ТРИББИАНИ на Испанском - Испанский перевод

• tribbiani

Примеры использования Триббиани на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я- Триббиани.
Soy un Tribbiani.

Она не Триббиани?
¿No es una Tribbiani?

Мистер Джозеф Триббиани!
¡El Sr. Joseph Tribbiani!

Я- Джоу Триббиани.
Yo soy Joey Tribbiani.

Привет, я Джоуи Триббиани.
Hola, soy Joey Tribbiani.

Джоуи Триббиани здесь?
¿Está Joey Tribbiani?

Это Джоуи Триббиани.
Soy Joey Tribbiani.

Джоуи Триббиани, Америка.
Joey Tribbiani, América.

Это Джоуи Триббиани.
Él es Joey Tribbiani.

Шафер номер два, Джоуи Триббиани.
Padrino número dos, Joey Tribbiani.

Джоуи Триббиани, это Ричард Кросби.
Joey Tribbiani, él es Richard Crosby.

Это миссис Триббиани.
Es la Sra- Tribbiani.

Не волнуйся. Триббиани никогда не наедаются.
Los Tribbiani jamás se satisfacen.

Джоуи и Тони Триббиани.
Joey y Tony Tribbiani.

Но я приму тебя обратно, Джоуи Триббиани.
Pero te voy a tomar de nuevo, Joey Tribbiani.

Джозеф Фрэнсис Триббиани, ты уже дома?
Joseph Francis Tribbiani,¿estás en casa?

Большое спасибо, Триббиани.
Muchas gracias, Tribbiani.

Джоуи Триббиани из" Дней нашей жизни" просто вошел сюда!
¡Joey Tribbiani de Los Días de Nuestras Vidas está aquí!

Мне нужен Джои Триббиани.
Estoy esperando a Joey Tribbiani.

Она тебе понравится. Она самая умная из всех детей Триббиани.
Te va a simpatizar- Es la más lista de la familia Tribbiani.

Так точно. Ведь я же- Триббиани!
Así es.¡Yo soy un Tribbiani!

Выберу нашего спонсора покера на раздевание, мистера Джоуи Триббиани.
Elijo al patrocinador del juego, el Sr. Joey Tribbiani.

Твое семейное имя Триббиани.
Tu apellido familiar es Tribbiani.

Как же понять, где кончается доктор Дрэйк Рэморе… и начинается Джоуи Триббиани?
¿Cómo sabes cuando el Dr. Drake Ramoray se va y Joey Tribbiani viene?

Это был наш спецкор Джо Триббиани. Дэн?
Ése fue Joey Tribbiani con otro amplio análisis.¿Dan?

Мистер Триббиани, ваше пожертвование приблизило нас к постройке молодежного центра.
Sr. Tribbiani, su generosa contribución es un gran paso para construir el centro juvenil.

Чтобы ты знал, в свое время Глория Триббиани была красоткой.
Has de saber que Gloria Tribbiani fue guapísima en su época.

Сара, я бы хотел представить Вам моего коллегу, профессора Уилера.- А это Джоуи Триббиани.
Sarah… quisiera presentarte a mi colega, la Profesora Wheeler y este es Joey Tribbiani.

Потому что выглядишь ты скорее как Джоуи Триббиани, мужчина- женщина.
Pero más bien pareces"Joey Tribbiani, hombre/mujer".

Пожалуйста, обязательно скажите ему, что заходил Джоуи Триббиани и сдал все эти вещи в чистку.
Por favor, dígale que Joey Tribbiani ya vino a dejar toda su ropa.