ПРЭТТА на Испанском - Испанский перевод

• pratt

Примеры использования Прэтта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никаких признаков Прэтта?
¿Señales de Pratt?

Нил, Прэтта убили пистолетом Питера.
Neal, el arma de Peter mató a Pratt.

Офис сенатора Прэтта.
Oficina del Senador Pratt.

Питер получил сполна за то, что преследовал Прэтта.
Peter ya tiene suficiente persiguiendo a Pratt.

Питер сказал, что Джеймс выстрелил в Прэтта в результате самозащиты.
Peter dijo que James le disparó a Pratt en defensa propia.

Как проходит день Прэтта?
¿Cómo va el día de Pratt?

Он и его сын, Нил Кэффри разыскиваются за нападение на сенатора Терренса Прэтта.
Él y su hijo, Neal Caffrey… se buscan por atacar al senador Terrence Pratt.

Закройте дверь, когда будете выходить Сенатора Прэтта пожалуйста.
¿Cerrarás la puerta cuando salgas? Senador Pratt, por favor.

Эдвардс также является одним из самых важных спонсоров кампании Прэтта.
Edwards es también uno de los mayores donantes de la campaña de Pratt.

Завтра после обеда, я надену наручники на Прэтта, и вечером мы это отпразднуем.
Mañana en la tarde, estaré arrestando a Pratt, y mañana por la tarde, celebraré contigo.

Мы должны разрушить Прэтта.
Necesitamos pillar a Pratt.

Но сегодня у меня была встреча с представителем Прэтта, и, судя по всему, мне нужно разнообразить свои занятия.
Pero hoy tengo una reunión con un reclutador de Pratt, y resulta que necesito diversidad extracurricular.

Она закрывает дело против Прэтта.
Ella cerró el caso contra Pratt.

Протоколы голосования Прэтта показывают, что он поддерживает федеральные фонды для стройплощадок Эдвардса, корпоративных налоговых льгот.
El registro de votaciones de Pratt muestra su apoyo con fondos federales para las construcciones de Edwards así como reducciones de impuestos.

Нет, она закрыла дело против Прэтта.
No, ella cerró el caso contra Pratt.

Если тот проект, что они обсуждают, не является официальным, то так мы сможем достать Прэтта.
Si el proyecto del que hablaban no es intachable, podría ser nuestro medio de llegar a Pratt.

Я годами пытался отдалиться от Прэтта.
Hace años que intento alejarme de Pratt.

Хорошо, итак Старая Линия является корпорацией Прэтта.
Vale, así que Old Line es la empresa de Pratt.

Вы читали наше досье на сенатора Прэтта?
Has leído nuestro informe sobre el Senador Pratt.

Что ж, кто-то так подумал, иначе меня бы здесь не было. Ты упомянал Эмпайр Стейт Билдинг в своем файле на Прэтта?
Bueno, alguien lo pensó, o si no no estaría aquí.¿Has mencionado el Empire State Building en tu informe de Pratt?

Они арестовали Питера за убийство Прэтта.
Arrestaron a Peter por el asesinato de Pratt.

Она просила тебе закрыть дело против Прэтта?
¿Te pidió que cerraras el caso contra Pratt?

Угадай, кто поступил в школу дизайна им. Прэтта?
Adivina quién fue aceptada en la Escuela de Diseño Pratt.

Прэтту держать в тайне встречу с его самым важным спонсором?
Pratt mantendría una reunión en secreto con su mayor benefactor?

Прэтт корумпирован, и Питер не собирается отступать, он и не должен.
Pratt es corrupto, y Peter no va a dejarlo correr… ni debería.

Покойному Флетчеру Прэтту за« Колодец единорога».
Al fallecido Fletcher Pratt, por El Pozo del Unicornio.

Значит Прэтт не знает, что он сидит на доказательствах.
Así que, Pratt no tiene idea que está sentado sobre la evidencia.

Прэтт заявляет, что вы и ваш отец напали на него.
Pratt asegura que tú y tu padre lo atacaron. Bueno, tuvimos que improvisar.

Сенатор Прэтт, со всем уважением, вы не можете находиться здесь.
Senador Pratt, con todo respeto, no puede estar aquí.

Прэтт должен почувствовать гнев девочки с молотком.
Pratt necesita sentir la ira de la chica del martillo.