МОСКА на Испанском - Испанский перевод

• mosca

Примеры использования Моска на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Алек Моска?
¿Alec Mosca?

Фабле" Слон и Моска.
Fábula" Elefante y Moska.

Ты Моска из Монтелепре.
Eres Mosca de Montelepre.

Мистер Моска?
¡Sr. Mosca!

Моска был жутким типом.
Mosca era un hombre desagradable.

Джулио Моска.
Giulio Mosca.

Моска и Иган повздорили.
Mosca y Egan tuvieron una discusión.

Beastslayer 949" это Алек Моска.
Asesinodebestias 949" es Alec Mosca.

Моска был несносный человек.
Mosca era un hombre desagradable.

Через полчаса Моска был убит.
Media hora más tarde Mosca estaba muerto.

Моска мог впустить ее обратно?
¿Será Mosca quién la dejó regresar?

Джулио Моска… точнее то, что от него осталось.
Giulio Mosca… lo que queda de él.

Моска вымогал деньги у этих людей.
Mosca estaba extorsionando a esta gente.

Так вы хотите сказать, что Моска был убит.
Así que, me estás diciendo que Mosca fue asesinado.

Гвидо Моска, или то, что от него осталось.
Guido Mosca, o lo que queda de él.

Меня не устраивало, как Моска обращался со своими рабочими.
No estaba de acuerdo con la forma en que Mosca manejaba a sus trabajadores.

Моска упал, его рука попала в механизм.
Mosca cae, su mano entra en la máquina.

Моска вымогал у рабочих деньги.
Mosca estaba extorsionando dinero de los trabajadores.

Моска должен был находиться совсем близко к станку.
Mosca habría estado bastante cerca de la máquina.

Моска вымогал у этих людей деньги, вы знали об этом?
Mosca estaba extorsionando a esta gente,¿lo sabía?

Моска собирал с нас по 10% жалования, уже не первый месяц.
Mosca había tomado el 10 por ciento de todos los salarios durante meses.

У Моски два привода за нападения.
Mosca tiene dos arrestos por agresión.

Согласно показаниям Моски, у него были проблемы.
Según Mosca, tenía un problema.

Вы сказали, Моску ударили по затылку чем-то умеренно тяжелым?
¿Dijo que Mosca fue golpeado por detrás con algo bastante pesado?

Но я Моску не убивал.
Pero yo no maté a Mosca.

Паркс, ты тут не говорил с журналисткой о гибели Моски?
Parks,¿has hablado recién con una periodista acerca de la muerte de Mosca?

Как вы относились к Моске?
¿Cómo te la llevabas con Mosca?

А мистер Иган по какому поводу поругался с Моской?
Y señor Egan,¿quien discutió con Mosca ayer?,¿de qué se trataba?

Дружище, как ты думаешь, Иган мог убить Моску?
Mi amigo,¿piensas que Egan podría haber matado a Mosca?

Сделаю еще один анализ крови Моски.
Voy a hacer otra prueba con la sangre de Mosca.