КОЛТОН на Испанском - Испанский перевод

• colton

Примеры использования Колтон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Колтон?
¿Mr. Calton?

Колтон. И вы?
En Colton.¿Y usted?

Кейли Колтон.
Rebeccah Marvyn.

Чарльз Калеб Колтон.
Charles Caleb Colton.

На Колтоне, в кустах.
En Colton, en la arboleda.

Генерал Колтон.
General Colton.

И Братья Колтоны… бизнесмены.
Y los hermanos Colton… Son hombres de negocios.

Мы должны надеть это кольцо на Колтон.
Tenemos que ponerle este anillo a un Colton.

Колтон, эту пряжку я подарил тебе на День рождения.
Colton, esa es la hebilla que te dí cuando cumpliste veintiuno.

Я не могу пообещать тебе такой жизни, как Колтон.
No te puedo prometer el estilo de vida de Colton.

Я пойду внутрь один, и если нам повезет, Колтон нам поможет.
Voy a entrar solo, y con suerte, Colton nos ayudará.

Баррикады на Колтон стрит разрушены Еще там скиттеры.
La barricada de Colton Street está destruida. También hay Skitters.

Ты знал, что отсюда видно шахту Колтон Вуд?
¿Sabes qué? Se puede ver el pozo de la mina de Colton Wood desde aquí?

Что Колтон для тебя с компьютера Полдарка скачал.
El que te conectó con Colton de la computadora de Poldark… Lo descargaste.

И потом она встретила Мэла в клубе для рабочих шахты Колтон Вуд.
Y entonces ella y Mal se encontrarón en el Club de hombres Colton Wood.

А братья Колтоны самые известные в индустрии видеоигр, ясно?
Y los hermanos Colton son los más grandes en juegos de punta, verdad?

У нас с Ролди неприятности мы решили, что твой Колтон сможет нам помочь.
Roldy y yo tuvimos un problema y pensamos que tu Colton quizá nos podía ayudar.

Как только Колтон вернется из" Одри", начнем стучаться в двери.
En cuanto regrese Colton de Audry's, vamos a ir a llamar a algunas puertas.

Колтон Грант, вы арестованы за убийство Сары Роудс и Адама Льюиса.
Colton Grant, está bajo arresto por los asesinatos de Sarah Rhodes y Adam Lewis.

На самом деле, Колтон, полагаю, что мы получили как раз то, за чем пришли.
En realidad, Colton, creo que tenemos exactamente lo que vinimos a buscar.

Я провел шесть месяцев, надрывая свою задницу чтобы братья Колтон работали со мной.
¿Vale? He pasado los últimos seis meses rompiéndome el culo para conseguir que los hermanos Colton trabajaran conmigo.

Он сказали, что Колтон пригласил меня, потому, что с ними проспорил.
Me dijeron cual era la única razón por la que Colton me lo pidió. Fue porque le retaron.

У меня нет ни бумаги, ни ручки, но что бы ты назвал своими сильными и слабыми сторонами, Колтон Родс?
No tengo lápiz y un trozo de papel, pero¿cuáles dirías… que son tus mayores puntos fuertes y debilidades, Colton Rhodes?

В тот же день, что и Колтон, был передан Временному Поверенному в делах посольства Соединенных Штатов Америки в Белграде;
Fue entregado al Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Belgrado el mismo día que Colton.

Что касается девятого заявления, то гражданин Германии г-н Курт Райшнер и американский гражданин г-н Колтон Перри некоторое время назад записались добровольцами в международную бригаду.
En cuanto a la novena acusación, el Sr. Kurt Reisner, ciudadano alemán, y el Sr. Colton Perry, ciudadano de los Estados Unidos, se ofrecieron voluntariamente para prestar servicios durante algún tiempo en la brigada internacional.

Но теперь я знаю, что Колтон может создать Разрыв, и с этой информацией в моем мире, возможно, я смогу спасти Хэйвен навсегда.
Pero ahora sé que un Colton crea puntos abiertos, y puedo llevar esa información a mi mundo, y quizás pueda salvar a Haven para siempre.

( Девятое заявление: в лагере задержанных в Сремска Митровица были опознаны гражданин Германии Курт( Ганс Вильгельм) Райзнер, который является активным членом международной бригады в Осиеке, а также Колтон Пери, американский гражданин, лейтенант и командир 131- го отделения разведки хорватской армии, дислоцированного в Жупаня).
Novena acusación: El ciudadano alemán Kurt(Hans Wilhelm) Reisner, un miembro activo de la Brigada Internacional Osijek y Colton Perry, un ciudadano de los Estados Unidos, Teniente y Comandante del Escuadrón de Reconocimiento 131 del Ejército Croata estacionado en Zupanja, fueron identificados en el campamento de detenidos de Sremska Mitrovica.

Эти штрих коды ведут к аптеке Колтон и Лоуэлл, где Эндрю Лайтбокс, трудолюбивый американец, был убит в 23: 00 прошлой ночью.
Esos códigos de barra los conectan con la Farmacia Colton Lowell, donde Andrew Lightbox, un ciudadano estadounidense trabajador, fue asesinado anoche a las 11:00.

Генерал Терзич заявил, что два американских наемника, Колтон Гленн Перри и Песа Настасио Марин, 8 августа 1992 года были переданы поверенному в делах посольства Соединенных Штатов Америки в Белграде.
El general Terzic señaló que dos mercenarios norteamericanos, Colton Glenn Perry, y Pesa Nastazio Marin, fueron entregados al Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos de América en Belgrado el 8 de agosto de 1992.

А я Кoлтoн Мaкдoнaлд, сегoдня мы в пpямoм эфиpе из Кoлopaдo Спpинкс, Кoлopaдo.
Y yo soy Colton MacDonald, en vivo desde Colorado Springs, Colorado.