ЦИЦЕРОН на Испанском - Испанский перевод

• cicerón
• cicero

Примеры использования Цицерон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Цицерон Мело.
Cicero Melo.

Друг Цицерон.
Amigo Cicero.

Кто такой Цицерон?
¿Quién es Cicero?

Цицерон ничего не знал.
Cicero no sabía nada.

Спасибо, Цицерон.
Gracias, Cicerón.

Здравствуйте мистер Цицерон.
Hola, Sr. Cicero.

Это ты- Цицерон?
¿Usted es Cicerôn?

Меня зовут Павел Цицерон.
Me llamo Paul Cicero.

Цицерон- древнеримский философ.
Cicerón. Filósofo romano.

Аполлоний Тианский« Цицерон.
Apollonius of Tyana Ciceron.

Цицерон не был даже в вашем списке.
Cicero ni siquiera estaba en tu lista.

Добрый вечер, мистер Цицерон.
Buenas tardes, señor Cicero.

Не Цицерон ли говорил:" Здесь стою я- человек"?
¿No fue Cicero quien dijo,"Aquí estoy: un hombre"?

Я ошибаюсь, мистер Цицерон?
¿Estoy equivocado, Sr. Cícero?

Думаю, Цицерон знал, о чем говорил.
Creo que Cicerón sabía de qué estaba hablando, después de todo.

Вас разыскивает полиция, мисс Цицерон?
¿La buscan, Miss Cicero?

Спасибо, м-р Цицерон, мы не смотрим на другую сторону.
Gracias, Sr. Cicero no estamos buscando en el otro lado.

Чем я могу помочь вам, мистер Цицерон?
¿Cómo puedo ayudarle, Sr. Cicero?

Если бы Цицерон выждал время, он бы многого достиг.
Si Cicerón hubiera esperado el momento oportuno, hubiera llegado lejos.

Мистер и миссис Мюллер. Добро пожаловать в Цицерон.
Señor y señora Mueller, bienvenidos a Cicero.

Цицерон, к сожалению, болен и не сможет присутствовать на заседании.
Cicerón está lamentablemente enfermo y no puede asistir a esta sesión.

Говорят, что когда в Древнем Риме Цицерон обращался к своему народу, люди восклицали о нем.
Dicen que en la Roma Antigua, cuando Cicero se dirigía a la audiencia.

Цицерон производил большое впечатление в Римском Сенате после изучения искусства красноречия.
Cicerón dejó su marca en el Senado Romano tras estudiar oratoria.

Точная дата смерти Дивициаса неизвестна; Цицерон говорит о нем в прошедшем времени в 44 году до нашей эры.
Su fecha de muerte es desconocida, pero Cicerón se refirió a él en pasado en 44 a.

Например, Цицерон говорил, что семья-- это самое первое общество и основа государства.
Cicerón, por ejemplo, hablaba de la familia como sociedad primigenia y fundamento del Estado.

Здесь вы будете допрошены, пока вы не выдадите личность бандита- предателя, известного как Цицерон.
Será interrogado aquí hasta que revele la identidad del traicionero criminal conocido como Cicero.

Говорят, что когда в Древнем Риме Цицерон обращался к своему народу, люди восклицали о нем:" Как хорошо он говорит!".
Dicen que en la Roma Antigua, cuando Cicero se dirigía a la audiencia, la gente se miraban entre sí y decían de Cicero.

Цицерон предложил помочь с нужными материалами и намекнул, что Лукцей не должен ради точности изложения стесняться в похвальбах в его адрес.
Cicerón ofreció proporcionar el material, e insinuó que Luceyo no necesitaba sacrificar la alabanza a la exactitud.

Эти сочинения были почти закончены, когда Цицерон попросил его написать отдельную работу по истории его( Цицерона) правления в качестве консула.
Casi lo acabó, cuando Cicerón insistentemente le pidió que escribiera una historia separada de su consulado(el de Cicerón).

Те же приемы, которыми пользовался Цицерон, когда заучивал свои речи, или средневековые ученые, которые заучивали книги целиком".
Las mismas técnicas que utilizaba Cicerón para memorizar sus discursos, y que los académicos medievales utilizaban para memorizar libros enteros".