ЭЛАМ на Испанском - Испанский перевод

• elam

Примеры использования Элам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Элам ушел.
Elam se fue.

Черт, Элам.
Diablos, Elam.

Элам вернулся.
Elam volvió.

Насчет Элама.
Es sobre Elam.

Элам Фергюсон.
Elam Ferguson.

Пожалуйста, Элам.
Por favor, Elam.

Элам, я устала.
Elam, estoy cansada.

Я все еще здесь, Элам.
Sigo aquí, Elam.

Это сделал Элам, а не я.
Lo hizo Elam, no fui yo.

Но это был не Элам.
Pero ese no era Elam.

Тебя зовут Элам Фергюсон.
Tu nombre es Elam Ferguson.

Не делай этого, Элам.
No hagas esto, Elam.

Тебя зовут Элам Фергюсон.
No, no. Tu nombre es, Elam Ferguson.

Он продырявлен, Элам.
Fue herido de bala, Elam.

Элам, позволь мне помочь тебе, хорошо?
Elam, déjame ayudarte,¿de acuerdo?

Прежде, чем я была с Эламом.
Antes de estar con Elam.

Я не знал, что Элам ушел искать меня.
No sabía que Elam había ido a buscarme.

Человека, который убил Элама.
Al hombre que mató a Elam.

Элам не хотел бы, что бы вы здесь были так долго.
Elam no querría que se quedara aquí demasiado rato.

Лошадь вернулась. А Элам нет.
El caballo volvió… pero Elam no.

Элам взял ваш пистолет и ваши вещи, когда вас забрали.
Elam tenía su arma y sus pertenencias cuando a usted se lo llevaron.

Я не могу здесь оставаться Элам.
No puedo quedarme aquí, Elam.

В 1961 году Элам сыграл слегка сумасшедшего персонажа в серии« Will the Real Martian Please Stand Up?» сериала« Сумеречная зона».
En 1961 Elam encarnó a un alocado personaje en un episodio de The Twilight Zone,"Will the Real Martian Please Stand Up?".

Я хочу тебе что-то показать, Элам.
Quiero mostrarte algo, Elam.

В период с 2005 по 2011 год 9 960 врачей из 58 стран окончили Латиноамериканскую школу медицины( ЭЛАМ) и учебные заведения, готовящие медицинских работников, на Кубе.
La Escuela Latinoamericana de Medicina(ELAM) y Formación de Profesionales de la Salud en Cuba graduó 9 960 médicos de 58 países en el período 2005- 2011.

Я- медведь, и я ищу Элама.
Soy un oso, y estoy buscando a Elam.

В период между 17 ч. 28 м. и 17 ч. 35 м. в 15 километрах к востоку от Элама были замечены два иранских военных самолета, летевших со скоростью 600 км в час на высоте 3000 метров.
Entre las 17.28 y las 17.35 horas, se avistó una formación militar iraní de dos aviones a 15 kilómetros de la parte oriental de Aylam, que volaban a 600 kilómetros por hora y a una altura de 3.000 metros.

У меня были сны про Элама.
He estado teniendo sueños… sobre Elam.

В рамках университетского сотрудничества с Кубой и исходя из того понимания, что право на охрану здоровья является основополагающим правом человека и одной из социальных гарантий граждан обоих полов в их отношениях с государством, а также на основе успешного опыта создания АЛБА была образована Латиноамериканская школа медицины им. д-ра Алехандро Просперо Реверенда( ЭЛАМ).
En el marco de la cooperación universitaria con Cuba y concibiendo la salud pública como derecho humano fundamental, como una de las garantías sociales de los ciudadanos y ciudadanas frente al Estado, e inspirándose en la construcción del ALBA, fue creada la Escuela Latinoamericana de Medicina" Dr. Alejandro Próspero Révérend"(ELAM).

Пятым годом правления Набонассара( 743 год до н. э.) датировано вступление на трон Элама царя Хумпаникаша.
El quinto año del reinado de Nabonasar(745 a. C.) fue la fecha de ascensión al trono de Humpanikasha, rey de Elam.