ЛЮСИНДА на Испанском - Испанский перевод

• lucinda

Примеры использования Люсинда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Люсинда Туник.
Lucinda Tunick.

Артема Люсинда.
Artem Lucinda.

Люсинда преувеличивает.
Luicinda es exagerada.

Г-жа Люсинда Лонгкрофт.
Sra. Lucinda Longcroft.

Люсинда была следующей.
Luego fue el turno de Lucinda.

Так что тебе Люсинда наговорила обо мне?
Así que,¿qué te ha contado Lucinda sobre mí?

Люсинда может снова разозлиться на дядю Кена.
Cinda podría enfadarse con el tío Ken de nuevo.

Было бы так здорово, если бы Мисс Люсинда нашла свою дочь!
¡Esto podría ser maravilloso!¡La señorita Lucinda conociendo a su hija!

Сеньора Люсинда, доктор Кайо вызывает Вас к телефону.
Sra. Lucinda, el Dr. Caio al teléfono para usted.

Девчачьи дела, они завидуют, а Люсинда всегла была аутсайдером.
Es cosa de chicas, hay celos… y Lucinda siempre ha sido la intrusa.

Я Люсинда, его дочь, а это жена моего отца, Диди.
Soy Lucinda, su hija… y esta es la mujer de mi padre, Didi.

Извините меня, Люсинда- милейшая женщина, но непоследовательная.
Le pido disculpas. Lucinda es una persona amorosa, pero inconsecuente.

Люсинда, посмотри как можно расшевелить историю судмедэкспертов.
Lucinda, mira si puedes sacudir la historia del examinador.

Он жил в соседней комнате в квартире, где была умерла Люсинда Кинг.
Vivía en la habitación de invitados del piso donde murió Lucinda King.

Люсинда учит вас этому, когда начинаете на нее работать, не так ли?
Lucinda te enseña esto cuando comienzas a trabajar para ella,¿verdad?

Брюс Дэвисон женился на Мишель Корри 30 апреля 2006 года, у них две дочери, одна из них, София Люсинда Дэвисон, родилась 29 мая 2006 года.
Davison se casó con Michele Correy el 30 de abril de 2006 y tienen una hija, Sofía Lucinda Davison, nacida el 29 de mayo de 2006.

Люсинда, я рад что вы и ваши коллеги здесь, являетесь очевидцами этого.
Lucinda, me alegro de que tus compañeros y tú estéis aquí para ser testigos de esto.

Я хочу сказать, что Тэйлор недолго осталось жить. И как только она умрет, Люсинда унаследует все, и вам никогда не удастся доказать, что она имела к этому отношение.
Estoy diciendo que Taylor… no le queda mucho tiempo de vida… y una vez que ella muera, Lucinda lo heredará todo… y usted nunca podrá probar… que ella tuvo algo que ver con esto.

Люсинда, приверженность твоей семьи Короне всегда была опорой для Сетокета.
Lucinda, la gran lealtad de su familia hacia la Corona ha sido siempre el mejor respaldo de Setauket.

Как только мисс Люсинда снова обнимет свое дитя, она будет настолько счастлива, что забудет обо всем.
Una vez que la señorita Lucinda pueda hablar con su hija, estará tan feliz, que no le importará nada más.

Люсинда, Эдди, вы оба отправляйтесь в больницу, посмотрите, сможете ли раздобыть медицинское заключение.
Lucinda, Eddie, vayan al hospital, y vean qué pueden obtener sobre las evidencias medicas.

Мисс Люсинда, не знаю, уместно ли такое сказать, но вы были бы прекрасной матерью.
Señorita Lucinda, quizás no sea de mi incumbencia decirlo, pero… creo que hubiera sido una madre maravillosa.

Люсинда, то что вы с Эдди выяснили по поводу времени смерти изначальный адвокат Билса очевидно должен был установить в судебном заседании.
Lucinda, lo que tú y Eddie encontraron sobre el momento de la muerte es algo que razonablemente los abogados originales de Beal deberían haber encontrado en el juicio.

Люсинде Артему Марсело.
Lucinda Artem Marcelo.

Я попросил Люсинду провести разведку.
Le pedí a Lucinda que hiciera un poco de investigación.

А Люсинде?
¿Y Lucinda?

Миссис Тейлор, сообщение Люсинды из капсулы досталось моему сыну.
Srta. Taylor, mi hijo recibió el mensaje de Lucinda.

Люсинде Ромеро.
Lucinda Romero.

Я не говорил Люсинде ни слова.
No le he contado nada a Lucinda.

Когда он заболел, я пообещал ему, что всегда буду присматривать за Люсиндой.
Cuando se puso enfermo… Le prometí que siempre cuidaría de Lucinda.