ПРИНТЕРОМ на Испанском - Испанский перевод

• impresora

Примеры использования Принтером на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кпк с принтером R D.
Pda Con Impresora I D.

Итак, что с принтером?
Bueno,¿qué pasa con la impresora?

Она не разрешила мне воспользоваться принтером!
¡Ella no me dejó usar la impresora!

Этот принтер не является принтером Foomatic.
Esta no es una impresora Foomatic.

И что по-твоему я должна делать с этим чертовым принтером?
¿Y qué carajo hago con una impresora?

Что мы будем делать с принтером Джастина?
¿Qué hacemos con la impresora de Justin?

Пресса хотела бы сделать пару фото с принтером.
A la prensa le gustaría sacar fotos de la impresora.

Не удается назначить% 1 принтером по умолчанию.
Imposible definir la impresora %1 como predeterminada.

Слушай, я собирался воспользоваться принтером МакГи, но.
Mira, iba a usar la impresora de McGee pero.

Что случилось с принтером в общем зале?
¿Qué ha pasado con la impresora que tenéis en vuestro despacho?

Я посмотрю, смогу ли я сравнить его с принтером Старлинга.
Veré si concuerda con la impresora de Starling.

Наоми прислала мне" СОС", чтобы помочь ей с принтером.
Naomi me envió un mensaje con su gran emergencia en la impresora.

Может, когда закончишь с ее принтером, установишь мой.
Tal vez cuando acabes con su impresora, puedas instalar la mía.

Он пошел к Хэнку после школы поработать с принтером.
Fue a ver a Hank después de la escuela para trabajar con la impresora.

Любой человек с лазерным принтером и ламинатором может сделать удостоверение.
Cualquiera con una impresora y una plastificadora puede hacer una credencial.

Думаю, он связал плоскостопие с украденным принтером.
Creo que relacionó los pies planos con la impresora robada.

Райан постоянно пользуется цветным принтером, и, как офисный администратор, я!
Ryan ha estado utilizando mucho la impresora de color para sus propios asuntos y como administradora de la oficina…¡Ah!

Как вы думаете, это возможно связать письмо с принтером?
¿Crees que es posible vincular una carta a una impresora?

Поэтому, если она художница, и если она знакома с лазерным принтером, или если она медвежатник.
Por lo tanto, si ella es una artista y si es buena con la impresora laser, o si es una revienta cajas fuertes.

Это части машины RepRap, являющейся своего рода настольным принтером.
Aquí tenemos piezas de una máquina RepRap que es una especie de impresora de escritorio.

Почему мы не можем воспользоваться 3D- принтером для создания протеза, который тело Нэйтана признает как свой?
¿Por qué no podemos usar la impresora 3D para crear un conducto que el cuerpo de Nathan reconocería como suyo propio?

Драйвер"% 1" не может быть использован с принтером"'% 2% 3".
El controlador'%1'no puede ser utilizado con la impresora'%2 %3'.

Они такие милые когда у них проблемы с принтером но когда принтер починен… они выкидывают нас как испорченное варенье!
Somos como muy amiguitos cuando tienen un problema con su impresora, pero una vez que ya está arreglada…¡Nos tiran como mermelada caducada!

Свойства принтера изменяются в соответствии с выбранным принтером.
Las propiedades de la impresora varían según la impresora seleccionada.

Если размер бумаги, используемый в документе, не поддерживается текущим принтером, будет отображено сообщение об ошибке.
Si la impresora actual no proporciona el tamaño de papel utilizando en el documento, se mostrará un mensaje de error.

Исключительно для адвокатов защиты были выделены два помещения, примыкающие к залу судебных заседаний, которые были оснащены компьютером, принтером, факсом и телефонами.
Se han habilitado para su uso exclusivo dos habitaciones contiguas a la sala de audiencias, dotadas de computadora, impresora, aparato de facsímile y teléfono.

В рамках этого проекта создаются сельские деловые центры, каждый из которых снабжен тремя телефонами, компьютером и принтером и системой использования солнечной энергии ЕКАРЕ.
El proyecto establece centros rurales para las empresas, cada uno de ellos equipado con tres teléfonos, una computadora e impresora y un sistema de paneles solares para obtener energía eCARE.

Этот коэффициент не может быть соблюден в ВСООНК, поскольку, например, в силу оперативных условий имеются военные наблюдательные пункты, оснащенные и компьютером, и принтером.
La tasa establecida no puede cumplirse en la UNFICYP debido a circunstancias operacionales; por ejemplo, existen puestos de observación militar que cuentan con una computadora y una impresora.

Затем, спектральная камера создаст алгоритмическую разбивку цветов, которая будет смешана 3D принтером и использована механической рукой.
Luego una cámara espectral crearía un desglose algorítmico de colores, para ser mezclado por una impresora 3D y aplicado por una brazo mecánico.

Сентября 2006 года прототип RepRap. 2 успешно напечатал первую собственную деталь, которая впоследствии была использована для замещения идентичной детали устройства, изначально созданной коммерческим трехмерным принтером.
De septiembre de 2006: El prototipo 0.2 de RepRap imprime con éxito la primera pieza que luego reemplazará una idéntica, creada por una impresora 3D comercial.