Примеры использования Лаферти на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О, Лаферти.
Давай, Лаферти.
Vamos, Lafferty.Очень хорошо, Лаферти.
Eso es muy bueno, Lafferty.Лаферти, изменение в планах.
Lafferty, cambio de planes.Правда, Лаферти?
¿Verdad, Lafferty?Ммм. О, Лаферти, ваш наряд.
Ah, pero Lafferty tu atuendo.Спасибо, Лаферти.
Gracias, Lafferty.Лаферти, мы трахались прошлой ночью?
Lafferty,¿cogimos anoche?Дело не в тебе, Лаферти.
No se trata de ti, Lafferty.Лаферти, принеси Мр. Тафту… кофе?
Lafferty,¿por qué no le preparas al Sr. Taft café?О, Бога ради, Лаферти.
Ay, por amor de Dios, Lafferty.Ты сделаешь это для меня, Лаферти?
¿Harás eso por mí, Lafferty?Лаферти, я абсолютно ничего о тебе не знаю.
Lafferty, no sé absolutamente nada de ti.Прошу прощения, мисс Дьюк, Лаферти с" Л".
Disculpe, Sra. Duke, es Lafferty con"L".Даг Лаферти из Министерства Сельского хозяйства.
Doug Lafferty desde el Departamento de Agricultura de.Как необычно смело с твоей стороны, Лаферти.
Que extrañamente atrevido de tu parte, Lafferty.Мисс Лаферти, я не хочу стать причиной ваших проблем.
Señorita Laferty, no quiero causarle ningún problema.О, искусство в Америке, Лаферти, даже и не начинай.
Ah, las artes en EE. UU., Lafferty. No me hagas empezar.Ну, тогда запиши--" Уроки плавания для Лаферти.".
Bien, entonces anótalo… "Lecciones de natación para Lafferty".Лаферти, есть пара вещей Я хочу, чтобы ты сделал для меня, когда я умру.
Lafferty, hay un par de cosas que quiero que hagas por mí cuando ya no esté.Я назначаю Бернарда Лаферти опекуном над каждым трастом созданным в силу настоящего завещания.
Nombro a Bernard Lafferty como síndico de cada fideicomiso creado por este testamento.Млн. Университету Дьюк,$ 10 млн. музею Метрополитен,и назначаю Бернарда Лаферти моим душеприказчиком, с суммой в$ 5 млн. за исполнение его обязанностей, как душеприказчика.
Millones a la Universidad Duke… $10 millones al Museo de Arte Metropolitano ynombro a Bernard Lafferty mi ejecutor individual con la suma de $5 millones por la realización de sus tareas como ejecutor.Дорогой Лаферти, Я не верю, что людей следует наказывать за их болезнь.
Estimado Lafferty no creo que la gente deba ser castigada porque sufren una enfermedad.Я назначаю Бернарда Лаферти директором Фонда вместе с тремя лицами, которых определит Бернард Лаферти.
Nombro a Bernard Lafferty director de la Fundación junto a tres personas adicionales que Bernard Lafferty designará.Хорошо, Лаферти, я решила продлить свою поездку, чтобы посмотреть перелет птиц в Ботсване.
Muy bien, Lafferty, decidí prolongar mi viaje para ver la migración en Botswana.Дорогой Лаферти, я приезжаю в мой дом в Ньюпорте во вторник, убедись, что они починили крышу.
Estimado Lafferty, llego a mi casa de Newport el martes así que asegúrate de que arreglen el techo de inmediato.Бернард Лаферти назначает соисполнителем завещания банк или трастовую компанию, на его усмотрение.
Bernard Lafferty nombrará como co-ejecutor a un banco o trust que él a su absoluta discreción considere apropiados.
