СЬЮ СИЛЬВЕСТЕР на Испанском - Испанский перевод

• sue sylvester

Примеры использования Сью сильвестер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это, это Сью Сильвестер.
Esa, esa es Sue Sylvester.

Сью Сильвестер меня ненавидит.
Sue Sylvester me odia.

Это неправда, Сью Сильвестер!
¡Eso no es cierto, Sue Sylvester!

Ты Сью Сильвестер- легенда.
Tu eres Sue sylvester-- leyenda.

Привет, Сальвадор, это Сью Сильвестер.
Hola, Salvatore. Ésta es Sue Sylvester.

Сью Сильвестер и Уилл Шустер.
Sue Sylvester y Will Schuester.

Ты как Сью Сильвестер в молодости.
Eres como una joven Sue Sylvester.

Сью Сильвестер спасла мне жизнь.
Sue Sylvester me salvó la vida.

Добро пожаловать в" У Марио", Сью Сильвестер, жемчужину маленькой Италии.
Bienvenida a Mario's, Sue Sylvester, la perla de Little Italy.

Я Сью Сильвестер, ничего личного.
Soy Sue Sylvester, y esto no es personal.

Вот в чем проблема со Сью Сильвестер- никогда не знаешь, что тебя ждет.
Éste es el problema con Sue Sylvester. Nunca sabes muy bien a qué atenerte.

Сью Сильвестер хочет установить границы?
¿Sue Sylvester quiere ponernos límites?

Никто никогда так не боролся со Сью Сильвестер, как это делал ты, Уилл.
Nadie nunca fue tan lejos con Sue Sylvester de la forma en que lo hiciste, Will.

Думаете, Сью Сильвестер дает" Вокальному адреналину" отдыхать?
¿Creéis que Sue Sylvester les está dando a Vocal Adrenaline cinco minutos de descanso?

В этой комнате утечка газа. И это ошибка руководства Сью Сильвестер.
¡Hay una fuga de gas en esta sala que es un resultado directo del fallido liderazgo de Sue Sylvester!

Сью Сильвестер. Так много вопросов. Я не могу поверить, что это происходит.
Sue Sylvester muchas preguntas no puedo creer que esto este pasando lo siento.

Эту скрытую угрозу Сью Сильвестер должен заменить кое-кто талантливый.
Desde ese amenazante fantasma que era Sue Sylvester. Alguien con talento tenía que hacerlo.

Сью Сильвестер хочет представлять Огайо. Она говорит, что разделяет ваши цели и ценности.
Sue Sylvester quiere representar a Ohio ella dice que comparte tus valores.

Не секрет, что Сью Сильвестер не верит, что артист- не самая стабильная профессия.
No es secreto que Sue Sylvester no cree que una carrera artística sea una idea muy práctica.

Давайте услышим это из первых уст от международно признанного тренера черлидеров Сью Сильвестер.
Les presentamos a la internacionalmente famosa entrenadora de las animadoras Sue Sylvester.

Ты, наверное, хочешь знать, что именно Сью Сильвестер имеет в виду говоря" я твой новый доктор?"?
Problablemente te estas preguntando a que exactamente se refiere Sue Sylvester cuando ella dice:"¿Soy la nueva teraputa"?

Хадсон Дог, возьми этот глубокий, содержательный стакан особой Бал- брозии от Сью Сильвестер.
Puerco Hudson, toma un profundo y significativo trago de la"graduambrosía" especial de Sue Sylvester.

Говоря о них, Сью Сильвестер, что, если я скажу вам, что знаю, кто из известных людей, является отцом вашего ребенка?
Hablando de niños, Sue Sylvester,¿Y si te dijera que sé la verdadera identidad del padre famoso de tu bebé?

А теперь мы переходим к рубрике" Уголок Сью" и иконе чирлидинга- директору Сью Сильвестер.
Y ahora pasemos a El Rincón de Sue, con el icono de las animadoras, la directora Sue Sylvester.

Мы просидели в раскаленном лифте с куклой Сью Сильвестер на трехколесном велосипеде в спортивном костюме и с мерзким лицом из папье-маше.
Hemos estado encerrados en un ascensor sobrecalentado con una pequeña Sue Sylvester en chándal y en-en un triciclo con una horrenda cara de papier maché.

А сейчас перед тем, как направиться в Таймс Сквер на встречу с Президентом и многотысячной толпой, с нами вице-президент, Сью Сильвестер.
Conmigo ahora, antes de que ella se dirija a Times Square para conocer al presidente y a la decena de miles de La vicepresidenta, Sue Sylvester.

Дорогой дневник, я обращаюсь к тебе сейчас не как Сью Сильвестер, тренер и наставница мирового класса а как Сью Сильвестер, внештатный чемпион.
Querido diario, me dirijo a ti no como la Sue Sylvester, entrenadora de primera y educadora, sino como la Sue Sylvester campeona independiente.

Когда будут отбирать фотографии болельщиц для ежегодника, я буду на этой фотографии и вернусь в команду, нравиться это Сью Сильвестер или нет.
Cuando les hagan la foto a las animadoras para el anuario, estaré en ella y de vuelta en el equipo tanto si le gusta a Sue Sylvester como si no.

Сью Сильвестер стара, как мир, так что, когда она родила уже совсем взрослого ребенка 16 лет с синдромом Дауна, это было настоящим чудом, поэтому ей захотелось каждый день приводить его в школу на показ.
Sue Sylvester, es tan vieja como las colinas, así que cuando dio a luz a su crecido bebé de 16 años con síndrome de Down, fue un milagro, y ella quería traerla al instituto todos los días y enseñarla.

Слушай, может я и не жила в глухом пригороде Нью-Йорка, но вот почему я единственная из хористов выжила при режиме Сью Сильвестер в МакКинли.
Mira, no habré vivido en un vago apartamento alejado de la ciudad de Nueva York, pero hay una razón por la que soy la única chica del glee club que ha sobrevivido al régimen de Sue Sylvester en el McKinley.