ЭРОТИЧНЫМ на Испанском - Испанский перевод

• erótico
• erótica

Примеры использования Эротичным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рассказ был очень эротичным.
Era muy erótica.

Эротичным! Эротичным! Эротичным!
Erótico, erótico, erótico.

Я буду эротичным массажистом.
Voy a ser un masajista erótico.

Я просто нахожу это очень эротичным.
Lo encuentro muy erótico.

О, да. Если ты находишь эротичным гражданский процесс.
Oh, sí. Si encuentras erótico el procedimiento civil.

Она явно посчитает это очень эротичным.
Probablemente le parezca muy erótico.

Нет… Мне это всегда казалось столь эротичным… Заниматься этим с таким большим животом.
Y siempre me pareció erótico hacérselo a una panza inflada.

Еще он показался мне слегка эротичным.
En realidad, me pareció un poco erótico.

Как то, что ты будешь чистить виртуальный бассейн, должно быть эротичным?
¿Como se supone que tú limpiando una piscina imaginaria resultes erótico?

Знаешь, что Роджер считает самым эротичным органом?
¿Sabes cuál dijo Roger, que es el órgano más erótico?

Она сказала мне, что находит массаж ног очень эротичным.
Ella dijo que consideraba eróticos los masajes en los pies.

Это не из-за того что ты пытался быть эрогенным или эротичным, Марк.
Tú no intentabas mostrarte ni erógeno ni erótico, Mark.

Когда то, о чем она мечтала, осуществилось, все это скорее казалось странным, чем эротичным.
Cuando la situación con la que había soñado se hizo realidad, le resultó más extraña que erótica.

Кроме того, вы можете воспользоваться типичными настройками для будуарной фотографии, поскольку беременный животик выглядит абсолютно сексуальным и эротичным, поэтому не стесняйтесь этого, это очень классно.
Ahora también puedes ocuparte de la típica imagen corporal que tenemos por aquí, porque la panza de embarazada se ve absolutamente sexy y erótica así que no te intimides por ello. Se ve bien.

Когда она писала, этот звук показался мне очень эротичным.
El ruido que hizo al orinar me pareció increíblemente erótico.

Не только же я нахожу происходящее эротичным?
No soy la única a la que esto le parece erótico,¿verdad?

Самая смелая, самая эротичная книга, которую я когда-либо читал.
El libro más valiente, más erótico que haya leído.

Очень эротичная женщина.
Muy erótica.

Это был самый эротичный момент в моей жизни.
Fue el momento mas perfecto, el momento más erótico de mi vida.

Возможно, самая храбрая, самая эротичная женщина, которую я когда-либо встречал.
Tal vez la más valiente, más erótica mujer que haya conocido.

Продавец сказал, что он очень вкусен, а также весьма эротичен.
El que me lo vendió dijo que era delicioso y erótico.

Я нахожу самой эротичной частью женщины ее бу.
Creo que la parte más erótica de una mujer son las tet.

Фикус… вода… это было так эротично.
El ficus, el agua, todo era erótico.

Вообще-то, я считаю ожидание гораздо эротичнее, чем сам акт.
En realidad, creo que la anticipación es más erótica que el acto en sí.

Я заснула как раз когда читала очень эротичную главу дневника моей бабушки.
Me quedé dormida leyendo un capítulo erótico del diario de mi abuela.

Так эротично.
Tan erótica.

Оно прекрасное и оно эротичное.
Era precioso, y era erótico.

Слишком уж эротичное объяснение.
Esa explicación es demasiado erótica.

В какой-то мере он по теме, но, как вы можете видеть, гораздо откровеннее эротичен.
Está casi relacionada pero pueden ver que es abiertamente erótica.

Она эротична.
Muy erótica.