ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ на Kazakh - Казахский перевод

• жоғары санатты
• жоғарғы санатты
• жоғары санаттағы

Примеры использования Высшей категории на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Учитель музыки высшей категории.
Жоғарғы санатты музыка пәні мұғалімі.

Врач высшей категории, сосудистый хирург из Астаны.
Жоғары категориялы дәрігер, Астанадан тамыр хирургі.

Учитель географии высшей категории.
Жоғарғы санатты география пәні мұғалімі.

Аркадий Витальевич Снаров, врач- уролог высшей категории..
Снаров Аркадий Витальевич, жоғары санатты уролог.

Врач анестезиолог высшей категории..
Жоғары санаттағы дәрігер анестезиолог.

Эндокринолог высшей категории, доцент, кандидат медицинских наук.
Жоғары санатты дәрігер-эндокринологы, медицина ғылымдарының кандидаты, доцент.

Владимир Васильевич, врач уролог высшей категории:.
Владимир Васильевич, жоғары санатты уролог.

Старшая медицинская сестра высшей категории- Макиенко Марина Яновна.
Жоғары санатты аға медбике- Макиенко Марина Яновна.

Руководитель- директор Данбаева Жулдыз Сейткамзиновна- доктор медицинских наук, врач высшей категории.
Директор Данбаева Жұлдыз Сейтқамзақызы- медицина ғылымының докторы, жоғары санатты дәрігер.

Всего участвовал в 6 горных походах высшей категории сложности.
Бірақ азғантай ғұмырында Теренций 6 комедия тудырды.

Репродуктолог, акушер- гинеколог высшей категории, директор по стратегическому развитию.
Репродуктолог, жоғары санатты акушер-гинеколог, стратегиялық дамыту директоры.

Заведуюшая отделением- Сарсекеева Надия Алпысбековна- врач высшей категории, стаж работы более 26 лет.
Бөлім меңгерушісі- Сарсекеева Надия Алпысбековна- жоғары санатты дәрігер, жұмыс өтілі 26 жыл.

Заведующая отделением- врач высшей категории Сушкова Елена Андреевна.
Бөлім меңгерушісі- жоғары санатты дәрігер- Сушкова Елена Андреевна.

Генетик, врач высшей категории, управляющий директор Международного клинического центра репродуктологии PERSONA.
PERSONA халықаралық клиникалық репродуктология орталығының басқарушы директоры, жоғары санатты дәрігер-генетик.

Имею квалификацию врача- терапевта высшей категории, врача- кардиолога 1 категории;.
Менің біліктілігін дәрігер-терапевт, жоғары санатты, дәрігер-кардиолог 1 санаты;

Теплова Е. А.- преподаватель высшей категории( Гармония, сольфеджио, методика преподавания сольфеджио, педагогическая практика).
Теплова.- жоғары санатты оқытушы,(Гармония, сольфеджио, сольфеджио оқыту әдістемесі, педагогикалық практика).

В нашей клинике работают травматологи- ортопеды высшей категории. Оказывают следующие виды услуг взрослым и детям.
Біздің клиникамызда жоғары санаты травмотолог-ортопедтер жұмыс істейді. Ересектер мен балаларға келесі қызмет түрлерін көрсетеді.

Заведующая отделением детской травматологии и ортопедии. Врач травматолог- ортопед высшей категории. Кандидат медицинских наук.
Балалар жарақаты мен ортопедиясы бөлімшесінің меңгерушісі. Жоғары санаттағы трапвматолог-ортопед дәрігері. Медицина ғылымдарының кандидаты.

Врач Ермакова Анжела Ивановна акушер- гинеколог, эндокринолог высшей категории с 16- ти летним стажем работы, опытный УЗИ- специалист, детский врач- гинеколог. Авторству Анжелы Ивановны принадлежит около 70 опубликованных работ и методических рекомендаций по гинекологии.
Дәрігер Ермакова Ангела Ивановна акушер-гинеколог, 16 жылдық тәжірибесі бар жоғары санатты эндокринолог, тәжірибелі ультрадыбыстық маман, балалар гинекологы. Ангела Ивановна- 70 туралы жарияланған және гинекологияға арналған нұсқаулықтардың авторы.

Конкурс в номинации« Концертмейстерское мастерство» с коллегами- вокалистами оценивала пианистка, преподаватель высшей категории Алматинского музыкального колледжа имени П. Чайковского Кенжетаева Б. К.
Конкурс номинациясы бойынша"Сүйемелдеуші шеберлігі үшін" әріптестерімен вокалистами бағалады пианист, жоғары санатты оқытушы, Алматы музыкалық колледжінің, П. Чайковский атындағы Б Кенжетаева.-.

Об использовании мази Тинедол положительных отзывов очень много, которые размещены под докладом врача- паразитолога высшей категории Российского Центра Паразитологии, Орлова Бориса Владимировича на странице Медицинской энциклопедии, где рассмотрены методы лечения грибка и возможные последствия, если вовремя не предотвратить его появление.
Медициналық энциклопедия бетінде Ресей паразитология орталығының жоғары санаттағы паразитологы Борис Владимирович Орловтың есебіне орналастырылған Тинедол жақпасын қолдану туралы көптеген оң пікірлер бар, олар саңырауқұлақтарды емдеу және оның пайда болуы уақытында алдын-алмағанда мүмкін болатын салдарлар туралы.

Марат Амангазиевич окончил с отличием Семипалатинский государственный медицинский институт в 1992 году, Факультет" Лечебное дело". доктор медицинских наук, врач высшей категории по специальности« Травматология- ортопедия»,« Отличник здравоохранения Республики Казахстан». Общий стаж: 29 лет.
Жанаспаев Марат Аманғазыұлы медицина ғылымдарының докторы,«Травматология-ортопедия» мамандығы бойынша жоғарғы санаты дәрігер. 1992 ж Семей мемлекеттік медицина институтының емдеу ісі Үздік дипломмен факультеті. Негізгі шетелдік тағылымдама«Leadership development program» Duke University. USA. Durham, North Carolina.-2017.

В школе сформирован высокопрофессиональный, трудолюбивый педагогический коллектив. В числе 48 предметных педагогов 9- высшей категории, 10- первой квалификационной категории, 12- второй квалификационной категории. Работа ведется в 6 предметных методических объединениях.
Мектепте кәсіпқой біліктілігі жоғары, жұмысқа белсенді мұғалімдер ұжымы қалыптасқан. 48 мұғалімінің арасында 9 жоғары дәрежелі, 10 бірінші біліктілік санатты, 12 екінші біліктілік санатты ұстаздар дәріс береді. Мұғалімдер 6 әдістемелік бірлестікке біріктірілген.

Заведующий отделением Каюпов Серик Каратаевич, высшая категория, кандидат медицинских наук, стаж травматолога- ортопеда- 36 лет.
Бөлімше меңгерушісі Каюпов Серік Қаратайұлы, санаты жоғары, медицина ғылымдарының кандидаты, травматолог-ортопед болып жұмыс істеген өтілі- 36 жыл.

Эта высшая категория французских вин, именно они являются гордостью французского виноделия.
Топтамада француздық севр фарфоры, француз және ағылшын жиһаздары бар.

Медицинских сестре с высшей категорией, 2 медицинских сестер с первой категорией..
Бөлім штатында- 6 білікті медбике: жоғары санатты 4 медбике, бірінші санатты 2 медбике.

В учреждении работают 60 педагогов и специалистов. Из них 9 с высшей категорией и 16 с первой категорией..
Мекемеде 60 педагог пен мамандар жұмыс жасайды. Соның ішінде 9 жоғары санатты, 16 бірінші санатты..

В образовательном комплексе республиканского учебно- оздоровительного центра« Балдаурен» трудится 36 учителей. Качественный состав педагогов: с высшей категорией- 27%; с первой- 32%; со второй- 29%; без категории- 12%. Весь коллектив распределен по цикловым методическим объединениям, их в комплексе 5. Это методическое объединение.
Балдәурен» оқу-сауықтыру орталығында 36 мұғалім еңбек етеді. Педагогтардың сапалық құрамы: жоғары санатты- 27%; бірінші- 32%; екінші- 29%; санаты жоғы- 12% құрайды. Бүкіл ұжым 5 әдістемелік бірлестіктерге бөлінген. Бұл мына бірлестіктер.

Автор: Нурпеисов Таир Темырланович- руководитель РАЦ, врач аллерголог- иммунолог высшей квалификационной категории, доктор медицинских наук, ассоциированный профессор, главный внештатный аллерголог МЗ РК.
Автор: Нурпеисов Таир Темырланович- РАО басшысы, жоғары біліктілік санатты иммунолог- аллерголог дәрігері, медицина ғылымдарының докторы, қауымдастырылған профессор, ҚР ДСМ штаттан тыс бас аллергологы.

Очень популярна среди молодежи и иностранцев благодаря розничным магазинам средней и высокой ценовой категории, торгующих товарами международных марок.
Халықаралық брендтерді сататын орташа және жоғары баға санатындағы бөлшек сауда дүкендерінің арқасында жастар мен шетелдіктер арасында өте танымал.