ФОУН на Испанском - Испанский перевод

• fawn

Примеры использования Фоун на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Фоун.
Es Fawn.

Фоун и Шмидт.
Fawn y Schmidt.

Идем, Фоун.
Vamos, Fawn.

Ты прелесть, Фоун.
Eres un encanto, Fawn.

Фоун знает, что я здесь.
Fawn sabe que estoy aquí.

Адрес Фоун.
La dirección de Fawn.

Есть новости о Фоун?
Alguna novedad sobre Fawn?

Потому что Фоун голодна.
Porque Fawn tiene hambre.

Не забывай о лице, Фоун.
No olvides la cara, Fawn.

Фоун Грейнджер исчезла.
Fawn Granger ha desaparecido.

Где Фоун, миссис Бишоп?
Dónde está Fawn, Sra. Bishop?

Шмидт, это Фоун Москато.
Schmidt, esta es Fawn Moscato.

Но у Одри не было секретов от ее подруги Фоун.
Pero Audrey no tenía secretos con su amiga Fawn.

Да, но знает ли она, что Шмидт и Фоун расстались?
Ya,¿pero sabe que Schmidt y Fawn lo han dejado?

Обещаю тебе, до конца моих… Ты смотри, это Фоун.
Te prometo, el resto de mi vida, vaya, mira, es Fawn.

Не думаю, что вы беспокоитесь о Фоун, не так ли, сэр?
Creo que no le preocupa Fawn, no es cierto, Sr.?

Фоун, я так понимаю, владелец живет над заведением?
Fawn, entiendo que el dueño vive en el piso de arriba?

Миссис Донован, я думаю, жизнь Фоун в опасности.
Sra. Donovan: creo que la vida de Fawn está en peligro.

Джесс, я не могу сидеть и смотреть на Шмидта с Фоун.
Jess, yo, no puedo quedarme aquí sentada y ver a Schmidt con Fawn.

А теперь прошу прощения, Фоун, я должна найти мяч.
Ahora, si me perdonas, Fawn, necesito encontrar mi bola.

Я Фоун Москато, и я не упущу возможности попозировать!
Soy Fawn Moscato,¡y no perderé la oportunidad de hacerme una foto!

Вас не заботят Фоун или Одри, пока это не влияет на выручку.
A Ud. no le importan Fawn o Audrey, en tanto no afecte sus ganancias.

Как мне предполагать, что скрывает Фоун, если это мог быть ты?
Cómo iba a saber lo que Fawn estaba ocultando cuando podría haber estar mintiendo sobre ti?

Не могу смотреть, как Фоун тебя третирует, словно готовит сына к конкурсу.
No puedo quedarme aquí y ver cómo Fawn te trata como si fuera tu representante.

Фоун учит меня, как стать самым эффектным и успешным мужчиной и любовником.
Fawn me enseña cómo ser lo más efectivo y exitoso posible como hombre y amante.

В связи с рекомендациями УПО, касающимися группы представителей народа хмонг, которые вернулись из Таиланда в 2009 году, лаосское правительство оказало им всю необходимую помощь, разместив их в деревне Фоун Хам, провинция Боликхамсай, и в деревне Фа Лак, провинция Вьентьян.
Con respecto a las recomendaciones del EPU relativas a las personas del grupo étnico hmong que regresaron de Tailandia en 2009, el Gobierno lao les proporcionó la asistencia necesaria en la aldea de Phone Kham, en la provincia de Borlikhamxay, y en la aldea de Pha Lak, en la provincia de Vientián.

У Фоун сегодня пресс-конференция, и я не хочу трубить во все трубы, но я там буду стоять прямо рядом с ней.
Hoy Fawn dará una conferencia luego, y no quiero pavonearme, pero estaré ahí a su lado.

Профессор Николас Негропонте, Председатель ассоциации« Портативный компьютер для каждого ребенка»; г-н Икбаль Кадир, один из основателей« Грамин фоун»; профессор Педро Санчес, Директор проекта« Деревни тысячелетия»; и г-н Джомо Кваме Сундарам, помощник Генерального секретаря по вопросам экономического развития, Департамент по экономическим и социальным вопросам( расскажут о новаторских методах борьбы с нищетой).
Horas Profesor Nicholas Negroponte, Presidente de One Laptop per Child; Sr. Iqbal Quadir, cofundador de Grameen Phone; Profesor Pedro Sánchez, Director del proyecto Aldeas del Milenio y Sr. Jomo Kwame Sundaram, Subsecretario General de Desarrollo Económico del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales(sobre métodos novedosos para combatir la pobreza).

Но Фоун сказала, что она почти никогда не работает по воскресеньям, что значит, я полагаю, что и ты никогда не ходил туда по воскресеньям, потому что тебя тянуло именно к ней, я прав?
Pero Fawn dijo que ella rara vez trabajaba los domingos, lo que significa, creo, que tu nunca ibas allí un domingo, porque Fawn era la gran atracción, no es cierto?