ЛУПЕ на Испанском - Испанский перевод

• lupe

Примеры использования Лупе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лупе, Лупе.
Lupe, Lupe.

Сын Лупе.
El hijo de Lupe.

Спасибо, Лупе.
Gracias, Lupe.

Где Лупе?
¿Dónde está Lupe?

Моя кума Лупе.
Mi comadre Lupe.

Вы Лупе Рамос?
¿Usted es Lupe Ramos?

Вы работаете в ЛУпе?
¿Trabajan en el centro?

Лупе, ты не будешь разогревать это здесь!
Lupe. No vas a calentar eso aquí!

Я увольняла Лупе!
¡Estaba despidiendo a Lupe!

Вчера Лупе взорвала буррито в микроволновке.
Lupe ayer explotó un burrito en mi microondas.

Приключение Арсения Лупе?
Las aventuras de Arsenio Lupín,?

Да, это шины от машины Лупе Рохас.
Sí, son los neumáticos del coche de Lupe Rojas.

Ягуар, летний домик, Лупе.
El Jaguar, la casa de verano, Lupe.

Слева фермер Его имя Лупе, Гваделупе.
El campesino de la izquierda se llama Lupe, Guadalupe.

Теперь, Лупе, моя туалета- это твоя туалета.
De ahora en más, Lupe, mi retrete es su retrete.

Мне надоело платить Лупе за то, что она моет одну тарелку.
Estoy harta de pagarle a Lupe para que lave un plato.

Линдси встретила только что уволенную Лупе.- Я больше не убираюсь.
Lindsay se topó a Lupe, que acababa de ser despedida.

А настоящая Лупе тем временем собиралась домой.
La verdadera Lupe, sin embargo, salía de casa de Lucille.

У Линдси тоже вот-вот должна была появиться замена Лупе.
Lindsay también estaba por encontrar una sustituta para Lupe.-¿Quién es?

Да, он трещина в лупе, муха в целебной мази.
Sí. Es la grieta en la lente, la mosca en el ungüento, el virus en los datos.

Пока Лупе жалела, что Бастер потерял руку, Линдси жалела, что потеряла Лупе.
Así como Lupe lamentaba que Buster hubiera perdido su mano… Lindsay lamentaba haber perdido a Lupe.

А сейчас, поскольку_ Я_ плачу Лупе жалование, я даю ей выходной?
Ahora que sé que yo le pago a Lupe… le daré el día libre,¿sabes?

Лупе Пистольяс- очень скромная и невежественная женщина, которая живет с мужем и огромным количеством детей.
Lupe Pistolas es una mujer muy humilde e ignorante que vive con su marido y una gran cantidad de hijos.

К сожалению, это была не Лупе, а совершенно незнакомая женщина.
Desafortunadamente, la mujer que subió no era Lupe, sino una desconocida.

В течение 1965 года Седжвик и Уорхол сделали вместе еще несколько фильмов:« Внешнее и внутреннее пространство»,« Тюрьма»,« Лупе» и« Девочки из Челси».
A lo largo de 1965 Warhol y Sedgwick continuaron trabajando juntos en las películas Outer and Inner Space, Prison, Lupe y Chelsea Girls.

Я оставляла сообщения Лупе Рамос у нее дома и в салоне, где она работает.
Le he dejado mensajes a Lupe ramos en su casa y en la peluquería donde trabaja.

Линдси знала, что Майкл придет в ярость, если узнает, что строительство дома встало, и обдумывала способы решения проблемы, когда увидела семью Лупе.
Lindsay sabía que Michael se enfurecería… de saber que la construcción había parado. Tenía que hacerlos volver a trabajar y entonces vio a la familia de Lupe.

На стоянке работники сели в автобус, который Лупе наняла для семейной встречи, решив, что Линдси заказала его для обеда.
En el estacionamiento, subieron al autobús… que Lupe alquiló para su reunión familiar… pensando que Lindsay lo había reservado para ir a almorzar.

Гаучо( официальное полное название Douglas Fairbanks as The Gaucho)- немой фильм Ф. Ричарда Джонса 1927 года с Дугласом Фербенксом и Лупе Велез в главных ролях, снятый в Аргентине.
The Gaucho(el título oficial fue Douglas Fairbanks as The Gaucho) es una película muda de 1927 protagonizada por Douglas Fairbanks y Lupe Vélez ambientada en Argentina.

Кроме того, по Системе радиовещания для распространения информации о культуре коренного населения передавались передачи" Pláticas con Doña Lupe"(<< Беседы с доньей Лупеgt;gt;) с целью распространения информации о репродуктивных правах и защиты таких прав;
Asimismo, se difundieron a través del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas las cápsulas" Pláticas con Doña Lupe", dirigidas a la difusión y protección de los derechos reproductivos;