СИГАРЕТНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• del cigarrillo
• de cigarro

Примеры использования Сигаретный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сигаретный пепел?
Ceniza de cigarro?

Как сигаретный пепел.
Como la ceniza del cigarrillo.

Ненавижу сигаретный дым.
Odio el humo del cigarillo.

Чарльз, сигаретный дым и астма не сочетаются.
Charles, humo de cigarro y asma simplemente no combinan.

Сладкий сигаретный дым.
Dulces cigarrillos humeantes.

У меня аллергия на сигаретный дым?
Soy alergico al humo de cigarro,¿Si?

Сигаретный дым наполнял комнату, не давая дышать.
El humo de los cigarrillos llenaba la habitación, haciendo el aire irrespirable.

Под каждым маркером сигаретный окурок.
Hay una colilla de cigarrillo bajo cada marca.

Я не могу остановится поедая керамику и сигаретный пепел.
No puedo parar de comer arcilla y ceniza de cigarrillo.

Моллюск, аллергия на сигаретный дым, может быть.
Marisco, alergia al humo de los cigarrillos, a lo mejor.

Я подумал, что тебе не нравиться сигаретный дым.
Pensé que no te gustaba el humo del cigarrillo o algo así.

Не обратила внимание на прилипание обуви к полу и на сигаретный автомат в приемном покое, но когда я увидела ловушки для муравьев на вагинорасширительном лотке, я подумала, что нам есть о чем поговорить.
E ignoré que mis zapatos se pegaban al suelo. y que había una máquina de tabaco en la sala de espera. pero cuando vi la trampa para hormigas en lo del espéculo, pensé que tu y yo debíamos tener una conversación.

На ладони одной девушки есть сигаретный ожог.
La palma de la mano de uno de los cadáveres tenía una quemadura de cigarrillo.

И поскольку ты вернулся, я смог… учуять на тебе запах сострадания, как… как сигаретный дым.
En cuanto volviste, pude oler la piedad en ti, como el humo de un cigarrillo.

Плюс, здесь чистый воздух, потому что они высасывают весь сигаретный дым и отправляют его в плохие отели.
Además, el aire es más limpio, ya que absorben fuma todo el cigarrillo y volcar en los malos hoteles.

И сын навещал его только когда соседи жаловались на шум и сигаретный дым.
Y teniendo visitas de su hijo solo cuando los vecinos se quejaban por el ruido y el humo del cigarrillo.

Потом после еды у вас уже расстегнуты брюки смяты все салфетки сигаретный окурок в картофельном пюре.
Y después de la comida, estás con los pantalones desabrochados has destrozado las servilletas has apagado el cigarrillo en el puré de papas.

Я обнаружил следы сигаретного пепла на полу.
He encontrado restos de ceniza de cigarrillo en el suelo.

А это с сигаретным бычком- оно без кофеина?
¿Y este con el cigarrillo es descafeinado?

Да. Сами стены были залиты скотчем и пахли сигаретным дымом.
Sí, las paredes estaban manchadas de whisky y humo de cigarrillo.

На его теле остались шрамы, в том числе следы сигаретных ожогов.
En su cuerpo podían apreciarse cicatrices, incluso de quemaduras de cigarrillo.

От тебя пахнет сигаретным дымом.
Hueles a humo de cigarrillo.

На ней были сигаретные ожоги.
Presentaba quemaduras de cigarrillo en el cuerpo.

У нас есть сигаретные окурки с помадой.
Tenemos colillas con carmín.- Nosotros no tenemos colillas.

Пахнет сигаретным дымом и мочой.
Huele como a cigarrillos y orina.

То есть, сигаретные компании?
O sea, las compañías de cigarrillos.

Вот откуда взялись все эти сигаретные ожоги.
De eso se trataban las quemaduras de cigarrillos.

Машина производства сигарет Hauni Детали для сигаретной машины Нож.
Máquina hacer cigarrillos Hauni Piezas la máquina de cigarrillos Cuchillo.

Лучше, чем сигаретные карточки.
Mejores que las que vienen con los cigarrillos.

Сильно на дырочки не дави. Давление с весом сигаретной бумаги.
Oprime suavemente los orificios, con el peso de papel para cigarrillos.