ЛЕКСЕ на Испанском - Испанский перевод

• lex
• a lexa

Примеры использования Лексе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

О Лексе.
Sino sobre Lex.

Ты поверила Лексе.
Confiaste en Lexa.

Это было в Лексе, правильно?
Estaba en Lexa,¿no?

Ты рассказала ему о Лексе?
¿Le contaste lo de Lex?

Тогда я сама о Лексе позабочусь.
Entonces me encargaré de Lex yo misma.

Сейчас я вижу ее в Лексе.
Y puedo verlo ahora en Lex.

Ты дал Лексе обещание, помнишь?
Le hiciste una promesa a Lexa,¿recuerdas?

Отведи меня к Лексе.
Necesito que me lleves con Lexa.

Я здесь чтобы выполнить свое обещание Лексе.
Estoy aquí para cumplir la promesa que le hice a Lexa.

Джек, ты же не можешь так думать о Лексе Луторе?
Jack, realmente no puedes estar hablando de Lex Luthor?

Я не должна была рубить на корню твою теорию о Лексе.
No debí desechar tu teoría de conspiración sobre Lex.

Мои долг Лексе за то, что она пощадила меня, теперь оплачен.
Mi deuda con Lexa por perdonarme ahora está pagada.

Лекс заботится только о Лексе.
Lex sólo se preocupa por Lex.

Дело не в Лексе, Хлои. Я просветил его рентгеном, при нем ничего не было.
No se trata de Lex, Chloe, y de hecho lo revisé y no llevaba nada.

Я знаю, что ты думаешь о Лексе.
Yo… sé cómo se siente sobre Lex.

Бригада Скелета в Лексе, так что сделать это сейчас будет легче легкого.
Habrá poca gente en el Lex, así que más fácil no va a volver a ser.

Дело было не во мне. Дело было в Лексе.
No era por mí, era por Lex.

Ты скорбишь по Лексе, но ничему у нее не научилась.
No, no lo estás haciendo. Lloras la muerte de Lexa, y aun así no has aprendido nada de ella.

Не волнуйся. Я позабочусь о Лексе.
No te preocupes yo me encargo de Lex.

Из того, что ты мне рассказала о Лексе, он- человек, которого волнует сила.
Por lo que me has contado sobre Lex, es un hombre que se preocupa por el poder.

Это значит мы подчинимся Лексе?
¿Qué quiere decir eso?,¿que seguiremos a Lexa?

Папа, это- мой выпускной класс. Я не хочу волноваться о Лексе или Джор- Эле, или еще о чем в этом роде.
Papá es mi último año, no quiero preocuparme sobre Lex o Jor-El, ni nada de eso.

Я больше ничего не хочу слышать о Лексе.
No quiero escuchar nada más sobre Lex.

Вот что я тебе скажу, Мы можем начать на Лексе и затем пройтись туда…- затем обратно, и закончить в маленьком баре- Знаю один на Третьей.
Te diré qué, podríamos empezar en Lex, y después subir… y después bajar, y terminar en un pequeño bar que conozco en la Tercera.

Я здесь не для того, чтобы говорить о Лексе.
No estoy aquí para hablar sobre Lex.

Я оставлю тебя в живых. Пока. Чтобы ты доставила послание Лексе.
Te dejo vivir por ahora para enviarle un mensaje a Lexa.

Если ты беспокоишься о нашем маленьком клубе и Лексе, не стоит.
Si estás preocupado por nuestro pequeño club y Lex, no lo estés.

Не хочу увидеть тебя запертым в твои иллюзии- Скажи, ну хоть пятнышко грязи нашла на Лексе?
No deseo verte destruído otra vez por sus desilusiones… díme que le has hechado, por lo menos, algo de suciedad a Lex.

Но там есть кое-что, о чем тебе стоит знать, Лана- о Лексе.
Pero hay algunas cosas que deberías saber, Lana, sobre Lex.

Он наверно рассказал Лексу правду обо мне.
Debe de haberle dicho a Lex la verdad acerca de mí.