Примеры использования Кловер на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пошли, Кловер.
Фильме Дэйзи Кловер».
Inside Daisy Clover.Точно. Кловер.
Ése, el Clover.Ты чуть не убил меня. Кловер.
Casi me matas, Clover.Кловер компани С. А."( Панама).
Clover Co. S.A.(Panamá).Ты видела Кловер?
¿Conoces a Clover?Кловер Станция Точка продажи.
De punto de venta Clover Station.Кристофер Кловер.
Christopher Clover.Кловер- страничка личного чата.
Clover es una página de chat privado.Ты слышал, Кловер?
¿Has oído eso, Clover?В Кловер Хилле, потому что мужик влюбился.
En Clover Hill, porque está enamorado.Вы где-нибудь видели Кловера?
¿Han visto a Clover en algún lado?В сопровождении Аарона Кловера и Гарета Хэза.
Acompañada por Aaron Clover y Garret Hess.Так она много домов убирала в Кловер Хилле?
¿Limpiaba muchas casas de Clover Hill?Ну что ж, Джо Спина, с Кловер Лэйн 2561.
Bueno, en realidad, Joe Speena, of 2561 Clover Lane.Ты же знаешь, Кловер, я всегда плачу по счетам.
Ya sabes que yo siempre pago mis facturas, Clover.Кайли видела Уилки с Кловер Рэмберг.
Kaylee vio a Wilke con Clover Ramberg.Если нужно разузнать все о Кловер Хилле, мы можем просто обратиться к Арнольду.
Si queremos entrar en Clover Hill, podríamos hablar con Arnold.Мы просто будем приставлять ствол к башке каждого старпера из Кловер Хилла?
¿Ponemos un arma Я уверен, что Дейл, проживая в Кловер Хилле, виновен во многих вещах, но он точно не Дрю Томпсон.
Bueno, Dale es culpable de varias cosas, estoy seguro, viviendo en Clover Hill, pero ser Drew Thompson no es una de ellas.Я получил подтверждение обнаружения Вильяма Тейта и Бо Адамс семь минут назад, по обоим сразу,в Казино Кловер.
Tenemos una identificación definitiva de William Tate y Bo Adams hace siete minutos, juntos,en el Casino Clover.Решением по делу<< Кловер Петрус и другие против государстваgt;gt; суд признал незаконным применение телесного наказания порциями.
La decisión en el caso de Clover Petrus y Otro c. el Estado abolió el castigo corporal en varias veces.Мы и сами можем покопаться в тех именах обитателей Кловер Хилла, что дали твоя кузина Мэри и наш одноногий.
Podemos indagar nosotros mismos empe- zando por esos nombres de las colinas Clover que tu prima Mary y el hombre uni-pata nos dieron.Ну, мы с тобой съездим, поговорим с Харви Джонсом,выясним имена людей из Кловер Хилла, подпадающих под описание.
Bueno, tú y yo vamos a ir a tener una conversación con Harvey Jones,a conseguir los nombres de los hombres de Clover Hill que encajen en el perfil.Источник всей этой неразберихи, таинственный мужчина- из минивена…- И, владелец Опен бара,танцевального местечка на Третьей и Кловер.
La fuente de mucha de esta confusión, el misterioso hombre de la minivan… y dueño del Open Bar,un lugar para ir de copas ubicado en la Tercera y Clover.А теперь послушай. Ты будешь следить за посетителями" У Одри", и если появится кто-то старше пятидесяти из Кловер Хилла, звони сразу мне.
Escúchame… necesito que te quedes al В 2015 году стала жертвой бытового насилия, когда ее бойфренд,певец Кловер, был арестован за то, что избил ее, а также по обвинению в хранении кокаина.
En 2015, fue víctima de violencia doméstica cuando su novio,el cantante Clover, fue detenido por golpearle, quien también fue arrestado bajo el cargo de posesión de cocaína.Комнас- Хам" сообщила, что проведенное ею расследование выявило вероятное совершение преступлений против человечности в пяти установленных случаях: во время массовых беспорядков в мае 1998 года;в рамках дел Семанжи и Кловер II в 1998 году; в связи с насильственными исчезновениями в 1997- 1998 годах; в связи с делом Талангсари; а также убийствами в Васиоре и Вамене.
Komnas-HAM informó de que su investigación había puesto de manifiesto que probablemente se habían cometido crímenes contra la humanidad encinco casos identificados: los disturbios de mayo de 1998; Semanggi y Clover II, en 1998; las desapariciones forzadas de 1997-8; Talangsari; Wasior y Wamena.
