ХЭЙС на Испанском - Испанский перевод

• hayes

Примеры использования Хэйс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мэдди Хэйс.
El Hayes Maddie?

Хэйс Моррисон.
Soy Hayes Morrison.

Это Брэд Хэйс?
¿Es Brad Heys?

Левону Хэйсу нужен коктейль.
Lavon Hayes necesita un cóctel.

Ты встретила Левона Хэйса, самого лучшего друга.
Conociste a Lavon Hayes, el mejor amigo que has tenido jamás.

Я, Левон Хэйс, женюсь на Лемон Бриланд!
Yo, Lavon Hayes,¡casándome con Lemon Breeland!

А теперь, как мэр этого города, Левон Хэйс должен обидеться.
Ahora, como alcalde de este pueblo, Lavon Hayes, ofende.

Левон Хэйс, ты хоть что-нибудь знаешь о женщинах?
Lavon Hayes,¿no sabes nada sobre las mujeres?

И наше сегодняшние победители- Джордж Такер и Линли Хэйс.
Y nuestros ganadores esta noche son George Tucker y Lynly Hayes.

Мэр Хэйс и я друзья, но наше место… с кем-то другим.
El Alcalde Hayes y yo somos amigos,- pero ambos pertenecemos a otro lugar.

Разве тебе нужно напоминать, что ты Левон Хэйс, звезда футбола, мэр.
Y tengo que recordarte que eres Lavon Hayes, estrella de fútbol, alcalde.

Хэйс это не волновало, и два невиновных человека вышли на свободу.
A Hayes no le importó y dos hombre inocentes salieron de la cárcel.

Особенно, если Хэйс стоял между ним и 50 миллионами долларов.
Sobre todo cuando Hayes se interpuso entre él y los 50 millones de dólares.

Случилось так, что Амелия Хэйс- враг Соединенных Штатов Америки.
La verdad es que Amelia Hayes era un enemigo de los Estados Unidos.

Левон Хэйс- мэр города, поэтому имеет право устанавливать такие правила.
Lavon Hayes es el alcalde, bien, puede hacer ese tipo de reglas.

Отношения Харпер и Хэйс на протяжении нескольких лет были напряженными.
La relación de Hayes y Harper ha sido descripta como tensa a través de los años.

Ты, должно быть, чертовски уверен Хэйс Флинн был тем, кем ты его считаешь.
Tienes que estar muy seguro de que Hayes Flynn era el hombre que tú crees que es.

Этот Хэйс пришел, и назвал его жену шлюхой, а потом требовал от него каких-то денег.
Este tío Hayes vino buscando bronca, llamó puta a la mujer de Clarke, y luego seguía hablando de no se qué dinero.

Звезды сегодня пришли поддержать предвыборную кампанию Харпер Моррисон, в том числе, неожиданный гость… ее дочь Хэйс.
Las estrellas acudieron a apoyar la campaña a senadora de Harper Morrison, incluyendo una invitada sorpresa… su hija, Hayes.

Что же, Мистер Хэйс, если вы достаточно хороши для внучки великого квотербека Оберна.
Bueno, entonces, señor Hayes, si eres lo suficientemente bueno para la nieta del gran quarterback de los Tigres de Auburn.

Шеф, мы только что получили анонимный звонок, из которого следует, что Бобби Грин и кто-то по имени Картер Хэйс только что вошли в Первый Камберлендский банк в Версейле.
Jefe, recibimos una llamada anónima diciendo que Bobby Green y un tal Carter Hayes acaban de entrar en el First Cumberland en Versailles.

Хотя Левон Хэйс и хочет держаться в стороне, но мэр не позволит этому случиться, только не в шторм.
Aunque Lavon Hayes no quiere más que dejar todo esto detrás, el alcalde no puede dejar que pase, no con esta tormenta.

Меня тревожит 1 пассаж:" Уильям Хэйс- главный спичрайтер Робредо- энергичен и по-мальчишески красив.".
Es absolutamente… Hay una parte que me causó molestia."William Hayes el escritor jefe de discursos de Robredo es intenso y juvenilmente apuesto.".

Затем Хэйс был заменен на Джо Беннетта, который также ушел в июле 2009 и был заменен бывшим гитаристом Cold Заком Гилбертом.
Hayes fue reemplazado por Joe Bennett, quien se separó de Cold en julio de 2009 y ha sido sustituido por el ex guitarrista Cold Zac Gilbert.

Мы начнем с того, как ты, мэр Левон Хэйс, просто едешь по дороге, и ты оказываешься возле странствующей туристки, которая просто хочет пособирать клубнику.
Abrimos contigo, el alcalde, Lavon Hayes, simplemente paseando por la carretera, cuando te cruzas con una turista, que sólo quiere recoger fresas.

Мэр Хэйс, ничего особенного… город будет лежать в руинах, но всенепременно продолжит сплетничать как барышня из публичного дома.
Alcalde Hayes, no es nada importante… la ciudad se está jugando mucho, pero por supuesto, sigue cotilleando como una señora en un salón de belleza.

Нико Минору, Каролина Дин, Виктор Манча, Чейз Стейн( вместе с динозавром Олд Леком) и Молли Хэйс появляются в качестве играбельных персонажей в игре Marvel: Avengers Alliance.
Nico Minoru, Karolina Dean, Victor Mancha, Chase Stein(al lado de Old Lace) y Molly Hayes aparecen como personajes jugables en el playdom de Marvel: Avengers Alliance.

Сегодня мэр Левон Хэйс устраивает скромную коктейльную вечеринку для победителя, его семьи и" Сов".
Esta noche, el Alcalde Lavon Hayes será anfitrión en una fiesta íntima de cócteles para el ganador, su familia y los Búhos.

Ну, я знаю, но в Филлморе есть новый ультрасовременный футбольный стадион, а у нас известный мэр- футболист, Левон Хэйс, что может быть преимуществом… нашу заявку могут передвинуть вперед.
Sí, lo sé, Pero Fillmore tiene ese nuevo estadio del "estado del arte del futbol", y con nuestro famoso jugador y genial alcalde, Lavon Hayes, para usar como promoción… Bueno, nuestra puja pasaría a estar en primer lugar de forma instantánea.

Мисс Хэйс, хоть я и рад, что вы цените работу Вуди Аллена и Барбры Стрейзанд, думаю, вы путаете Иудаизм с общепринятыми еврейскими стереотипами.
Srta. Hayes, si bien me alegra que valore los trabajos de Woody Allen y Barbra Streisand, creo que confunde el judaísmo cultural con la creencia judía comprometida.