КЭТКО на Испанском - Испанский перевод

• catco

Примеры использования Кэтко на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Случайный визит в КэтКо?
¿De visita sorpresa a Catco?

Она в КэтКо, я уверен.
Debe estar en Catco, estoy seguro.

Еще одно клеймо Кэтко.
Otra marca comercial de Catco.

КэтКо- больше, чем работа для Кары.
CatCo es más que un trabajo para Kara.

Ты можешь поработать из КэтКо.
Puedes trabajar desde Catco.

Даже если не в КэтКо, но ты должен работать.
Aunque no sea en Catco, tienes que trabajar.

Я хочу отдохнуть от КэтКо.
Pienso tomarme un descanso de Catco.

Завтра Черная пятница, и КэтКо завтра должна быть открыта.
Mañana es el viernes negro, y Catco abrirá para los negocios.

Хочу взять отпуск в КэтКо.
Estoy tomando un permiso de ausencia de Catco.

Ты знал, что 90% компании Кэтко, управляется женщиной?
¿Sabías que el 90 por ciento de las empresas Catco son dirigidas por mujeres?

Я скучал по тебе, после ухода из КэтКо, парень.
Te echo de menos en Catco, tío.

Для большинства людей я репортер в КэтКо.
Para la mayoría de la gente, soy reportera en CatCo World Wide Media.

Для большинства людей я репортер в КэтКо Ворлдвайд Медиа.
Para la mayoría de la gente, soy una reportera en Catco Worldwide Media.

Я бы не сказал, что это худший день КэтКо.
No diría que es el peor día de Catco.

Ты поднимаешь трубку и говоришь:" Здравствуйте, это КэтКо, чем я могу вам помочь?".
Contestas y dices:"Hola, ha llamado a Catco,¿en qué puedo ayudarle?".

Я знаю, что ты хочешь возглавить КэтКо.
Sé que quieres quedarte con el cargo de Catco.

Нам нужно поговорить с адвокатами КэтКо, если ты действительно подозреваешь Армстронга.
Deberíamos hablar con los abogados de Catco si realmente sospechas de Armstrong.

Это Кэт Грант, с репортажем из Кэтко Плазы.
Soy Cat Grant, en directo desde Catco Plaza.

С уважением, мисс Грант, Вы очень публичное лицо в КэтКо.
Con todo el respeto, Sra. Grant, es la cara pública de Catco.

Неизвестная женщина парит над КэтКо плаза, С, как мы видим, точно такими же способностями, как и Супергерл.
Una mujer desconocida está flotando sobre Catco plaza, con, al parecer, los mismos poderes que Supergirl.

Для большинства людей я репортер в КэтКо.
Para la mayoría de la gente soy una reportera en Catco Worldwide Media.

Я работала на КэтКо двадцать четыре часа в сутки и, да, я действительно верю что мы будем в жизнях друг друга.
Estaba trabajando en Catco todos los días de la semana y, bueno, de verdad creí que podríamos estar en la vida del otro.

Снэппер управляет следственно- оперативной группой в Журнале КэтКо.
Snapper dirigirá al equipo investigativo de la revista Catco.

Арт-директор КэтКо без предупреждения появляется в офисе председателя правления в, без сомнения, худший день КэтКо?
El director de arte de Catco pasándose por el despacho del director de la junta sin anunciar,¿en el que es, sin duda, el peor día de Catco?

Снэппер управляет следственно- оперативной группой в КэтКо Магазин.
Snapper dirigirá al equipo de investigaciones de la revista Catco.

Я могла завоевать мир в КэтКо, или могла просто шевелить пальцами в юрте, одиночество было тем же самым, потому, что я упускала суть.
Y podría conquistar el mundo en CatCo o quedarme de brazos cruzados en la tienda y la soledad parecería exactamente la misma, porque estaba desviándome de lo importante.

За исключением того, что это письмо было напечатано на компьютере, купленном КэтКо.
Excepto, porque este correo estaba escrito en un ordenador que fue pagado por Catco.

Я помог создать брандмауэры в КэтКо, и до сих пор, нет никаких признаков вредоносного программного обеспечения, или троянов, ничего из ряда вон выходящего.
Ayudé a construir los cortafuegos de Catco, y hasta ahora, no hay rastro de ningún malware o que hayan pasado a modo manual, nada está fuera de lugar.

Электронные письма Дерка Армстронга, и некоторые из них сложнее взломать, чем письма КэтКо, почти.
Las cuentas de correo de Dirk Armstrong, y son más, y más difíciles de descifrar que las que Catco, casi.

А по данным сайта КэтКо, маркетинг занимает высокие позиции в потенциальной зарплате, будущий рост и, что интересно, вы получаете работу- жизнь баланс.
Y de acuerdo con el sitio Catco, el marketing tiene un nivel alto en salario potencial, un futuro creciente y, bastante interesante, equilibrio trabajo-vida donde.