ЛАТЕКСА на Испанском - Испанский перевод

• látex

Примеры использования Латекса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чернил латекса.
Tinta del látex.

Катетер Фолей латекса.
Foley Cathter.

Мы нашли следы латекса и присыпки.
Encontramos rastros de látex y polvo.

Полиэстера латекса.
Poliéster látex.

Там, где есть пары латекса, есть и огонь.
Donde hay vapor de látex hay fuego.

Катетер Фолей латекса.
Catéter Foley látex.

Это кусок латекса с перчатки стрелявшего.
Es un pedazo de látex del guante del asesino.

Принтеров латекса ХП.
Impresoras látex HP.

Может разновидность латекса?
¿Tal vez alguna clase de látex?

Значит, никакого латекса, у тебя должны быть крылья и ты должен играть на арфе.
Así que nada de lycra, pero tienes alas, y tocas el harpa.

Тюфяки пены латекса.
Colchones de la espuma del látex.

Криминалисты работают над тем куском латекса.
El laboratorio está trabajando en ese pedazo de látex.

Там есть следы латекса.
Había rastros de látex en las heridas.

И, скорее всего, он был приобретен недавно, судя по блеску латекса.
Y, lo más probable es que fuese adquirido recientemente, dado el brillo del látex.

Среди кожи и костей, есть куски латекса и фольги.
Entre la piel y huesos tiene trozos de látex y papel aluminio.

Немного специально выстроенных стен из латекса- и вы все наложили в свои коротенькие штанишки!
Unas pequeñas paredes de látex hechas a medida. Y todos se cagan en sus pantalones!

Подсвеченный фильм для латекса.
Película retroiluminada para la del látex.

Каждый презерватив из латекса проверяется на наличие отверстий с использованием электрического тока.
Se examina que cada preservativo de látex no tenga agujeros con una corriente eléctrica.

Грим, найденный в доме Билли, был из латекса и нейлона.
Los disfraces encontrados en casa de Billy fueron hechos de latex y nylon.

Моя кожа изготовлена из мягкого поролона и органического латекса.
Mi piel está formada de una capa metálica suave de espuma de poliuretano y de látex orgánico vulcanizado.

В 4: 30 еще один парень Фанат латекса и бондажа Карен и ее муж придут в 7.
A las 4:30 tienes cita con un tío nuevo fetichista del látex y de las ataduras fuertes, y Karen y su marido quieren cambiarse a las 7.

Это позволяет выявлять отпечатки пальцев на проблемных поверхностях, например, внутри перчаток из латекса.
Lo que permite obtener huellas dactilares en superficies dificultosas, como las del interior de los guantes de látex.

Y13 Отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев/ связывающих материалов.
Y13 Desechos resultantes de la producción y utilización de resinas, látex, plastificantes, colas y adhesivos.

Я еще ничего не искала о лекарствах, но вещества, список которых он составил, используются для создания латекса.
Bueno, aún no he buscado en los medicamentos pero la lista de ingredientes en la hoja son usadas para hacer látex.

Отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев, связывающих материалов, за исключением отходов, перечисленных в перечне В А3070.
A3050 Desechos resultantes de la producción, preparación y utilización de resinas, látex, plastificantes o colas/adhesivos excepto los desechos especificados en la lista B(véase el apartado correspondiente en la lista B B4020).

Главное, вы должны помнить, что определенное количество отраженного от пенопласта света будет видно на ее костюме из латекса.
El punto principal es que tienes que tener en cuenta que parte del reflejo del poliestireno sigue estando visible en su atuendo de látex.

Печатания чернил латекса Холст совершенно напечатан на всех принтерах латекса ХП Холст с штейновый поверхностный покрывать специально для чернил латекса для создания гениальных результатов печати.
Impresión tinta látex La lona se imprime perfectamente en todas las impresoras látex HP La lona está con capa superficial mate especialmente para que tinta del látex cree los resultados brillantes impresión.

Которую мы ставим перед собой заключается в том, чтобы создать контраст между стилем, прической, макияжем гейши и ее костюмом из латекса.
Lo que queríamos hacer aquí es, contrastar un look de geisha, peinado y maquillaje de geisha, contrastarlo con un traje de látex, con un atuendo de látex.

A3050( отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев/ связывающих материалов( адгезивов), за исключением отходов, перечисленных в перечне В( см. соответствующую статью в перечне В, В4020));
A3050(Desechos resultantes de la producción, preparación y utilización de resinas, látex, plastificantes o colas o adhesivos excepto los desechos especificados en la lista B(véase la entrada correspondiente en la lista B B4020));

Альтернативы, связанные с наименьшим риском для здоровья человека и окружающей среды, представляют собой смеси на водной основе с использованием латекса или смеси латекса и синтетических материалов, а также горячие расплавы с использованием только твердых веществ без растворителя.
Las alternativas que plantean menos riesgos para la salud humana y el medio ambiente son los soportes acuosos que utilizan látex o mezclas de látex sintético y aplicaciones de fraguado en caliente con el uso de un método sin disolventes, únicamente de fase sólida.