ЛУННОЙ на Испанском - Испанский перевод

• lunar
• de la luna

Примеры использования Лунной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лунной горы.
Luna de Montaña.

Параметры лунной орбиты:.
Parámetros orbitales lunares:.

Изменение параметров лунной орбиты.
Cambio de parámetros orbitales lunares.

Из Лунной эскадрильи.
Formó parte de los"escuadrones de la luna".

Мы встретились в" Лунной роще".
Nos encontramos en el"bosque de Luz de Luna".

Здесь видны подробности разрушенной лунной коры.
Aquí vemos con detalle la corteza rota de la luna.

Мы, братья Лунной Секты.
Somos los hermanos de la Secta de la Luna.

Талаксианское шампанское. Лунной выдержки.
Champagne talaxiano, añejado en la luna.

Воспоминания о лунной ночи в саду среди кедров.
El recuerdo de la noche de luna en el jardín de los cedros.

Они посыпали твои волосы лунной пылью♪.
Así que espolvorearon polvo de luna en tu pelo de oro.

Билл хочет взорвать лавку Лунной Богини, а внутри Тара.
Bill quiere volar el Emporio Diosa Luna, y Tara está dentro.

Полностью кратер виден только с лунной орбиты.
El cráter se puede ver en su totalidad solo desde la órbita lunar.

Ќ, да все сцены лунной поверхности были сн€ ты на земле.
Por eso, todas las escenas de la superficie lunar fueron filmadas en la tierra.

Слушай, не напрягайся! Я была в" Лунной ночи" вчера.
Escucha, no te esfuerces, estuve en Moon Nigh anoche.

Ќейл јрмстронг стал таинственным персонажем, начина€ с его предполагаемой лунной экспедицией.
Neil Armstrong se ha vuelto un personaje misterioso desde su supuesta expedición lunar.

Продолжатель лунной миссии-" Чандраян- 2" будет разработан в сотрудничестве с Россией.
Una nueva misión lunar, Chandrayaan-2, se llevará a cabo en colaboración con la Federación de Rusia.

Он отменил все финансирование для следующей лунной миссии.
Se ha cancelado todos los financiación para la próxima misión a la Luna.

Они осыпали твои золотые волосы лунной пылью,** И осветили звездным светом** Твои голубые глаза.*.
Así que esparcieron polvo lunar en tu pelo de oro* *y brillo de estrellas en tus ojos* *azules.*.

Это стадия подъема" Аполлона 17" лунного модуля, отрывающегося от лунной поверхности.
Esa es la etapa de ascenso de la Apolo 17 del módulo lunar despegando- de la superficie lunar.

Мы с Фредо должны обсудить завтра эксперименты на лунной поверхности… а Кен будет завтра опять на тренажере.
Mañana Freddo y yo vamos a revisar los experimentos en la superficie lunar, y Ken va a volver al simulador.

Но факт остается фактом: летчики и моряки в открытом океане также являются очевидцами лунной иллюзии.
Pero, de hecho, pilotos y marineros de alta mar dicen ver la ilusión de la luna.

Х работа состо€ ла в том, чтобы сделать лучшие модели и лучшее моделирование лунной поверхности, которую они могли сделать.
Su tarea era fabricar los mejores modelos y la mejor simulación del paisaje lunar.

По мере того как работа Брауна продвигалась, он стал планировать создание совершенно новой лунной теории.
A medida que fue progresando su trabajo, desarrolló gradualmente un plan para idear una teoría lunar completamente nueva.

Даже с учетом одной шестой земной силы тяжести здесь, на моей лунной базе, это в три раза больше твоего рекорда.
También se considera la gravedad a 1\6 que hay en mi base lunar Es tres veces más que en tus registros.

Тем не менее, в колиньиском календаре считаются важными фазы луны, поэтому каждый месяц начинается с одной и той же лунной фазы.
Sin embargo, el calendario Coligny considera las fases de la luna como importantes, y todos los meses comienzan con la misma fase lunar.

Принимал участие в обработке панорамных снимков лунной поверхности, полученных автоматической станцией« Луна- 9».
Participó en el procesamiento de las imágenes panorámicas de la superficie lunar, recibidos automáticamente desde la estación"Luna 9".

Так же, мы узнали, что когда Робертс был убит 12 лет назад, он владел радиоактивным имитатором лунной почвы под названием JSC- 1.
También nos enteramos de que cuando Roberts fue asesinado hace 12 años, estaba en posesión de un imitador de suelo lunar radioactivo llamado JSC-1.

Так что присоединяйтесь к нам в лунной комнате на 221 этаже купола, где находится величайший теле- визионист.
Acompáñenos mientras vamos en vivo con la sala lunar En el piso 221 de la Ecósfera Omni-Cam, En donde encontraremos al tele-visionario mas grande del mundo.

С 1965 по 1970 год НАСА направляло сюда будущих астронавтов с целью их подготовки к будущим высадкам на Луну ввиду предполагаемого сходства местной земли с лунной поверхностью.
A partir de 1965 hasta 1970, la NASA envió a sus astronautas aquí para entrenarse para futuras excursiones lunares dada las semejanzas del terreno con la superficie lunar.

Разработал ряд новых спектрофотометрических и поляризационных методов, позволивших выявить многочисленные эффекты, связанные с поляризацией света лунной поверхности и солнечной короны.
El desarrollo una serie de nuevos métodos espectrofotométricos y de polarización permitió identificar numerosos efectos relacionados con la polarización de la luz de la superficie lunar y de la corona solar.