Примеры использования Коал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Школа Коал- Хилл.
Вы же знаете коал.
Conoces a los koalas.У коал нет пупка.
Los koalas no tienen ombligo.Мне жаль, но я не из тех коал.
Lo siento, no soy ese tipo de oso koala.Коала- призрак, откуда ты?
Или заперты в Коал Хилл?
¿Estamos todavía en Coal Hill, solo que… atrapados?А коалу ты считаешь за человека?
¿Y el koala cuenta como una persona?Ты много выучил под моей опекой, Коал.
Коала- призрак, ты тоже вегетарианец?
Koala Fantasma,¿también eres vegetariano?Ты… сказал, что Коала 1- это наша скважина.
Tú… dijiste que Koala 1 era nuestro pozo.Он взглянул на картинки и увидел коалу.
Echó un vistazo a las imágenes y vio un koala.Заповедник коал Лоун- Пайн зоопарк Австралия.
Santuario koalas Lone Pine zoológico Australia.Какой-то идиот переправлял коалу на подводной лодке.
Algun idiota contrabandeo un koala en un submarino.Отвези Билли к Коале 1 и покажи ему там все!
¡Lleva a Billy a Koala 1 y enséñale los alrededores!Вряд ли я заведусь, когда на меня смотрит этот коала.
No creo que se me pare mientras ese pequeño koala me esté mirando.Одна из адских коал- тянучек попала в мои идеальные волосы!
¡Un infernal koala de gomita se metió en mi perfecto cabello!Затем, мы на велосипедах едем в Бронский зоопарк, чтобы посмотреть на других коал.
Luego en bici al zoo del Bronx… a ver más koalas.Отпечатки пальцев коал настолько схожи с человеческими.
На прошлой неделе по моему кабинету летал видоизмененный коала.
La semana pasada, el koala alterado genéticamente volaba en mi oficina.Коал Хилл все равно будет маяком посреди всего пространства- времени.
Coal Hill continuará actuando como un faro a través de todo el espacio-tiempo.Сначала мы идет в зоопарк Центрального Парка, чтобы посмотреть на коал.
Primero, vamos a iral zoo de Central Park… a ver a algunos koalas.Мы чуть не получили раствор учителя школы Коал Хилл, вместо его старого, истрепанного, жалкого галстука.
Hemos estado muy cerca dever ahí los restos de un profesor de la Escuela Coal Hill en lugar de su miserable y viejo cinturón.Слушай, если собираешься выиграть бабло, просто делай что сказал коала.
Mira, siquieres ganar ese dinero… solo haz lo que te diga el koala.Ну, это просто догадка, но есть такая возможность, что это были 5 коал, стоящих друг у друга на плечах, в длинном пальто.
Como si supiera algo, como si considerara la posibilidad de que fueron 5 koalas uno encima de otro, cubiertos con una gabardina.Но знаешь, что случится, когда я проброшу через него эту лабораторную коалу?
Pero observe lo que ocurre si esta vez lanzo este koala de laboratorio?Слушай, Сью, меня пригласили на церемонию разрезания ленточки в заповеднике для коал- сирот но я слышала, как моя дочь Хлоя смеялась над чем-то в интернете вчера и я видела твое видео.
Mira, Sue, voy a ir a una ceremonia de inauguración en un santuario de koalas huérfanos, pero escuche a mi hija Chloe riendose de algo en Internet el otro dia, y vi tu video.Ни разу не слышал,о парочке приехавшей в старый отель в Австралии терзаемой призраками коал.
Nunca oyes a una parejacontar que en un antiguo hotel de Australia vieron un koala fantasma.Он на это подписался, чтобы оплатить все, что группа прокутила… на этом выступлении в Коал Сити.
Tenia que hacerlo para pagar la cuenta del servicio de cuarto… de esa presentación en Kiwanis en Coal City.А теперь, если нам повезет, мы увидим некоторых из самых знаменитых самобытных биологических видов Австралии: кенгуру,собак Динго, коал.
Bueno, si tenemos suerte, veremos algunas de las especies indígenas más famosas de Australia… canguros,dingos, koalas.Доктор и Эйс прибывают в Шордитч в 1963 году и сразу знакомятся с профессором Дженсеном и сержантом Майком Смитом,отслеживающими главный источник магнитных флуктуаций снаружи школы Коал Хилл.
