Примеры использования Элида на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О, Элида.
Oh, Alida.ООО Элида».
LLC Elida.Привет, Элида!
¡Hola, Alida!Где Элида?
¿Dónde está Elyda?Спасибо, Элида.
Gracias, Elyda.Это Элида и Фади.
Estos son Elida y Fadi.До свидания, Элида.
Adiós, Alida.Элида вновь нас подвела.
Elyda volvió a dejarnos plantados.Как Мик и Элида?
¿Cómo están Mick y Alida?Мик и Элида прислали меня за тобой.
Mick y Alida me mandaron a buscarte.Так… Я отвезу Томаса, а Элида будет тут минут через 20.
Entonces… voy a dejar a Thomas… y Elyda estará aquí en 20 minutos.Фади и Элида, им было чрезвычайно тяжело.
Fadi y Elida, han pasado una época terrible.Элида, я позволила множеству людей встать между нами.
Alida, dejé que tantas personas se interpusieran entre nosotros.Пусть Фил и Элида помогут тебе собраться.
Que Phil y Elyda te ayuden a hacer las maletas.Вы не просто поощряете молодых, Элида, Вы злоупотребляете этим.
No solo animas a los jóvenes, Phyllida, sino que les consientes demasiado.Я думала, это будет просто еще одна вечеринка у Мика и Элиды.
Pensé que era otra reunión de Mick y Alida.Они дома с Элидой.
Están en la casa con Elyda.Элиде совсем обессилила.
Eliide está débil.Элиде ответила- буханку хлеба.
Y ella me respondió:"Una barra de pan".Мама Элиды снова больна.
La madre de Elyda está otra vez enferma.Я думаю о нашей малышке Элиде.
Pienso sin descanso en nuestra pequeña Eliide.С тобой, как и с Элидой.
Contigo. Y con Eliide.Для моей горничной Элиды.
Para mi criada Ellda.Я хочу познакомить тебя с Миком и Элидой.
Me gustaría presentarte a Mick y Alida Anderson.Хельдур, неделю назад я спросила у Элиды, какой подарок она хотела бы получить на день рождения.
Heldur, hace una semana que le pregunté a Eliide lo que ella querría como regalo para su cumpleaños.Он положил на стол краюху хлеба, которую я потом украла для Элиды.
Puso una rebanada de pan en su mesa. La que yo había robado para Eliide.
