema con contraste si necesitas más pruebas.

Скажи, что хочешь клизму!
¡Di que quieres un enema!

Мы все должны были принести кому-нибудь клизму посреди ночи, это давало право прохода.
Todas hemos comprado algún enema en mitad de la noche, es un rito de paso.

Превращает твой хот-дог в клизму.
Convierte tu perro en un enema.

Мне подсунули охранников как клизму в задницу.
Tengo a los oficiales metidos en el culo como un enema de jugo de limón.

Кто-то пытался поставить мне клизму.
Alguien trató de ponerme un enema.

Когда хотят сделать Солнечной Системе клизму, строят трубы.
Cuando quieren aplicarle un enema al Sistema Solar, ahí es donde le insertan el tubo.

Сейчас этот робот получит лазерную клизму.
Ese trasero está por recibir una enema láser.

Да, все хреново. Все разобщены, все друг с другом спорят. А такие, как твоя мать, хотят голосовать за Клизму, потому что у них нет мозгов!
Si, todo apesta todos estan divididos nadies se lleva bien y hay gente como tu madre que votara por un lametraseros porque ella no tiene cerebro vete al infierno,!

Рад приветствовать вас во Вьетнаме, стране, которая бодрит почище чашки капучино или эспрессо через клизму.
Bienvenidos a Vietnam un país más estimulante que una taza de cappuccino o que una lavativa de espresso.

Я побрею вас и сделаю вам легкую клизму.
Le rasuraremos y le pondremos un enema ligero.

Так это не тебе вчера вечером делали кофейную клизму?
¿Qué no conseguiste anoche café para el colon?

Мисс Биддльштайн ждет свою клизму.
La Sra. Biddlestein espera para el enema.

А я хотела было поставить мистеру Бэйкеру клизму.
Iba a ponerle al Sr. Baker su lavativa.

Нельзя опаздывать на утреннюю клизму.
No puedo llegar tarde a mi enema de prensa matutina.

Я заблуждался, Стивен. Я буду голосовать за Клизму. Что?
Estaba equivocado, Stephen, votare por tu chico que?

Я не была уверена, как ты пьешь кофе, так что чашку или клизму?
Y no estaba segura de como tomas el café, o sea,¿por la boca o en un enema?

Потому что, по стечению обстоятельств, если я уйду, единственное, что ты получишь- клизму в больнице.
Porque si me voy ahora lo único que vas a conseguir es una enema en el Fernández.

Ему просто нужна клизма и мой ответ" нет".
Necesita un enema y no se lo haré yo.