Примеры использования Месячного на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Третьей группы-, 64 месячного расчетного показателя;
Үшінші топтағыларға- 0,64 айлық есептік көрсеткіш;Инвалидам Великой Отечественной войны- 16, месячного расчетного показателя;
Ұлы Отан соғысының мүгедектеріне- 16, 0 айлық есептік көрсеткіш;Для юридических лиц-, 07 месячного расчетного показателя;
Заңды тұлғалар үшін- 0,07 айлық есептік көрсеткіш;Базовая страховая премия устанавливается в размере 1, 9 месячного расчетного показателя.
Базалық сақтандыру сыйлықақысы 1, 9 айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде белгіленеді.Первой и второй групп- 1, 49 месячного расчетного показателя;
Бірінші және екінші топтағыларға- 1,49 айлық есептік көрсеткіш;Доля месячного совокупного дохода на оплату коммунальных услуг составляет 84005тг* 8%= 6720, 40 тг.
Коммуналдық қызметтерді төлеуге айлық жиынтық табыстың үлесі 84005тг*8%= 6720,40 тг құрайды.Героям Социалистического Труда из числа участников Великой Отечественной войны- 74, 65 месячного расчетного показателя;
Ұлы Отан соғысының қатысушылары арасынан шыққан Социалистік Еңбек Ерлеріне- 74,65 айлық есептік көрсеткіш;Кратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год, на дату заключения договора обязательного экологического страхования с юридическим лицом;
Заңды тұлғамен міндетті экологиялық сақтандыру шарты жасалған күнгі тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда белгіленген 65000 еселенген айлық есептік көрсеткіштен;Героям Социалистического Труда,кавалерам орденов Трудовой Славы трех степеней- 9, 60 месячного расчетного показателя;
Социалистік Еңбек Ерлеріне,үш дәрежелі Еңбек Даңқы ордендерінің иегерлеріне- 9,60 айлық есептік көрсеткіш;Размера величины месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год, за каждый контейнер массой брутто от 5 до 10 тонн включительно;
Қоса есептелгенде брутто салмағы 5 тоннадан 10 тоннаға дейiнгi әрбiр контейнер үшiн тиiстi қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда белгiленген 3, 5 айлық есептiк көрсеткiш шамасы мөлшерiнде;Лицам, которым назначены пенсии за особые заслуги перед Республикой Казахстан,- 1, 07 месячного расчетного показателя.
Қазақстан Республикасына ерекше еңбек сіңіргені үшін зейнетақы тағайындалған адамдарға- 1,07 айлық есептік көрсеткіш.Минимальный размер уставного капитала общества составляет 50 000- кратный размер месячного расчетного показателя, установленного законом Республики Казахстан о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.
Қоғамның жарғылық капиталының ең төменгі мөлшері тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы Қазақстан Республикасының заңында белгіленген айлық есептік көрсеткіштің 50000 еселенген мөлшерінде болады.Лицам, приравненным по льготам и гарантиям к инвалидам Великой Отечественной войны,- 7, 55 месячного расчетного показателя;
Жеңілдіктер мен кепілдіктер бойынша Ұлы Отан соғысының мүгедектеріне теңестірілген адамдарға- 7,55 айлық есептік көрсеткіш;Эксперт в данной области способен выполнять финансовый анализ предприятия, заниматься автоматизацией хозяйства или проектировать новую, более эффективную и практичную бизнес модель развития организации. Такая модель подразумевает повышение эффективности работы персонала, улучшенную оптимизацию всех процессов производства,уменьшение издержек и как итог- заметное увеличение месячного дохода.
Сарапшы осы орындауға қабілетті қаржылық талдау кәсіпорын, айналысуға автоматтандыруды шаруашылығы немесе жобалау жаңа, неғұрлым тиімді және практичную бизнес даму моделі ұйымдастыру. Мұндай модель білдіреді қызметкерлер жұмысының тиімділігін арттыру, жақсартылған оңтайландыруға барлық өндіріс үдерістерін,азайту шығындар мен нәтижесі ретінде- елеулі артуы айлық табыс.Вдовам воинов, погибших( умерших, пропавших без вести)в Великой Отечественной войне, не вступившим в повторный брак,- 4, 48 месячного расчетного показателя;
Ұлы Отан соғысында қаза тапқан(қайтыс болған, хабар-ошарсыз кеткен)жауынгерлердің екінші рет некеге отырмаған жесірлеріне- 4,48 айлық есептік көрсеткіш;При достижении пенсионного возраста и расторжении с работником трудовых отношений емувыплачивается пособие в зависимости от стажа работы. При стаже работы от 10 до 20 лет- 1, 5 месячного оклада, от 20 до 30 лет- 3, 5 месячного оклада, при стаже работы свыше 30 лет- 3, 5 месячного оклада.
Қызметкер зейнеткерлік жасқа жеткен және еңбек қатынастарын бұзған кезде оған жұмыс өтіліне қарай жәрдемақы төленеді.10 жылдан 20 жылға дейінгі жұмыс өтілі кезінде 1, 5 айлық жалақысы, 20 жылдан 30 жылға дейін- 3, 5 айлық жалақы, 30 жылдан астам жұмыс өтілі кезінде- 3, 5 айлық жалақы төленеді.Героям Советского Союза,кавалерам орденов Славы трех степеней, лицам, удостоенным почетного звания" Қазақстанның Ғарышкер- Ұшқышы",- 138, 63 месячного расчетного показателя;
Кеңес Одағының Батырларына,үш дәрежелі Даңқ ордендерінің иегерлеріне,"Қазақстанның ғарышкер-ұшқышы" құрметті атағына ие болған адамдарға- 138,63 айлық есептік көрсеткіш;Размер страховой суммы по договору обязательного страхования ответственности частных нотариусов определяется его условиями и должен составлять для нотариусов, осуществляющих деятельность на территории городов республиканского значения,столицы,- не менее 1000, для иных нотариусов- не менее 500- кратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год, на дату заключения договора обязательного страхования ответственности частных нотариусов.
Жекеше нотариустардың жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыру шарты бойынша сақтандыру сомасының мөлшерi оның талаптарымен белгiленедi және қызметiн республикалық маңызы бар қалалар, астана аумағында жүзеге асыратын нотариустар үшiн тиiстi қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда жекеше нотариустардың жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыру шартын жасасу күнгi белгiленген- 1000,өзге нотариустар үшiн- 500 еселенген айлық есептiк көрсеткiштен кем болмауға тиiс.Предоставления помещений, зданий и сооружений площадью до ста квадратных метров, иного имущества( автотранспортных средств, оборудования, мебель, оргтехника),остаточная стоимость которого не превышает 150- кратного месячного расчетного показателя;
Ауданы жүз шаршы метрге дейінгі үй-жайларды, ғимараттар мен құрылыстарды,қалдық құны 150 еселік айлық есептік көрсеткіштенаспайтын өзге де мүлікті(автокөлік құралдары, жабдықтар, жиһаз, ұйымдастыру техникасы) беру;В случае смерти получателя пенсионных выплат по возрасту, являвшегося участником илиинвалидом Великой Отечественной войны, его семье либо лицу, осуществившему погребение, выплачивается единовременная выплата на погребение в размере 36, 6- кратного месячного расчетного показателя, установленного на соответствующий финансовый год законом о республиканском бюджете.
Ұлы Отан соғысының қатысушысы немесе мүгедегі болып табылатын, жасына байланысты зейнетақы төлемдерін алушы қайтыс болған жағдайда,оның отбасына не жерлеуді жүзеге асырған адамға республикалық бюджет туралы заңда тиісті қаржы жылына белгіленген айлық есептік көрсеткіштің 36, 6 еселенген мөлшерінде жерлеуге арналған біржолғы төлем төленеді.Награжденным орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны, а также лицам, не награжденным государственными наградами, проработавшим( прослужившим)не менее шести месяцев в период с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года,- 2, 13 месячного расчетного показателя;
Ұлы Отан соғысы жылдарында тылдағы қажырлы еңбегі және мінсіз әскери қызметі үшін бұрынғы КСР Одағының ордендерімен және медальдарымен наградталған адамдарға, сондай-ақ мемлекеттік наградалармен наградталмаған, 1941 жылғы 22 маусым мен 1945 жылғы 9 мамыр аралығындағы кезеңде кеміндеалты ай жұмыс істеген(қызмет атқарған) адамдарға- 2,13 айлық есептік көрсеткіш;Месячный календарь.
Айлық түрде экспортталсын.месячная научная стажировка в Лондонском университете.
Лондон университетінде 10 айлық ғылыми тәжірибеден өтті.По административным делам о коррупционных правонарушениях- 30 месячных расчетных показателей( далее- МРП);
Сыбайлас жемқорлық құқық бұзушылықтар туралы әкімшілік істер бойынша- 30 айлық есептік көрсеткіш(бұдан әрі- АЕК);Месячные архивы: Июнь 2017.
Айлық мұрағаты: Маусым 2017.После этого она отправилась в 11- месячное турне по Америке, после- очередные выступления в« Олимпии», турне по Франции.
Одан соң ол Америкалыға 11 айлық турнеге барды, кейін«Олимпиядағы» концерт, Францияға турне.Месячные архивы: Декабрь 2018.
Айлық мұрағаты: Желтоқсан 2018.Колесо высокого пейзаж детская коляски для новорожденных до 36- месячных детей.
Айлық балаларға жаңа туған арналған 4-доңғалақты жоғары ландшафт нәресте арба.Инвалиду II группы- 2000 месячных расчетных показателей;
ІІ топтағы мүгедекке- 2000 айлық есептік көрсеткіш;Детям, супругу, родителям, родным братьям и сестрам,внукам- 1 месячный расчетный показатель;
Балаларына, жұбайына, ата-аналарына, туған аға-інілері мен апа-қарындастарына, сіңлілеріне,немерелеріне- 1 айлық есептік көрсеткіш;
