ЛЭННИНГ на Испанском - Испанский перевод

• lanning

Примеры использования Лэннинг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лэннинг сам это сделал.
Lanning mismo me lo hizo.

Доктор Лэннинг совершил самоубийство.
El Dr. Lanning se suicidó.

Лэннинг отказывала ему.
Lanning cortó por lo sano.

Что если Лэннинг что-то обнаружил?
Quizás Lanning descubrió algo?

Лэннинг написал Три Закона.
Lanning escribió las leyes.

Это доктор Лэннинг из RyneLab.
Esta es la Dra. Lanning de RyneLab.

Доктор Лэннинг был хорошим человеком.
El Dr. Lanning era un hombre bueno.

Она была первым творением Лэннинга.
Ella fue la primera creación de Lanning.

Вот, что Лэннинг хотел, чтобы я увидел!
¡Es lo que Lanning quería que viera!

Лэннинг подсоединил все системы своего дома к US robotics.
Lanning conectó su casa a USR.

Робот сказал, что Лэннинг был испуган?
El robot dijo que Lanning tenía miedo.¿Miedo a qué?

Когда Лэннинг упал, он сжимал в руке маленький зеленый?
Cuando Lanning cayó,¿sostenía la cosita verde…?

Я спросил доктора Лэннинг об этом.
Le he preguntado a la Dra. Lanning al respecto.

Большое спасибо Бюро Поведенческого Анализа и отчету Лэннинга.
Por la UAC y el informe Lanning, muchas gracias.

А мы выпустили Отчет Лэннинга и опровергли ее.
Y salió el Informe Lanning y la desacreditaron.

Я думаю, что понял для чего доктор Лэннинг создал меня.
Creo que por fin comprendo por qué me creó el Dr. Lanning.

Лэннинг рассчитывал на мои предубеждения, чтобы вывести меня прямиком к тебе.
Lanning contaba con mi prejuicio para llegar a ti.

Сонни, ты знаешь для чего доктор Лэннинг тебя создал?
Sonny,¿sabes por qué te construyó el Dr. Lanning?

Голограмма была создана, чтобы вызвать меня в случае смерти Лэннинга.
Fue programado para llamarme en caso de la muerte de Lanning.

У нас тут перестрелка в баре Лэннинг, на Девятой.
Tenemos un tiroteo fuera del bar Lannigan en la Novena Avenida.

Мисс Лэннинг, мы работаем сейчас с ЦКЗ по федеральному порядку.
Srta. Lanning, usted ahora trabaja para el CDC, bajo una orden federal.

Покажи последние 50 писем из переписки между Лэннингом и Робертсоном.
Muéstrame los últimos 50 mensajes entre Lanning y Robertson.

Добро пожаловать, детектив Спунер.----( Надпись)" Резиденция Альфреда Джей Лэннинга".
Bienvenido, detective. RESIDENCIA DE ALFRED J. LANNING.

Итак Лэннинг сказала, что не опознала тело Уивера. И я ей поверил.
De acuerdo, Lanning dijo que no reconoció el cadáver de Weaver, y yo lo dejé pasar.

( Надпись)" То, что вы видите перед собой- озеро Мичиган"---- Думаю, доктор Лэннинг хотел именно этого.
Creo que es lo que el Dr. Lanning hubiera querido.

Мисс Лэннинг, человек, одержимый вирусом Ибаре, посещает лабораторию.
Srta. Lanning, un hombre que está obsesionado con el virus Ibare visita su laboratorio.

Да, но Уивер вел полевые исследования на многих подобных вспышках, вот почему он перегорел, как сообщила Лэннинг.
Sí, pero Weaver ya había trabajado en muchos brotes similares, que es por lo que se cansó y se quemó, según Lanning.

Его и Хизер Лэннинг послали в деревню, чтобы изучить вспышку и помочь зараженным.
Él y Heather Lanning fueron enviados al pueblo para estudiar el brote y ayudar a los infectados.

Как представитель" RyneLab", хочу прояснить, что мисс Лэннинг находится здесь в духе сотрудничества и чтобы помочь в расследовании.
Como consejero legal de RyneLab, quiero dejar claro que la Srta. Lanning está aquí porque quiere cooperar y ayudar con la investigación.

Лэннинг и Уивер прибыли в боливийскую деревню 2 дня спустя после первых сообщений об инфекции, идентифицировали патоген как вирус Ибаре.
Lanning y Weaver llegaron al pueblo boliviano dos días después de declararse las primeras infecciones, e identificaron al patógeno como el virus Ibare.