СОНЕДЖИ на Испанском - Испанский перевод

• soneji

Примеры использования Сонеджи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Сонеджи.
El Sr. Soneji.

Скажи," Да, мистер Сонеджи".
Di:"Sí, Sr. Soneji".

Сонеджи был один.
A Soneji le gustaba estar solo.

Да, мистер Сонеджи.
Sí, Sr. Soneji.

Шеф, Сонеджи на телефоне.
Jefe, Soneji al teléfono.

Вы знаете Сонеджи.
Conoces a Soneji.

Мистер Сонеджи, это какая-то ошибка.
Sr. Soneji, ha habido un error.

Она с мистером Сонеджи.
Está con el Sr. Soneji.

Я полагаю, Сонеджи хочет сделать тоже самое.
Creo que Soneji quiere hacer lo mismo.

Я по пути к классу Сонеджи.
Voy hacia el aula de Soneji.

Мистер Сонеджи, Секретная Служба, откройте дверь.
Sr. Soneji, Servicio Secreto. Abra.

Я полагаю, мы дома у Сонеджи.
Supongo que en casa de Soneji.

Он уже знает, что Сонеджи не бежал с выкупом.
Ya sabe que Soneji no organizó el rescate.

Ну, я почти уверена, что это Сонеджи.
Bueno, por si sirve de algo, ése es Soneji.

Если найдете Сонеджи, спросите его пароль.
Cuando encuentren a Soneji, pídanle la contraseña.

Ты и Девайн могли остановить Сонеджи в школе.
Tú y Devine podían haber detendio a Soneji en la escuela.

ФБР и полицию ищут человека по имени Гари Сонеджи.
El FBI y la policía están buscando a este hombre: Gary Soneji.

Это против правил, мистер Сонеджи должен хорошо об этом знать.
Va en contra del reglamento. El Sr. Soneji debería saberlo.

Сонеджи процитировал последние слова Ричарда Бруно Хаптмана.
Soneji citaba las últimas palabras de Richard Bruno Hauptman.

Количество наших людей зависит от Гари Сонеджи, а не Меган Роуз.
El despliegue de fuerzas se debe a Gary Soneji, no a Megan Rose.

Кросс нажал на курок, потому что знал, что Меган не у Сонеджи.
Cross apretó el gatillo porque sabía que Soneji ya no tenía a Megan.

Вы видели Сонеджи каждый день, пять дней в неделю. Сколько лет?
¿Vio a Soneji cinco días a la semana durante cuánto tiempo?

Не важно, сегодня или завтра, все должно выглядеть, будто убил ее Сонеджи.
Como sea, hoy, mañana… seguirá pareciendo que fue Soneji.

Ты действительно считаешь, что он выстрелил в Сонеджи, чтобы спасти мою жизнь?
¿De veras crees que mató a Soneji para salvarme la vida?

Тогда, когда Сонеджи приехал к посольству, они были вместе! Он убежал со своим выкупом.
Cuando Soneji fue a la embajada… le traicionó y le pidió su propio rescate.

Если бы вы не убедили меня остаться там,… у Сонеджи уже было бы две жертвы вместо одной.
Si no me convences para quedarnos ahí, Soneji tendría dos víctimas.

Перед тем как будем с ними разговаривать, у вас есть мысли, почему Сонеджи связался с вами?
Pero antes de hablar con ellos… ¿Sabe por qué Soneji le ha involucrado en esto?

Мы не можем ни опровергнуть, ни подтвердить то, что Гари Сонеджи был вовлечен в то, что случилось в метро сегодня утром.
No podemos ni confirmar ni negar que Gary Soneji… estaba involucrado en el incidente del metro esta mañana.

Преследование, которое началось неделю назад подошло, наконец, к своему концу после смерти похитителя, Гари Сонеджи.
La búsqueda que empezó hace una semana en la capital… llegó a una conclusión sangrienta ayer tras la muerte de Gary Soneji.

Жители этого тихого района до сих пор пребывают в шоке,… после того, как тут застрелили Гари Сонеджи, самого разыскиваемого человека.
Los residentes de este barrio siguen aterrados por la noticia… de la muerte de Gary Soneji, el hombre más buscado de EE.