СОНМАНТО на Испанском - Испанский перевод

• sonmanto

Примеры использования Сонманто на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но Сонманто, Фермитас.
Pero Sonmanto, Fermitas.

Те заголовки про Сонманто?
¿Esos titulares sobre Sonmanto?

Сонманто создали вакцину.
Sonmanto creó la cura.

Ричардсон и Сонманто- преступники.
Richardson y Sonmanto son criminales.

Грей Поинт принадлежит Сонманто.
Seguridad Grey Point le pertenece a Sonmanto.

Сонманто пытались купить Фермитас.
Sonmanto ha estado tratando de comprar Fermitas.

Его направили на вызов в Сонманто.
Se le encargó un caso que implica a Sonmanto.

И Сонманто спасли меня, когда я уже не наделась на спасение.
Y Sonmanto me salvó cuando pensé que no podía ser salvada.

Только читал о твоей войне в Сонманто.
Solo estaba leyendo sobre tu guerra con Sonmanto.

Все, что Адель принесла из Сонманто- приманка.
Todo lo que Adele nos trajo de Sonmanto fue una trampa,¿está.

Они могут снова атаковать Сонманто.
Podría ser que otra vez tengan como objetivo a Sonmanto.

Из всех корпоративных лицемеров, Сонманто- самые отвратительные.
De todos los hipócritas corporativos, Sonmanto puede ser el peor.

Ты убеждена, что Нилон работает на Сонманто.
Estás convencida de que Nealon trabaja para Sonmanto.

Сонманто прекрасно осведомлены о возможности превращения отходов в оружие.
Sonmanto está bien enterado del potencial para transformarlo en un arma.

Есть что-нибудь на Дерека Ричардсона или Сонманто?
Cualquier cosa sobre Derek Richardson o Sonmanto.

Есть ли способ выяснить, превратило ли Сонманто это в оружие?
¿Hay alguna manera de saber si Sonmanto los transformó en armas?

У нас не осталось тех отходов, что мы украли у Сонманто.
No conservamos los residuos que le robamos a Sonmanto.

В моем времени Сонманто выращивает еду, производит вакцины, изучает медицину.
En mi tiempo Sonmanto cultiva alimentos. Desarrolla medicamentos, vacunas.

Мы нашли хвост, который ведет от наемника к Сонманто.
Encontramos el rastro que lleva del mercenario contratado a Sonmanto.

Эта корреспонденция доказывает, что Сонманто врали о вреде для здоровья ряда их продуктов.
Esta es correspondencia que prueba que Sonmanto ha estado mintiendo sobre los peligros a la salud de una docena de sus productos.

У нас проблемы в головном офисе Сонманто.
¿qué hay? Tenemos una situación desarrollándose en las oficinas centrales de Sonmanto.

Сонманто был заинтересован в покупке контрольного пакета акций Фермитаса, но переговоры зашли в тупик.
Bueno Sonmanto ha estado interesada en comprar intereses mayoritarios en Fermitas pero las negociaciones se estancaron.

Освобождение выяснило, как производить его, используя отходы Сонманто?
¿Entonces Liberate apreció cómo son manufacturadas utilizando los desperdicios químicos de Sonmanto?

Освобождение хочет, чтобы вы знали, что Сонманто создает опасное оружие, чтобы использовать в химических атаках!
¡Liberate quiere que todos sepan que Sonmanto está creando un arma peligrosa para utilizarla en un ataque químico!

Они сбросили токсичные отходы, которые могут стать оружием, на пороге Сонманто.
Están lanzando desperdicios tóxicos que pueden ser convertidos en armas en las puertas de Sonmanto.

Во время войны, когда Сонманто наконец- то выпустило противоядие для 16, ты, как военный, был вакцинирован, так?
Durante la guerra cuando Sonmanto finalmente lanzó un remedio para 16, como todo el personal militar fuiste inyectado,¿cierto?

Когда я смотрю на соперников, смотрю на то, что делают Пайрон, Викердейл, Сонманто, я вижу пути к длительному сотрудничеству.
Cuando veo a nuestra competencia, cuando veo lo que Piron está haciendo, Vickerdale, Sonmanto, Veo corporaciones aquí en el largo plazo.

Вполне возможно, что химикаты Сонманто смешали с, допустим, металамином и фосфатом хлорида, чтобы создать нервный газ.
Es muy posible que desechos químicos de Sonmanto fueron mezclados con digamos, metilamina y cloruro de fósforo para crear gas nervioso.

Внутренние документы показывают, что Сонманто продавали еду с ГМО, без государственных проверок, нарушая закон импорта.
Documentos internos revelan que Sonmanto vendió alimentos de GMO sin aprobación gubernamental y en clara violación de las leyes de importación agrícola.

Но если добавить в этот продукт Сонманто несколько простых бытовых химикатов, он превратится в газ, который можно использовать в химической атаке.
Pero si simplemente añades algunos químicos comunes en los hogares a este esclavo de sonmanto, se convierte en un gas venenoso que puede ser usado en ataques químicos.