ФИНИКС на Испанском - Испанский перевод

• phoenix

Примеры использования Финикс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как Финикс?
¿Cómo está Phoenix?

Того Сила Финикса.
La Fuerza Fénix.

Финикс нужны новые песни.
Necesito canciones nuevas para Phoenix.

Здесь тебе не Финикс.
Ya no estás en Phoenix.

Я должен быть в Финиксе рано утром.
Debo estar en Fénix Temprano por la mañana.

И трижды в Финиксе до этого, пять лет назад.
Y tres en Phoenix antes de eso, hace cinco años.

Международного аэропорта Финикс Скай- Харбор.
Aeropuerto internacional Phoenix Sky Harbor.

Вы ехали из Финикса только чтобы заскочить?
Vinieron desde Phoenix sólo para"dar una vuelta."?

Финикс, это лучшее из всех писем, что я получал.
Phoenix, es la mejor nota que me hayan dejado jamás.

Если утром я не попаду в Финикс, я потеряю работу.
Si no llego a Phoenix en la mañana, Pierdo el trabajo.

Это не собирается быть на пока мы не получим обратно в Финикс.
No lo volverá a encender hasta que no volvamos a Phoenix.

Онлайн- университет Финикса оказался на последнем месте.
En el último lugar la Universidad Online de Phoenix.

Я работаю в отделении скорой помощи Финикс Пресвитериан.
Trabajo en Urgenicas en la iglesia Presbiteriana de Phoenix.

Прекрати терроризировать Рай и перепиши кантату для Финикс.
Deja de aterrorizar al Paraíso y reescribe tu cantata para Phoenix.

Ты попала к Мерсерам в Финикс, а другая девочка к Вебстерам в Беверли Хиллз.
Tú te fuiste con los Mercers a Phoenix y la otra gemela con los Websters a Beverly Hills.

Потом в Нашвилле, но только в аэропорту по пути в Финикс.
Y a Nashville, pero solo estuve en el aeropuerto, de camino a Phoenix.

Они переехали в Финикс, где он обзавелся достойным делом по преступлениям несовершеннолетних.
Se mudaron a Phoenix donde él se labró unos buenos antecedentes juveniles.

Шоу прошло 14 октября 2012 года на The Grand Canyon University Arena в Финикс, Аризона.
Tuvo lugar el 14 de octubre de 2012 en el Grand Canyon University Arena en Phoenix, Arizona.

Единственный интересный факт который я выявил было его имя на нескольких декларациях полетов в Финикс.
Lo único interesante que descubrí era su nombre en un billete de vuelo a Phoenix.

Год: Совещание Всемирного совета АМХ, Финикс, Аризона, Соединенные Штаты Америки.
Reunión del Consejo Mundial de la Asociación Cristiana Femenina- Phoenix, Arizona(Estados Unidos).

Китайский телеканал<< Финикс телевижн>>, журналист Лао Юйхань-- 22 февраля 2012 года.
Phoenix Television, canal de televisión chino; Lao Yuhan, periodista, 22 de febrero de 2012.

И двадцать седьмым в четырнадцатом раунде драфта НХЛ Финикс Койотис выбирают.
En la vigesimo séptima elección de la décimocuarta ronda del draft de la NHL, los Coyotes de Phoenix eligen.

У нас важный клиент летит в Финикс со своей командой продавцов, и их бронь отменили.
Teníamos un cliente importante que iba a volar a Phoenix con todo su equipo de ventas y se han cancelado las reservas.

Начиная с декабря 1997 года Mesa Airlines начинает эксплуатацию самолетов de Havilland Canada Dash 8- 200 на рейсах между городами Финикс и Гранд- Джанкшен( Колорадо).
A comienzos de diciembre de 1997, Mesa comenzó a operar los aviones de Havilland Canada Dash 8-200 entre Phoenix y Grand Junction.

Джерри Коланжело, первый менеджер« Финикс Санз», единственный, кто завоевывал титул четыре раза.
Jerry Colangelo, el primer general manager de Phoenix Suns, es el único que ha ganado el premio en cuatro ocasiones.

В ходе осуществления миссии представители Группы посетили Преторию, Йоханнесбург, Соуэто, Дурбан, Питермарицбург, Квамашу, Инанду, Финикс и Кейптаун.
En el curso de esta misión, se efectuaron visitas a Pretoria, Johannesburgo, Soweto, Durban, Pietermaritzburg, Kwamashu, Inanda, Phoenix y Ciudad del Cabo.

Выяснилось, что Миссис Шоу улетела в Финикс, но взяла машину напрокат и приехала обратно на пару дней раньше.
Resulta que la señora Shaw voló a Phoenix pero alquilado un coche y fuimos de nuevo un par de días antes.

Брат Филип узнал об их планах вместе уехать в Финикс, поэтому он убил Джейн, чтобы удержать младшего брата в загоне.
Su hermano Philip descubrió sus planes de irse juntos a Fénix, así que mató a Jane para mantener a su hermanito en el redil.

Вскоре после этого она прилетела домой в Финикс, Аризона, чтобы побыть с ее дядей Джонатаном, который умер от рака кишечника.
Poco después, Nicks voló a casa a Phoenix, Arizona para estar con su tío Jonathan, que estaba muriendo de cáncer.

Их озвучил Джерри Коланжело, который сообщил, что клуб« Финикс Санз» за 401 млн. долл. продан инвестиционной группе из Сан- Диего, которую возглавляет уроженец Таксона Роберт Сарвер.
Jerry Colangelo anunció que Phoenix Suns iban a ser vendidos a un grupo inversor, encabezado por el ejecutivo de San Diego Robert Sarver, por 401 millones de dólares.