ФРЕДРИКА на Испанском - Испанский перевод

• fredrik
• fredrick
• fredrica

Примеры использования Фредрика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фредрика Даннена.
Frederic Dannen.

Для Фредрика это легко.
Es fácil para Fredrik.

Карла Карла Фредрика Хилла.
Carl Fredrik Colina.

Я ищу Фредрика Клинтона?
Buenas noches,¿se encuentra Fredrik Clinton?

Ты помнишь Фредрика С.?
¿Te acuerdas de Fredrik S.?

Фредрика уехала в Чикаго искать работу.
Fredrica fue a Chicago en autobús… para ver sobre un trabajo.

При помощи Фредрика Берна.
Con la ayuda de Fredrick Burn.

Но для Фредрика, и это было Фредрик я имел дело с-.
Pero para Fredrik, y era con Fredrik con quién yo trataba-.

Мистер Гордон, Фредрика работала у миссис Липмэн.
Sr. Gordon. Bien. Fredrica trabajaba para la Sra. Lippman.

Я выражаю себя хорошо в письменной форме, в отличие от Фредрика.
Me expreso bien por escrito, a diferencia de Fredrik.

Выступление премьер-министра Швеции гна Фредрика Райнфельдта.
Discurso del Sr. Fredrik Reinfeldt, Primer Ministro del Reino de Suecia.

Но я не могу принять и не приму, что ты сваливаешь это на Фредрика.
Pero lo que no acepto es que le eches la culpas a Fredrik.

Выступление Его Превосходительства г-на Фредрика Рейнфельдта, премьер-министра Королевства Швеции.
Discurso del Excmo. Sr. Fredrik Reinfeldt, Primer Ministro del Reino de Suecia.

Я только что видел в кустах проклятого Фредрика Берна!
¡Acabo de ver a ese maldito de Fredrick Burn acechando en los arbustos!

Премьер-министра Королевства Швеция гна Фредрика Райнфельдта сопровождают с трибуны.
El Sr. Fredrik Reinfeldt, Primer Ministro del Reino de Suecia, es acompañado al retirarse de la tribuna.

У меня в работе новый проект, и мне нужен телефон Фредрика Берга.
Tengo un nuevo proyecto y necesito el número de teléfono de Fredrik Berg.

Отец наш Небесный, мы призываем… Твою милость на стоящих здесь… Фредрика Остхольма и Анну Гранберг, которые вступили сегодня в брак.
Padre nuestro, te pedimos por este matrimonio… que Fredrik Östholm y Anna Granberg celebran delante de ti.

Выступление премьер-министра Королевства Швеция г-на Фредрика Рейнфельдта.
Discurso del Primer Ministro del Reino de Suecia, Sr. Fredrik Reinfeldt.

Болгария полностью присоединяется к заявлению премьер-министра Швеции гна Фредрика Райнфельдта, сделанному от имени Европейского союза.
Bulgaria suscribe plenamente la declaración formulada por el Primer Ministro de Suecia, Sr. Fredrik Reinfeldt, en nombre de la Unión Europea.

Первой пьесой показанной в театре была« Принцесса Кипра» Захариаса Топелиуса и Фредрика Пациуса.
La primera obra que se puso en escena fue Princessan av Cypern, de Zacarías Topelius y Fredrik Pacius.

Две больших суммы, значительно крупнее денег от Фредрика, были переведены на счет Белинды за последние две недели, наличными, чтобы их не отследили.
Dos grandes cantidades, muy por encima de los sobornos de Fredrick, fueron depositadas en la cuenta de Belinda en las dos últimas semanas, en efectivo así no se les podría seguir el rastro.

Семья Бюлль имела страсть к технологиям и науке: все старшие братья Фредрика были инженерами.
La familia Bull representa a la vez el talento y la pasión por la tecnología y la ciencia ya que, por ejemplo, todos los hermanos mayores de Fredrik fueron ingenieros.

Значит, теперь вы верите в рай? Скульптура Фредрика Ремингтона" Гремучая змея"… все от шерстяных штанов( чапсов) до мускулов лошади, все выполнено в мельчайших деталях.
¿Entonces ahora crees en el paraíso? El Rattlesnake por Frederick Remington… desde sus perfectas crines hasta los músculos de caballo, lo tiene todo en cuanto a detalle se refiere.

Совещание избрало Его Превосходительство Клодоалду Угенея, посла Бразилии, Председателем, а г-на Фредрика Артура, советника Постоянного представительства Норвегии в Женеве,- заместителем Председателя- Докладчиком.
La reunión eligió Presidente a Su Excelencia el Embajador Clodoaldo Hugueney, de Brasil, y Vicepresidente y Relator al Sr. Fredrik Arthur, Consejero en la Misión Permanente de Noruega en Ginebra.

Председатель( говорит по-английски): Я имею большое удовольствие приветствовать премьер-министра Швеции и Председателя Европейского союза Его Превосходительство гна Фредрика Райнфельдта и приглашаю его выступить в Ассамблее.
El Presidente(habla en inglés): Es para mí un gran placer dar la bienvenida al Excmo. Sr. Fredrik Reinfeldt, Primer Ministro del Reino de Suecia y Presidente de la Unión Europea, a quien invito a dirigirse a la Asamblea.

На своем 1- м заседании 28 ноября 1995 года Рабочая группа открытого состава назначила посла Фредрика Вильхельма Брайтенстайна( Постоянный представитель Финляндии при Организации Объединенных Наций) и посла Нитью Пибулсонгграма( Постоянный представитель Таиланда при Организации Объединенных Наций) заместителями Председателя Рабочей группы.
En su primera sesión, celebrada el 28 de noviembre de 1995, el Grupo de Trabajo de composición abierta designó Vicepresidentes del Grupo al Embajador Fredrik Wilhelm Breitenstein, Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas y al Embajador Nitya Pibulsonggram, Representante Permanente de Tailandia ante las Naciones Unidas.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций премьер-министра Королевства Швеция Его Превосходительство гна Фредрика Рейнфельдта и пригласить его выступить перед Ассамблеей.
El Presidente interino(habla en inglés): Tengo el gran placer de dar la bienvenida al Primer Ministro del Reino de Suecia, Excmo. Sr. Fredrik Reinfeldt, a quien invito a dirigirse a la Asamblea General.

Фредрик хотел бы рассказать свою Версия перед прокурором начинается.
Fredrik quisiera contar su versión antes de que el fiscal comience.

Сверните направо на Фредрик, затем налево на Либерти.
Gira a la derecha por Fredrick, luego a la izquierda por Liberty.

Как вы познакомились Фредрик и Gottfrid?
¿Cómo conoció a Fredrik y Gottfrid?