ЛУТОР на Испанском - Испанский перевод

• luthor

Примеры использования Лутор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты Лутор.
Eres un Luthor.

Другой Лутор.
El Luthor equivocado.

Ты Лутор, и ты.
Eres un Luthor, y eres.

Ну, ты же Лутор.
Bueno, eres un Luthor.

Ты всегда будешь Лутор.
Siempre serás una Luthor.

Я Лутор, и здесь мое место.
Soy un Luthor y aquí es donde pertenezco.

Ну, да. Он же Лутор.
Si, bien, él es un Luthor.

Моя судьба не предрешена из-за того, что я- Лутор.
Ser un Luthor no determina mi destino.

Лайонел Лутор не единственная жертва?
¿Estás diciendo que Lionel Luthor no es la única víctima?

Нет. Из-за того, что ты Лутор.
No, porque eres un Luthor.

Мистер Лутор, мне жаль, но это не ваше дело.
Sr. Luthor, lo siento, pero esto no es asunto suyo.

Почему бы тебе не перестать нести чушь, Лутор?
¿ Por qué no simplemente deja las pendejadas, Luthor?

Лекс Лутор выставил свою кандидатуру на президентских выборах.
LEX LUTHOR ANUNCIA SU CARRERA POR LA PRESIDENCIA.

Разве не это старый Лайонел Лутор имел обыкновение говорить?
¿No es eso lo que el viejo Lionel Luthor solía decir?

Так или иначе, но в эти дни ты гораздо больше Лутор, чем Кент.
Eres más una Luthor que una Kent estos días.

Покуда Лайонел Лутор жив, он всегда будет угрозой для тебя.
Mientras Lionel Luthor esté vivo, será una amenaza para ti.

Да, он сказал, что кое-кто знает мой секрет… Лайнел Лутор.
Sí, me dijo que alguien más conoce mi secreto Lionel Luthor.

Мистер Лутор, Вы наняли меня из-за моего опыта с этими уродами.
Señor Luthor, me contrató por mi experiencia con estos fenómenos.

Ты считаешь, что он угроза только потому, что он Лутор.
Estás asumiendo que es una amenaza sólo porque es un Luthor.

Я знаю, ты не святой, Лутор, Но убивать женщину, чтобы замести свои следы?
Sabía que no eras un santo, Luthor, pero¿matar a una mujer para cubrir tus huellas?

Мы не можем позволить ему узнать, что он наполовину Лутор.
No podemos permitir que sepa que la mitad de él es de un Luthor.

Если Лайонел Лутор сумеет так или иначе выйти из тюрьмы, как ты думаешь, что он сделает?
Si Lionel Luthor consiguiera salir de la prisión,¿Qué supones que haría?

Я знаю, что ты забрал корабль с поля после метеоритного дождя, Лутор.
Sé que te llevaste la nave del campo tras la lluvia de meteoritos, Luthor.

Вот если Лекс Лутор поднялся с постели утром, это подозрительно. Тебе нужны факты.
Creo que Lex Luthor levantándose de la cama en la mañana es sospechoso pero necesitas hechos.

Потому что не истинный мой сын, не истинный Лутор позволил бы мне жить так долго.
Por que ningún verdadero hijo mío. ningún verdadero Luthor. me hubiera dejado vivir tanto tiempo.

Я никуда не уйду, Лутор, пока вы не вернете мне камень или не докажете, что не брали его.
No me iré a ningún lado, Luthor hasta que me des la piedra o me convenzas de que no la tienes.

Как вы связаны с этим человеком, мистер Лутор, и что в кейсе, который он вам дал?
¿Cuál es exactamente su conexión con este hombre, Sr. Luthor y qué contenía el maletín metálico que le dio?

В смысле, Лайонел Лутор прямо как Ганнибал Лектор говорит тебе, что надо искать и где это найти?
Es decir, Lionel Luthor haciendo de Hannibal Lecter.¿Y te dice qué buscar y dónde encontrarlo?

Несмотря на отсутствие свидетелей… Лекс Лутор был задержан неподалеку от дамбы Ривза… которая стала причиной сегодняшнего наводнения.
Aunque no hubo testigos, Lex Luthor fue detenido cerca del embalse Reeve, fuente culpable de las recientes inundaciones.

Я знаю, что мистер Лутор хочет встать на ноги как можно раньше, но мы даже близко не готовы.
Sé que el señor Luthor quiere volver a caminar lo antes posible pero no estamos en condiciones de intentar esto con seres humanos.