ЭЗРА на Испанском - Испанский перевод

• ezra
• esdras

Примеры использования Эзра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Кейнен и Эзра?
¿Qué pasa con Ezra y Kanan?

Эзра, мне надо идти.
Esdras, voy a tener que ir.

Это Эзра Голдман.
Estamos hablando de Ezra Goldman.

Мне не нравится Эзра.
No, no estoy interesada en Ezra.

Эзра, мы рады, поверь.
Erza, estamos contentos, créenos.

Тогда как говорил Эзра Паунд.
Entonces citando a Ezra Pound.

Эзра, глава 7, стих 26.
Esdras, capítulo 7, versículo 26.

Мой сын. Это Эзра. Это мой сын.
Mi hijo Es Esdras Es mi hijo.

Эзра и Чоппер с тобой.
Llévate a Ezra y a Chopper.

А вот это, должно быть, мое," Э" обозначает Эзра.
Debió ser el mío."E", de Ezra.¿Entiendes?

Это Эзра Кларк нажал на курок?
¿De que Ezra Clark apretó ese gatillo?

Я нервничаю не из-за глав, которые написал Эзра.
No estoy nerviosa por los capítulos de Ezra.

Эзра, что ты собираешься нам сказать?
¿Qué le vas a decir a Ezra?

Слушай… Я знаю, что Эзра не может быть подлым.
El Ezra que yo conozco no tiene ni una pizca de maldad.

Эзра, он… Он так наебал меня с разводом.
Ezra… me jodió mucho con mi divorcio.

Некогда ждать, когда Эзра скажет нам, кто" Э".
No podemos esperar a que Ezra nos diga quien es A..

Эзра говорил, что хочет отложить свадьбу?
¿Ezra ha dicho que quisiera posponer la boda?

Послушай, Эзра. Думаю, мы должны записаться к врачу.
Escucha, Ezra… creo que deberíamos concertar una cita con un médico.

( Эзра) Знаешь, может быть он говорит правду.
Sabes, pu-puede q ue esté diciendo la verdad.

Помните, когда мы узнали, что Эзра писал книгу про Элисон и скрывал это от нас, от меня?
¿Os acordáis cuando descubrimos que Ezra estaba escribiendo un libro sobre Alison y lo escondía de nosotras, de mí?

Эзра любит сокращать фамилию по некоторым причинам.
A Ezra le gusta cambiar el apellido por alguna razón.

Инквизитор идет по следу, и пока Эзра и я на борту" Призрака", мы ставим под угрозу побег Тсибо.
Nos está persiguiendo el Inquisidor, y mientras Ezra y yo vayamos en el Fanstama, pondremos en peligro la fuga de Tseboo.

Эзра, успокойся. Успокойся, я на церковном выезде.
Esdras, cálmate Cálmate Estoy en el retiro de la iglesia.

Конечно, большинство из них лучше выглядят в носках до колена, чем Эзра Пауэлл, но, учитывая то, что все они могут дышать.
Por supuesto, la mayoría de ellos lucen mejor en medias altas que Ezra Powell pero viendo que todos ellos pueden respirar.

Эзра любил его… за темные дела, от которых хотел защитить тебя.
A Ezra le encantaba… para las cosas jodidas, asuntos de los que quería protegerte.

Если Эзра… когда Эзра поправится, он расскажет нам, кто" Э", и все наконец- то закончится.
Si Ezra… cuando Ezra salga de esta va a decirnos quién es'A', y esto se acabará finalmente.

Эзра обрюхатил ее, хотел все сделать как подобает, но затем появилась моя мама с волшебным кошельком.
Ezra la deja embarazada, quiere que ella haga lo correcto, y luego aparece mi madre con su monedero mágico.

И Эзра говорит, что когда ты будешь чувствовать себя лучше, он собирается взять тебя на батут, чтобы повеселиться.
Y Ezra dice que cuando te encuentres mejor, te va a llevar a un trampolín para que te diviertas de verdad.

Эзра Деннисон и Эррол Вейв, известные как Изи и Вейв, были найдены вчера застреленными в доме родственника.
Ezra Dennison y Errol Anderton, conocidos por los nombres Easy y Wave, fueron encontrados abatidos ayer en una casa de familiares.

Думаю, Эзра достаточно молод, чтобы начать все сначала, где-нибудь в другом месте, но последствия любовной связи учителя с ученицей будут довольно неприятными.
Supongo que Ezra es lo bastante joven como para empezar de nuevo en otra parte, pero las consecuencias de una relación alumna/profesor tienen que ser una auténtica putada.