ТЕННИСНЫХ на Испанском - Испанский перевод

• de tenis

Примеры использования Теннисных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С помощью теннисных мячиков?
¿Con pelotas de tenis?

Сколько теннисных шаров может туда поместится?
¿Cuántas pelotas de tenis te caben?

У Намбора есть два теннисных клуба.
Broughty Ferry tiene también dos clubs de tenis.

Ассоциация Теннисных Профессионалов.
Asociación de Tenistas Profesionales Los.

Я говорил о мокрых теннисных мячах.
Te hablo de pelotas de tenis mojadas.

В другой мастерской, которую я прячу в заднем кармане своих теннисных шорт.
El otro taller, el que escondo en el bolsillo trasero de mis malditos shorts de tenis.

У нее была корзина, полная теннисных мячей.
Tenía una cesta llena de pelotas de tenis.

Тогда держись подальше от теннисных кортов, и все будет хорошо.
Bueno permanece fuera de la cancha de tenis y estaras bien.

Не думаю, что в мире хватит теннисных мячиков.
No creo que haya suficientes pelotas de tenis para eso.

Конечно- шампанское, чай с шалфеем, ее внезапное исчезновение из теннисных кругов.
Por supuesto… el champán, el té de salvia, su repentina desaparición del circuito del tenis.

Я тут нашел кучу старых теннисных мячей.
Me he encontrado un montón de viejas pelotas de tenis aquí.

Один из этих теннисных мячиков слетел с его ходунков и прямо ему в голову.
Una de las pelotas de tenis salió de su andador y le rebotó justo en la cabeza.

Мне нужно будет добавить парочку теннисных выражений в мой словарный запас.
Debería añadir un par. uh, tarjetas de vocabulario de tenis para mi cajón del vocabulario.

В Грузии четыре женских теннисных клуба, и несколько их членов хорошо известны на международной арене.
Hay cuatro clubes de tenis femenino en Georgia, con numerosas tenistas muy conocidas en el escenario internacional.

Ты знаешь, я бы с удовольствием, милая. Но мы тут воссоздаем один из лучших теннисных матчей в истории. И я следующий.
Sabes, cariño, me encantaría, pero estamos recreando algunos de los mejores partidos de tenis jamás jugados, y yo soy el siguiente.

Да, стоите тут такие сухие, в теннисных футболках солнечные лучики струятся между ваших бедер.
Si, parada alli toda seca en tu falda de tenis Con los rayos de sol asomandose entre tus muslos.

Обратите внимание, как аналогичные, по существу, технологии успешно сократили спорные ситуации по аутам на основных теннисных турнирах.
Piénsese en lo esencial que ha sido una tecnología equivalente para reducir las controversias relacionadas con las líneas en los grandes torneos de tenis.

Аналогичные инциденты происходили также во время теннисных матчей на крупных турнирах( см. A/ 58/ 313, пункты 27 и 28).
También se habían denunciado incidentes similares en partidos de tenis de los torneos más importantes(véase A/58/313, párrs. 27 y 28).

А также завтрак, ваучеры на 3 теннисных урока и процедуры по уходу за кожей в салоне СПА. Салон расположен рядом со спортклубом.
Está incluido el desayuno y aquí tiene vales para clases de tenis y sesiones de exfoliación, algaterapia y masaje facial en el spa en el nivel club del hotel.

Ты тот, кто имеет обычных людей в перерывах между пребыванием в своем особняке в Хэмптоне или теннисных уроков в пентхаусе с видом на Центральный парк.
Tú eres el tipo que folla gente común en el culo Cuando no está sentado en su puta casa en los Hamptons, O reservar clases de tenis de su penthouse vistas a Central Park.

ЮНЕП будет также использовать спортивные ассоциации для проведения досуга, например, занимающиеся альпинизмом и велосипедным спортом, для содействия повышению осведомленности об экологических вопросах, и будет привлекать молодых людей для достижения той же цели к участию в футбольных и теннисных матчах.
El PNUMA también se servirá de asociaciones deportivas de tipo recreativo, por ejemplo, montañismo y ciclismo, para promover la conciencia ambiental y procurará el compromiso de los jóvenes de foros de fútbol y tenis para lograr ese mismo objetivo.

Затем, гигантизм наших других общественных мест, например, спортплощадок. Чудесно, что в Вестине, возле Форта Лодердэйл, есть восемь футбольных полей, и восемь бейсбольных полей, и 20 теннисных кортов. Но взгляните на ведущую туда дорогу. Вы пустите туда ребенка на велосипеде?
Y luego, el supertamaño de nuestras otras instituciones públicas como campos de juego,--es maravilloso que Westin en el área de Ft. Lauderdale tenga ocho campos de fútbol, ocho de béisbol, y 20 canchas de tenis--, pero miren el camino que conduce a ese lugar,¿dejarían a su hijo ir en bicicleta?

Это не теннисная обувь!
Y eso no son zapatillas de tenis.

Женская теннисная федерация японии.
Federación Japonesa de Tenis Femenino.

Кровь на ободке теннисной ракетки принадлежит Клаудии Вебер.
La sangre en el marco de la raqueta de tenis coincide con la sangre de nuestra víctima, Claudia Weber.

Теннисная травма.
Una lesión de tenis.

Теннисные юбки.
Faldas de tenis.

А еще есть теннисная ракетка у камина и аммиак под раковиной.
Hay una raqueta de tenis en la chimenea y amoniaco debajo del fregadero.

Теннисная школа в Швеции.
Es una escuela de tenis en Suecia.

Международная теннисная федерация.
Federación Internacional de Tenis.