БЮДЖЕТНОГО ПЛАНИРОВАНИЯ на Kazakh - Казахский перевод

• бюджеттік жоспарлау

Примеры использования Бюджетного планирования на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Бюджетного планирования.
Бюджеттік жоспарлау.

Министерства экономики и бюджетного планирования.
Экономика бюджеттік жоспарлау мен.

Экономики и бюджетного планирования отдел и.
Экономика және бюджеттік жоспарлау және облысық әкімдігі бас маман.

Департамент экономики и бюджетного планирования.
Экономика және бюджетті жоспарлау департаменті.

Управление экономики и бюджетного планирования Южно- Казахстанской области.
Экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы.

Управление экономики и бюджетного планирования.
Экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасының.

Министр экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі.

Министерство экономики и бюджетного планирования.
Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінде.

Управление экономики и бюджетного планирования Акмолинской области.
Ақмола облысының экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы.

Акимата Атырауской области Управлениe экономики и бюджетного планирования.
Ресми интернет ресурсы Экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы.

Управление экономики и бюджетного планирования.
Экономика және бюджетті жоспарлау басқармасының басшысы.

Управление экономики и бюджетного планирования Западно- Казахстанской области.
Батыс Қазақстан облысының экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы.

Официальный сайт ГУ« Управление экономики и бюджетного планирования г. Астаны».
Астана қаласының Экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы» ММ РЕСМИ САЙТЫ.

Управление экономики и бюджетного планирования города Алматы.
Алматы қаласы Экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы.

Отдел экономики и бюджетного планирования ОНЛАНОВ Омаркул Есиркепович 32- 27- 03 economy@ wrm. kz.
Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі ОҢЛАНОВ Омар Есіркепұлы 32-27-03 economy@wrm. kz.

ГУ" Управление экономики и бюджетного планирования города Астаны".
Астана қаласының экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы» ММ.

Вице-Премьер министр Республики Казахстан и Министр экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы вице-премьер-министрі және Қазақстан Республикасының Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі.

Министерства экономики и бюджетного планирования РК Занимался.
ҚР Экономика бюджеттік жоспарлау министрлігі және Бюджеттік..

Представляет бухгалтерскую отчетность в Министерство финансов, а также бюджетную заявку в Министерство экономики и бюджетного планирования на предстоящий год;
Қаржы министрлігіне бухгалтерлік есеп, сондай-ақ Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігіне келесі жылға бюджеттік өтінім береді;

Официальный сайт Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің ресми интернет-ресурсы.

В марте 2009 года назначен вице- министр экономики и бюджетного планирования, а в 2010 году вице- министром экономического развития и торговли Казахстана.
Жылғы наурыз айында экономика және бюджеттік жоспарлаудың вице-министрі, кейін 2010 жылы Қазақстан экономикалық дамуы мен сауда вице-министрі болып тағайындалды.

Для обеспечения правильного и стабильного развития сети библиотек так же был подготовлен« Долгосрочный проект бюджетного планирования» библиотек системы города на 2011- 2015 годы».
Дәл осылай кiтапханалар торабын дұрыс және тұрақты дамытуын қамтамасыз ету үшiн 2011-2015 жылдарда қала жүйесi кiтапханаларын«"Бюджеттi жоспарлау ұзақ мерзiмдi жобасы" дайындалған.

Формирование отчетности, предоставляемой КФК МФ РК МЭРТ согласно приказу Министра экономики и бюджетного планирования от 26 августа 2008 года№ 182« Об утверждении Правил сбора, анализа, обработки информации, предоставляемой лицензиарами.
Лицензиарлар беретін ақпаратты жинау, талдау, өңдеу ережесін бекіту туралы» Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2008 жылғы 26 тамыздағы № 182 бұйрығына сәйкес ЭДСМ ҚР ҚМ ҚБК ұсынатын есептілікті қалыптастыру.

С 2003 г. по 2005 г.- Начальник отдела Департамента инвестиционной политики и стратегического планирования Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Жылдан бастап 2005 жылға дейін- Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің Инвестициялық саясат және стратегиялық жоспарлау бөлімінің бастығы.

С октября 2006 г.- Министр экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан, с января 2007 года заместитель Премьер-Министра Республики Казахстан- Министр экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Жылғы қазан айынан бастап- Қазақстан Республикасының Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі, 2007 жылғы қаңтардан бастап- Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары- Қазақстан Республикасының Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі.

Эти новые подходы должны быть отработаны на пилотных государственных органах в 2008 году- Министерствах юстиции, экономики и бюджетного планирования, финансов и акимате Южно- Казахстанской области.
Мұндай жаңа қағидаттар 2008 жылы қанатқақты мемлекеттік органдарда- Әділет, Экономика және бюджеттік жоспарлау, Қаржы министрліктерінде және Оңтүстік Қазақстан облысының әкімдігінде екшелуге тиіс.

О внесении изменения в приказ Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан- Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 17 мая 2007 года№ 86« Об утверждении Типового кодекса корпоративного управления для акционерных обществ с государственным участием» 2. 06 МБ.
Мемлекет қатысатын акционерлік қоғамдар үшін корпоративтік басқарудың Үлгі кодексін бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары-Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2007 жылғы 17 мамырдағы № 86 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы2.1 MB.

С 8 октября 2007 года по 29 сентября 2009 года работала экспертом отдела оборонного комплекса управления развития оборонного комплекса и правоохранительной системы департамента развития обороны, правоохранительной системы, государственных органов Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.
Жылдың 8 қазанынан 2009 жылдың 29 қыркүйегіне дейін Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің қорғаныс, құқық қорғау жүйелерін, мемлекеттік органдарды дамыту департаменті қорғаныс кешені мен құқыққорғау жүйесін дамыту басқармасының қорғаныс кешені бөлімінің сарапшысы болып қызмет етті.

Г-жа Исмагулова имеет 4, 5 года опыта анализа экономического развития Мангистауской области. Она была главным специалистом в управлении экономики и бюджетного планирования, отдел анализа и программного мониторинга( акимат Мангистауской области), ответственным за подготовку анализа и прогнозов экономического развития для администрации области.
Исмагулова ханым Маңғыстау облысының экономикалық дамуын сараптауда 4 жарым жылдық тәжірибесі бар. Ол экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасында, сараптау және бағдарламалық мониторинг бөлімінде(Маңғыстау облысық әкімдігі) бас маман, облыстық әкімдікке экономикалық даму болжамдары мен сараптамалары дайындауда жауапты болған.

Трудовую деятельность начал в 2005 году в Министерстве экономики и бюджетного планирования РК с должности ведущего специалиста. С 2005 по 2007 годы работал в компаниях частного сектора, а с 2008 по 2011 годы- в Администрации Президента Республики Казахстан на позициях от эксперта до заведующего сектором отдела социально-экономического мониторинга.
Еңбек жолын 2005 жылы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінде жетекші маман қызметінен бастаған. 2005 жылдан 2007 жылдар аралығында жеке сектор компанияларында, ал 2008 жылдан 2011 жылдар аралығында Қазақстан Республикасы Президентінің Әкімшілігінде сарапшыдан бастап әлеуметтік-экономикалық мониторинг секторының меңгерушісіне дейінгі сатыларда қызмет еткен.