МАККИВЕР на Испанском - Испанский перевод

• mckeever

Примеры использования Маккивер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вон Маккивер!
¡Aquí está McKeever!

Маккивер здесь.
McKeever está aquí.

Спокойной ночи, Маккивер.
Buenas noches, McKeever.

Да, Маккивер был прав.
Bueno, McKeever tenía razón.

С вами будет говорить мистер Маккивер.
Mr. McKeever al teléfono.

Маккивер, я так рада.
McKeever, estoy tan contenta.

Парни, Маккивер вернулся.
Muchachos, McKeever ha vuelto.

Маккивер не возражает.
McKeever no tiene inconveniente.

Алло, Маккивер, это Клифф Снелл.
Hola, McKeever, soy Cliff Snell.

Маккивер возвращается в компанию?
McKeever regresa a la compañía?

Я слышал Маккивер в городе.
He oído que McKeever está en la ciudad.

Маккивер, я знаю, что вы чувствуете.
McKeever, sabía lo que sentías.

Это дело" Америка против МакКивера"?
¿Y eso es los EE. UU. contra McKeever?

Маккивер больше не имеет отношения ни к.
McKeever ya no tiene relación con.

Приятно было Вас повидать, госпожа Маккивер.
Encantado de verla, Sra. McKeever.

Эдвард Л. Маккивер, подал в отставку.
Edward L. McKeever, ha presentado su dimisión.

Маккивер и мисс Партридж у вас в офисе.
McKeever y Miss Partridge están en su despacho.

Вы хороший человек, Маккивер. Очень хороший человек.
Es Ud. un buen hombre, McKeever, un hombre estupendo.

Вот, Маккивер, это я называю" язык любви".
Ahora, McKeever, eso es lo que llamo una charla amorosa.

Я сомневаюсь, что Эдвард Л. Маккивер снова нас побеспокоит.
Dudo que Edward L. McKeever vuelva a molestarnos otra vez.

И Эдвард Л. Маккивер, Основатель Интернейшенл Проджектс.
Y Edward L. McKeever, fundador de International Projects.

Маккивер… покидает Пентагон, после сдачи своего офиса.
McKeever… abandonando el Pentágono tras cerrar su despacho.

Однако, как вам известно, во всем виноват Эдвард Л. Маккивер.
Sin embargo, como todos saben, es culpa de Mr. Edward L. McKeever.

Маккивер прибыл в аэропорт Ла Гвардия из Вашингтона.
McKeever llegó al aeropuerto de La Guardia procedente de Washington.

С уважением, Лора Партридж Маккивер, вице-президент, финансовый директор и казначей.
Saluda atentamente, Laura Partridge McKeever… Vicepresidenta, Secretaria y Tesorera.

Если Маккивер не подкинет нам контракты, то много на чем придется экономить.
Si McKeever no nos proporciona algún contrato vamos a tener que prescindir de otras cosas.

Вот вы видите первые кадры, на которых Маккивер… покидает свой отель в Вашингтоне этим утром.
Y ahora les mostramos las primeras imágenes de McKeever… cuando abandonaba su hotel en Washington esta mañana.

Маккивер так долго был боссом, что мы трясемся от страха, но, теперь, мы у руля.
McKeever fue el jefe durante tanto tiempo que todavía nos tiene a sus pies… pero ahora la manejamos nosotros.

Что ж, честный Эд Маккивер отбыл в Вашингтон… абсолютно не подозревая, что его доверенные партнеры.
Bien, el honrado Ed McKeever partió hacia Washington… ignorando por completo que sus leales socios eran unos.