ОПТИМУС на Испанском - Испанский перевод

• optimus
• óptimus

Примеры использования Оптимус на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оптимус Прайм?
¿Óptimus Prime?

Это Оптимус!
Ahí está Optimus.

Ты Оптимус Прайм.
Tú eres Óptimus Prime.

Привет, Оптимус.
Hola, Optimus.

Где Оптимус Прайм?
¿Dónde está Optimus Prime?

Оптимус не обнаружен.
No hay señales de Optimus.

Где Оптимус?
¿Dónde está Óptimus?

Оптимус, ты забыл свое место!
Optimus, olvida su lugar!

Нет. Это Оптимус Прайм.
No, es Optimus Prime.

Похотливая кошка и Оптимус Прайм.
Gatita Caliente y Optimus Prime.

Юпитер Оптимус Максимус.
Júpiter Optimo Máximo.

А во-вторых, к черту Оптимус Прайма.
Y segundo que todo, al diablo con Optimus Prime.

Что ж, вот мы и встретились лицом к лицу, Оптимус Прайм.
Asi que, ahora estamos frente a frente… Optimus Prime.

Меня зовут Оптимус Прайм.
Me llamo Optimus Prime.

Я Оптимус Прайм, я хороший, и ты у меня получишь!
Yo soy Optimus Prime, y yo soy un buen tipo, y voy a patear el culo!

Меня зовут Оптимус Прайм.
Yo me llamo Optimus Prime.

Меня зовут Оптимус Прайм, и это послание моим создателям:.
Yo soy Optimus Prime y les envío este mensaje a mis creadores:.

Боже, твой Оптимус Прайм!
¡Dios mío, tu taza de Optimus Prime!

Оптимус, я всегда хотел лишь одного- чтобы наша раса выжила.
Optimus, todo lo que quería fue la supervivencia de nuestra raza.

И ты Автобот, что Оптимус Прайм делает у меня под кроватью?
Y tú, Autobot,¿qué está haciendo Optimus Prime debajo de mi cama?

Только Оптимус способен меня победить, и теперь остается только одно.
Sólo un Prime me puede derrotar. Y ahora, sólo queda uno.

Десептиконы хотели, чтобы Оптимус нашел Сентинела, ведь только Оптимус мог вернуть его к жизни.
Los Decepticons quería Optimus para encontrar Centinela porque sólo Optimus podría revivirlo.

Оптимус, возьми все что нужно. И ты обретешь силу, которой не было у тебя еще никогда.
Óptimus, toma mis partes y tendrás un poder que nunca has conocido.

Ты думаешь, что Оптимус Прайм погибнет, а оказывается, он не погиб.
Piensas que Optimus Prime está muerto pero luego no está muerto.

Оптимус Прайм, и я обещаю, что наше прошлое никогда не будет забыто.
Yo soy Óptimus Prime y envío este mensaje para que nuestros pasados siempre sean recordados.

Временные зонды запущены.- Если Оптимус и его команда где-то там,…-… мы найдем их… и вернем домой.
SONDAS TEMPORALES LANZADAS si Optimus y su tripulacion siguen con vida los encontraremos y traeremos a casa.

Я- Оптимус Прайм. И я шлю это послание всем выжившим Автоботам, нашедшим убежище среди звезд.
Yo soy Optimus Prime… y envío este mensaje a todos los Autobots sobrevivientes… que están refugiados entre las estrellas.

Мы рассчитываем на то, что Оптимус установит визуальный контакт с кораблем раньше, чем радары" Немезиса" смогут засечь наш кораблик.
Contamos conque Optimus haga contacto visual con la nave antes de que su radar- detecte la nave.

Если Оптимус Прайм желает вступить в бой за судьбу Земли и Кибертрона… мне не пристало его разочаровывать!
Si Optimus Prime quiere librar una batalla por el destino de la Tierra y de Cybertron… entonces le daré el gusto!

Мой робот- Оптимус Крайм, использует акселерометр и программное обеспечение, написанное на языке программирования Пайтон на платформе Ардуино.
Mi robot, Optimus crime, usa un acelerómetro y software escrito en Python en un hardware Arduino.