Примеры использования Новолуние на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Сегодня новолуние.
Новолуние августа.
Lunas Nuevas agosto.Что, уже новолуние?
Que, e-es luna nueva?Когда наступит новолуние?
¿CUÁNDO ES LA LUNA NUEVA?Но" Новолуние"- моя любимая!
Luna Nueva es mi favorito!Бой на питбайках на новолуние!
¡Pelea en luna creciente!Я смотрел" Новолуние" шесть раз.
Vi"Luna Nueva" seis veces.Новолуние для принятия решения.
La luna nueva de la decisión.В ту темную ночь было новолуние.
Fue una noche de luna nueva.Новолуние, видимость отличная.
Luna nueva, visibilidad buena.Я думаю, сегодня ночью- новолуние.
Creo que hoy hay luna nueva.Кафе" Новолуние". Лучшая китайская кухня.
Вот что мы называем новолунием!
Y a eso le llamamos una luna nueva.Я использовала новолуние для заклинания.
Utilicé la luna nueva para unir el hechizo.Я приеду в твой дом в новолуние.
Llegaré a tu salón después de la luna nueva.Третье новолуние после 900- го Пира Делфрокса".
La tercera luna llena tras Все будут праздновать день рождения Бхаллала Дева в следующее новолуние.
Están celebrando Если перед сном или в новолуние попросишь его о чем-нибудь, все исполнится.
Si en una noche de luna nueva, o antes de dormir, le pides algo, se cumple.НПО" Новолуние в Асунсьоне" продвигает уникальный проект непосредственного вмешательства в случаях сексуальной эксплуатации девочек.
La ONG Luna Nueva en Asunción gestiona el único proyecto de intervención directa con niñas explotadas sexualmente.И посмотрите вершины гор, но она все еще много много лет глава января они будут видеть две вещи:свеча горит, и Новолуние оптимизма доказательств для этих двух, я вам сократить потоп.
Y mira cimas de las monta? as, pero es todav? a mucho por la cabeza de muchos a? os de enero se va a ver dos cosas: a vela est?encendido, y la Luna Nueva optimismo evidencia de estos dos, se reduce el Flood.Которые говорите:„ когда-то пройдет новолуние, чтобы нам продавать хлеб, и суббота, чтобы открыть житницы, уменьшить меру, увеличить цену сикля и обманывать неверными весами.
Diciendo:"¿Cuándo pasará la luna nueva, para que vendamos el trigo; y el sábado, para que abramos los almacenes del trigo; para que reduzcamos el peso y aumentemos el precio, falsificando fraudulentamente las balanzas.Этого Новолуния.
Esta Luna Nueva.Каждые полтора года комбинация новолуния и перигея.
Cada año y medio la combinación de la luna nueva y el proxigeo.Я буду ждать его здесь. В апреле, в новолунье.
Yo la estaré esperando aquí, con la luna nueva de abril.Все, что я знаю, мне нельзя к ней приставать до новолуния.
Todo lo que se es que no puedo tocarla hasta la nueva luna.Оно позволит нам двигаться быстрее, чтобы успеть до новолуния.
Es la máquina, nos ayuda a avanzar rápido para llegar antes de la luna llena.Спрашивают они тебя о новолуниях.
Te preguntan acerca de los novilunios.Они спрашивают тебя о новолуниях.
Te preguntan acerca de los novilunios.В апреле, в новолунье, мы вошли в воды, где Ахав рассчитывал найти белого кита.
Así que en abril, con la luna nueva, entramos en las aguas en las que Ahab esperaba encontrar la ballena blanca.Спрашивают тебя о новолуниях; скажи:" Они служат людям для определения времен и праздника".
Te preguntan acerca de los novilunios. Di:«Son indicaciones que sirven a 
