МУЛА на Испанском - Испанский перевод

• mula

Примеры использования Мула на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Возьмите мула.
Tome una mula.

А еще ты мула воруешь.
Y estás robando una mula.

Попроси мула.
Pide una muleta.

Никогда не стоит перегружать мула.
Nunca hay que sobrecargar la mula.

Взмолвил он и Мула сказал.
Dijo él, y el Dinero respondió.

Я буду" Московского Мула".
Ponme una mula de Moscú.

Сделано из мочевого пузыря мула из Франции.
Esta hecho de la vejiga de una mula francesa.

Настолько, что ты застрелишь мула?
Lo suficiente como para disparar una mula?

Давай подберем тебе мула, чувак.
Vamos a conseguirte una mula, amigo.

Во-первых, я попросила смелого мула.
Para el primero, pedí una mula valiente.

Будто мула с его яйцами завернули в липучку.
Esto patea como una mula con las pelotas amarradas.

Надо иметь силу мула!
Para eso hace falta ser una mula!

Не давая ему мула, ты оказываешь ему услугу.
Al no prestarle la mula, le estás haciendo un favor.

Уступите даме мула!
¡Ofreciendo la mula a la dama!

Как насчет" Московского Мула", которого я заказал?
¿Qué tal una mula de Moscú ya que es lo que he pedido?

Это ведь ты украл нашу кукурузу и мула.
Eres el que robó nuestro maíz y nuestra mula.

Мы дадим каждому по 40 акров и мула в придачу!
Os daremos a cada uno 40 acres y una mula.

Можем мы, по крайней мере, сначала убрать мула?
¿Podemos al menos mover la mula primero?

Он сказал, что собирается продать мула в Ираке.
Me dijo que vendería la mula en Irak.

Мы будем хлестать этот город как последнего мула.
Azotaremos esta ciudad como una mula alquilada.

Налей" Московского мула" и парочку того, что пьет эта дама.
Ponme un Moscow Mule y dos de lo que esté tomando la señorita.

Вместо приданого, мы можем дать вам мула,?
En vez de una dote, podemos darle una mula,¿le parece?

Значит он получил свои 40 акров и мула, и отправился на пенсию.
Entonces, tiene sus 40 acres y una mula, siguió su camino feliz.

Эго размером с амбар, разум мула.
El ego del tamaño de un granero y el sentido de una mula.

Он падает, потребуется три мула и кран чтобы его снова поднять.
Si se desmaya, necesitaremos tres mulas y una grúa para levantarle.

Выглядит, как будто нашу жертву забили как заезженного мула.
Parece que le apalearon como a un mulo de carga.

Калифорнии достигли лишь три мула; остальные животные погибли.
Sólo tres mulas llegaron a California; los animales restantes perecieron o fueron robados por indios.

Ты собираешься использовать мальчишку для перевозки, как мула.
Usted vas a usar este muchacho de mula del compuesto.

Возьмите кусок веревки, пойдите и свяжите задние ноги мула вместе?
Coja una cuerda, vaya fuera y ate juntas las patas traseras de la mula.¿Qué?

Да, выходит, что дядю Кевина убили, и использовали как мула.
Sí, por lo visto el tío de Kevin fue asesinado y usado como mula.